DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прелесть | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.вся прелесть заключается в том, чтоil bello г che (Незваный гость из будущего)
gen.вся прелесть заключается в том, что3 il bello г che (Незваный гость из будущего)
gen.вся прелесть заключается в том, чтоil bello è che (Незваный гость из будущего)
gen.женские прелестиle grazie muliebri
gen.испортить всю прелестьguastare l'incantesimo
gen.какая прелесть!che incanto!
gen.какая прелесть!che leggiadria!
gen.какая прелесть!che delizia!
fig.лишать прелести новизныdefiorare
cinemaМоя прелесть!Il mio tessoro! (именно такое произношение spanishru)
gen.прелести деревенской жизниattrattive della vita campagnola
inf.прелесть моя́!tesoro mio!
inf.прелесть моя́!bella mia (тк. женщине)
gen.прелесть моя!dolcezza mia! (Taras)
gen.прелесть новизныfascino della novità
gen.прелесть, что за...1!che delizia di...!
gen.придавать прелестьilleggiadrire +D
gen.что за прелесть!che bellezzaf!
gen.что за прелесть этот ребёнок!che tesoro di bambino!