 |
| Russian | Italian |
| обязательный регистр судов | registro navale obbligatorio |
| регистр акционерных компаний | registro di commercio (alboru) |
| регистр класса судов | registro di classificazione delle navi |
| регистр кредиторов | registro dei creditori (в котором регистрируются кредиторы по ипотечным кредитам, когда недвижимость выступает в качестве залога) |
| регистр недвижимости | registro fondiario (согласно которому определяется право владения на определённый объект недвижимости) |
| Судовой Регистр Италии | Registro Navale Italiano |
| торговый регистр | registro di commercio (alboru) |
| учётный регистр | registro dei conti |