DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing приказ | all forms | exact matches only
RussianItalian
боевой приказordine di combattimento
боевой приказordine di operazioni
боевой приказordine di battaglia
выговор в приказеrimprovero solennele
выговор в приказеammonimento scritto
вызывать приказом из отпускаprecettare
выписка из приказаstralcio dall'ordine
выполнение приказаesecuzione dell'ordine
выполнение приказаadempimento dell'ordine
выполнять беспрекословно приказeseguire l'ordine incondizionatamente
выполнять приказeseguire l'ordine
высылка боевого приказаspedizione dell'ordine di combattimento
донесение об исполнении приказаmessaggio di adempiemento dell'ordine
дополнение к приказуsupplemento all'ordine
ежедневный приказordine del giorno
исполнять приказыattuare gli ordini (gorbulenko)
книга приказов и распоряженийregistro degli ordini e delle disposizioni
нарушать приказtrasgredire ad un ordine
невыполнение приказаmancata esecuzione dell'ordine
невыполнение приказа начальникаinsubordinazione
объявление приказаintimazione dell'ordine
оперативный приказordine operativo
отдавать приказimpartire un ordine
отдавать приказintimare l'ordine
отдавать приказemanare un ordine
отдавать приказdare l'ordine
отдавать приказcitare
отменять приказannulare l'ordine
отменять приказrevocare un ordine
по приказуper ordine
подтверждать получение приказаconfermare la ricevuta dell'ordine
подчиняться приказуsottomettersi all'ordine
порядок выполнения приказаmodalita di esecuzione dell'ordine
последовательность выполнения приказаsuccessione di esecuzione dell'ordine
приказ на контрнаступлениеordine di contrattacco
приказ на маршordine di marcia
приказ на наступлениеordine d'attacco
приказ на оборонуordine di difesa
приказ на отходordine di ritirata
приказ на эвакуациюordine di sgombero
приказ на эвакуациюordine di evacuazione
приказ о мобилизацииordine di mobilitazione
приказ о назначенииordine di nomina
приказ о призывеordine di leva
приказ о призывеordine di chiamata
приказ о расположении на отдыхordine di stazionamento
устный приказ, передаваемый голосом по цепочке от одного солдата к другомpassaparola (трактовка в словаре Г. Зорько I. Havkin)
устный приказ, передаваемый голосом по цепочке от одного солдата к другомуpassaparola (трактовка в словаре Г. Зорько I. Havkin)
приказ по связиordine per le trasmissioni
приказ по тылуordine per i servizi
приказ по тылуordine logistico
приказ по частиordine del giorno
проверка исполнения приказаcontrollo dell'esecuzione di ordine
секретный приказordine segreto
секретный приказordine riservato
составление приказаcompilazione di un ordine
строевой приказordine del giorno
точное выполнение приказаesatta esecuzione dell'ordine
частный приказordine individuale