| Russian | Italian |
| возмещение израсходованного сырья | reintegrazione delle materie prime |
| вторичное сырьё | materiale di recupero |
| ежедневный расход сырья и материалов | assorbimento giornaliero |
| запас сырья | scorta di materie prime |
| контроль за движением сырья и материалов | controllo dei materiali |
| минеральное сырьё | prodotti minerali |
| нехватка сырья | scarsita di materie prime |
| перечень сырья и материалов, необходимых для производства единицы продукции | specifica dei materiali |
| повышение стоимости сырья и материалов, полуфабрикатов и готовой продукции, находящихся на складе предприятия, ввиду роста цен на них на рынке | apprezzamento delle scorte |
| повышение стоимости сырья и материалов, полуфабрикатов и готовой продукции, находящихся на складе предприятия, ввиду роста цен на них на рынке | apprezzamento delle giacenze |
| покупка сырья с направлением их непосредственно в производство | acquisto minimo |
| поставка сырья | fornitura di materie prime |
| поставлять сырьё | fornire materie prime |
| поставщик сырья | approwigionatore della materia prima |
| превращение сырья в готовое изделие | conversione di materie prime in prodotti finiti |
| предприятие, занимающееся добычей и продажей полезных сырья | estrattore |
| производитель, занимающийся переработкой вторичного сырья | produttore di scorie |
| склад сырья | magazzino materie prime |
| смета на приобретение сырья и материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий | budget dei materiali (для производства) |
| смета на приобретение сырья и материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий | budget d'approvvigionamento dei materiali (для производства) |
| страна-экспортёр сырья | paese esportatore di materie prime |
| торговля сырьём | scambio di materie prime |
| экономия сырья и материалов | economia di materie prime |
| экспорт сырья | esportazioni di materie prime |
| экспорт сырья | esportazioni di materiali primari |
| экспортировать сырьё | esportare materie prime |
| эластичность использования сырья | elasticita dei beni primati |
