Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing станция | all forms | exact matches only
RussianItalian
автозаправочная станцияstazione di servizio (massimo67)
автоматическая газораспределительная станцияcentrale di distribuzione automatica di gas (pastorella)
автоматическая межпланетная станцияstazione automatica interplanetaria
автоматическая орбитальная станцияstazione automatica orbitale
автоматическая телефонная станцияcentrale telefonica (vpp)
автомобильная заправочная станцияstazione di servizio (massimo67)
атомная станцияcentrale elettrica atomica
вертолётная станцияeliporto
водная станцияstadio di nuoto
водная станцияstazione nautica
водная станцияstadio nautico
водная станцияstadiio di nuoto
водная станцияstadiio nautico
водонапорная станцияimpianto di pompaggio
водонапорная станцияstazione di pompaggio
водоочистная станцияimpianto di depurazione (giummara)
гидроэлектрическая станцияcentrale idroelettrica
главная станцияstazione centrale
головная станцияstazione capolinea
диспетчерский пункт станцииcontrollore del traffico ferroviario (vpp)
ж.д. головная станцияstazione di testa
ж.д. грузовая станцияstazione merci
ж.д. грузовая станцияscalo
ж.д. конечная станцияstazione terminale
ж.д. конечная станцияstazione capolinea
ж.д. островная станцияstazione ad isola
ж.д. пассажирская станцияstazione passeggeri
ж.д. перегон между станциямиtratto fra stazioni
ж.д. перегрузочная станцияstazione di trasbordo
ж.д. пригородная станцияstazione suburbana
ж.д. разгрузочная станцияstazione di scaricamento
ж.д. разгрузочная станцияstazione di scarico
ж.д. сортировочная станцияscalo di smistamento
ж.д. сортировочная станцияstazione di smistamento
ж.д. сортировочная станцияpiazzale di smistamento
ж.д. станция выгрузкиstazione di scaricamento
ж.д. станция выгрузкиstazione di scarico
ж.д. станция назначенияstazione di destinazione
ж.д. станция назначенияstazione destinataria
ж.д. станция отправленияstazione di partenza
ж.д. станция отправленияstazione a monte
ж.д. станция перегрузкиstazione di trasbordo
ж.д. станция погрузкиstazione di caricamento
ж.д. станция погрузкиstazione di carico
ж.д. станция прибытияstazione a valle
ж.д. станция прибытияstazione di arrivo
ж.д. станция примыканияstazione di raccordo
ж.д. станция припискиstazione di provenienza
ж.д. станция припискиstazione di origine
ж.д. товарная станцияstazione merci
ж.д. транзитная станцияstazione di transito
ж.д. тупиковая станцияstazione di regresso
ж.д. тупиковая станцияstazione a capo tronco
ж.д. узловая станцияstazione di raccordo
ж.д. узловая станцияstazione nodale
железнодорожная станцияstazione ferroviaria
зарядная станция для электромобилейstazione di ricarica per autoveicoli elettrici (massimo67)
компрессорная станцияimpianto di aria compressa (tanvshep)
конечная станцияstazione capolinea
конечная станцияtermine (La ragazza, impaurita, scappa arrivando al termine del treno. I. Havkin)
конечная станцияstazione di testa
конечная станцияstazione di termine
конечная станцияstazione termine
конечная станцияcapolinea
контрольно-измерительная магнитная станцияstazione di controllo e di misurazioni magnetiche (vpp)
контрольно-испытательная станцияstazione di controllo e di prova (vpp)
кормовая станцияstazione di alimentazione (tanvshep)
космическая станцияstazione spaziale
лесозащитная станцияstazione di rimboschimento
лодочная станцияposteggio di barche a nolo
лодочная станцияbase di canottaggio
лыжная станцияstazione di sci
машиноремонтная станцияofficine per la riparazione delle macchine
машиноремонтная станцияofficina di manutenzione delle macchine (vpp)
машиносчётная станцияcentro di macchine calcolatrici (elettroniche)
метеорологическая станцияstazione meteorologica
метеорологическая станцияosservatorio meteorologico
начальная станцияstazione di testa
начальник станцииcapostazione (pl caplstazione)
опытная сельскохозяйственная станцияcentro agricolo sperimentale
опытная станцияbase sperimentale
орбитальная космическая станцияstazione cosmica orbitale
отъехать от станции на пять километровallontanarsi dalla stazione di cinque chilometri (Nuto4ka)
пеленгаторная станцияcentro radiogoniometrico
пеленгаторная станцияcentrale di radiorilevamento
пеленгаторная станцияstazione radiogoniometrica
передающая станцияstazione emittente
пересадочная станцияstazione di interscambio (gorbulenko)
пересадочная станцияstazione di trajbordo
пересадочная станцияstazione multinodale (gorbulenko)
подбросить до станцииportare alla stazione (in auto, ecc.)
подъехать к станцииarrivare sino alla stazione
поезд долго стои́т на станцииil treno fa una lunga fermata alla stazione
поезд дошёл до станцииil treno arrivò alla stazione
поезд застоялся на станцииil treno rimase a lungo fermo alla stazione
поезд подкатил к станцииil treno arrivò alla stazione
пожарная станцияcaserma (dei vigili del fuoco Taras)
полярная станцияstazione polare
помощник начальника станцииsottocapostazione
почтовая станцияposta
почтовая станцияmessaggeria
промежуточная станцияstazione di passaggio
проспать станциюnon essersi svegliato per scendere alla fermata
рабочая станцияstazione di lavoro (vpp)
рабочая станцияworkstation, stazione di lavoro (vpp)
рабочий насосной станцииpompista (m. e f.; cnfr. ingl.: pump attendant Taras)
радарная станцияstazione radar
радиовещательная станцияstazione radiotrasmittente
радиовещательная станцияradiotrasmettitore
радиовещательная станцияcentro radiotrasmittente
радиовещательная станцияemittente
радиолокационная станцияradar
радиолокационная станцияapparecchio radar
радиолокационная станцияstazione radar
радиопеленгаторная станцияstazione radiogoniometrica
радиоприёмная станцияradioricevente
радиоприёмная станцияstazione ricevente
радиотрансляционная станцияstazione radiotrasmittente
разгрузочная станцияstazione di scarico
ретрансляционная станцияripetitrice
силовая станцияcentrale
силовая станцияcentrale elettrica
смежная станцияstazione limitrofa (vpp)
спасательная станцияposto di salvataggio
спасательная станцияstazione di salvataggio
станция метроstazione metropolitana (gorbulenko)
станция пересадкиstazione di cambio (Andrey_Koz)
станция поездаStazione di treni (Татьяна1984)
станция приготовления флокулянтаsistema di preparazione polielettrolita e flocculante (giummara)
станция техобслуживанияstazione di servizio
телевизионная станцияstazione t.v.
телевизионная станцияstazione TV
телевизионная станцияemittente televisiva
телефонная станцияcentrale telefonica
товарная станцияscalo merci
топливозаправочная станцияStazione di rifornimento di carburante (rbpro)
центральная станцияcentro
центральная станцияcentrale
центральная телефонная станцияcentrale telefonica
эвакуационная станцияstazione di emergenza (vpp)
электросиловая станцияcentrale elettrica

Get short URL