сдерживать

Terms containing сдерживать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Italian
gen.	с трудом сдерживаться	rodere il freno
gen.	сдерживать атаки	resistere agli attacchi
gen.	сдерживать гнев	reprimere l'ira
econ.	сдерживать движение ссудного процента	trattenere un saggio di interesse
gen.	сдерживать дыхание	trattenere il respiro
gen.	сдерживать зевоту	trattenere lo sbadiglio
econ.	сдерживать издержки	contenere i costi
econ.	сдерживать инфляцию	frenare l'inflazione
fin.	сдерживать инфляцию	contenere l'inflazione
fin.	сдерживать инфляцию	tenere l'inflazione sotto controllo (Sergei Aprelikov)
fin.	сдерживать колебания	contenere le oscillazioni
econ.	сдерживать колебания	contenere le variazioni
gen.	сдерживать коня	reggere il cavallo
gen.	сдерживать лошадь	tenere in briglia
gen.	сдерживать миграционные процессы	arginare fenomeni migratori (vpp)
gen.	сдерживать наступление	fronteggiare un attacco
mil.	сдерживать натиск	sostenere testa all'attacco
mil.	сдерживать натиск	tenere testa all'attacco
mil.	сдерживать натиск	tenere la spinta
mil.	сдерживать натиск	sostenere la spinta
gen.	сдерживать нетерпение	dominare l'impazienza
gen.	сдерживать нетерпение	frenare l'impazienza
gen.	сдерживать нетерпение	vincere l'impazienza
law	сдерживать обещание	mantenere una promessa
gen.	сдерживать обещание	mantenere la promessa
mil.	сдерживать противника	contenere il nemico
fin.	сдерживать развитие	frenare lo svipullo
fin.	сдерживать развитие	contenere lo sviluppo
econ.	сдерживать расходы	contenere i costi (spanishru)
econ.	сдерживать рост	contenere l'incremento
econ.	сдерживать рост	contenere l'espansione
fin.	сдерживать рост дефицита	contenere il disavanzo
gen.	сдерживать рыдания	trattenere i singhiozzi
gen.	сдерживать своё волнение	fremere dentro di se
gen.	сдерживать себя	raffrenarsi
gen.	сдерживать себя	trattenersi
gen.	сдерживать себя	frenarsi
gen.	сдерживать себя	ritenersi
gen.	сдерживать слово	mantenere la parola
gen.	сдерживать слёзы	trattenere le lacrime
gen.	сдерживать слёзы	ritenere le lacrime
gen.	сдерживать слёзы	frenare le lacrime
gen.	сдерживать смех	trattenere le risa
fin.	сдерживать спрос	frenare la domanda
fig.	сдерживать страсти	signoreggiare le passioni
gen.	сдерживать страсти	temperare le passioni
gen.	сдерживать страсти	frenare le passioni
econ.	сдерживать увеличение излишков	comprimere l'eccedenza
gen.	сдерживать шаг	frenare il passo
gen.	сдерживать язык	frenare la lingua
gen.	сдерживать язык	ritenere la lingua
gen.	способный сдерживать	raffrenativo
gen.	умение сдерживать себя	il saper controllarsi
gen.	умение сдерживать себя	il saper frenarsi
gen.	уметь сдерживаться	saper frenarsi

Get short URL