DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing преступность | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
lawборьба с преступностьюlotta contro la criminalità
lawборьба с преступностьюla lotta alla delinquenza
lawборьба с преступностьюrepressione della delinquenza
gen.борьба с преступностьюlotta contro la delinquenza
adm.law.Департамент по предупреждению преступностиReparto prevenzione crimine (tania_mouse)
lawдетская преступностьdelinquenza minorile
lawдетская преступностьcriminalità minorile
lawзакон о борьбе с преступностьюlegge anticrimine
org.name.Межрегиональный научно-исследовательский институт Организации Объединённых Наций по вопросам преступности и правосудияIstituto Interregionale delle Nazioni Unite per la Ricerca sul Crimine e la Giustizia
gen.мелкая преступностьmicrocriminalita' (alesssio)
forens.направленный на борьбу с преступностьюsecuritario (Avenarius)
lawобъявить войну преступностиdichiarare guerra alla malavita
gen.Оперативное подразделение по борьбе с организованной преступностьюU.O.C.D. (Unità Operativa Criminalità Diffusa - Организация, борющаяся против распространения различных наркотических веществ на улицах. Taras)
gen.Оперативное подразделение по борьбе с организованной преступностьюUnita Operativa Criminalita Diffusa (U.O.C.D. - Unità Operativa Criminalità Diffusa - Организация, борющаяся против распространения различных наркотических веществ на улицах. Taras)
lawорганизованная преступностьcriminalità organizzata
econ.организованная преступностьcriminalita organizzata
lawорганизованная преступностьdelinquenza organizzata
lawорганизованная преступностьdelinquenza associata
gen.организованная преступностьmalavita organizzata (Winona)
gen.отдел общего предупреждения преступностиufficio prevenzione generale (armoise)
lawподростковая преступностьdelinquenza minorile
lawподростковая преступностьcriminalità minorile
lawполитика в области борьбы с преступностьюpolitica criminale
lawпреступность в области экономики и финансовcriminalità economica e finanziaria (Sergei Aprelikov)
lawпреступность в сфере высоких технологийcriminalita ad alta tecnologia (ai fini della lotta contro la criminalità ad alta tecnologia massimo67)
lawпреступность в финансово-экономической сфереcriminalità economica e finanziaria (Sergei Aprelikov)
lawпреступность в экономической сфереcriminalità economica (Sergei Aprelikov)
inf.преступность, криминалитетmala (PavelSavinov)
gen.преступность малолетнихdelinquenza precoce
lawпреступность несовершеннолетнихdelinquenza minorile
gen.преступность среди малолетнихdelinquenza minorile
gen.преступность среди несовершеннолетнихdelinquenza minorile
fin.проникновение организованной преступностиinfiltrazione della criminalita
lawрост преступностиgrande diffusione della criminalità
lawрост преступностиprogressione criminosa
gen.рост преступностиrecrudescenza della delinquenza
lawсостояние преступностиtasso di delinquenza
lawсоциология преступностиsociologia criminale (I. Havkin)
fin.справка об отсутствии связи с преступностьюcertificato antimafia (certificato di non esser gestito in alcun modo (diretto o indiretto che sia) da organizzazioni criminali ulkomaalainen)
lawстатистические данные о преступностиstatistiche di criminalità
lawстатистические данные о преступностиstatistiche criminali
org.crime.транснациональная преступностьcriminalità transnazionale (Sergei Aprelikov)
lawуголовно-правовая борьба с преступностьюreazione penale
stat.уровень преступностиtasso di criminalità (Sergei Aprelikov)
lawуровень преступностиtasso di delinquenza
lawустанавливать преступность деянияincriminare
lawфактическая преступностьreita effettiva
lawфакторы преступностиfattori criminogeni
lawЦентральное управление по борьбе с организованной преступностьюServizio Centrale di Investigazione sulla Criminalità Organizzata
lawэкономическая преступностьcriminalità economica (Sergei Aprelikov)