DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing правительство | all forms | exact matches only
RussianItalian
автономное правительствоgoverno autonomo (Himera)
авторитарное правительствоgoverno paternalistico
акты Правительстваatti del Governo (massimo67)
быть членом правительстваentrante nel governo
вносить изменения в состав правительстваrimpastare il ministero
войти в правительствоentrare nel governo
войти в состав правительстваentrare nel governo
враждебно настроенная к правительству газетаgiornale ostile al governo
временное правительствоgoverno provvisorio
выражать доверие правительствуdare il voto di fiducia al governo
глава правительстваcapo del governo
глава правительствоa capo del governo
голосовать за доверие правительствуdare il voto di fiducia al governo
Если ждать, пока правительство этим займётся, так и будет твориться беспределSe aspettiamo che se ne occupi il Governo, non ci sbarazzeremo mai di questo sistema ingiusto (Taras)
законное правительствоgoverno di diritto
заявление правительстваdichiarazione del governo
здание правительстваsede del governo
карикатура на правительствоun fantasma di governo
коалиционное правительствоgrande coalizione (vpp)
коалиционное правительствоgoverno di larghe intese (vpp)
Кодекс электронного правительстваCodice dell'Amministrazione Digitale (YuriTranslator)
коллегиальное правительствоgoverno poliarchico
Конвенция между правительством РФ и правительством Итальянской Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходыConvenzione tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Federazione Russa per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito (armoise)
левоцентристское правительствоgoverno centrosinistra
марионеточное правительствоgoverno fantoccio
местопребывание правительства=Palazzo Chigi (Taras)
местопребывание правительстваsede del governo
новый состав правительстваnuova formazione governativa
обратиться с ходатайством к правительствуinterferire presso il governo
однопартийное правительствоgoverno monocolore
партия, вошедшая в состав правительстваpartito di governo (Ann_Chernn_)
постановление главы правительстваDecreto di Capo del Governo (tigerman77)
постановление главы правительстваD.C.G. Decreto del Capo del Governo (tigerman77)
постановление правительстваdecreto governativo
постановление правительстваdecreto esecutivo (massimo67)
Постановления и распоряжения Правительстваatti del Governo (РФ massimo67)
правительство, возглавляемое...governo presieduto da...
правительство левого центраil governo del centro-sinistra (в италии)
правительство МосквыGoverno di Mosca (zhvir)
право правительства на расходование средств до утверждения бюджетаesercizio provvisorio
представитель правительстваportavoce del governo (Taras)
признание правительстваriconoscimento d'un governo
признать правительствоriconoscere un governo
проголосовать за недоверие правительствуvotare la sfiducia al governo
пространство между местами депутатов и правительстваemiciclo della Camera dei deputati (в итальянском парламенте)
руководители партии и правительстваi dirigenti del partito e del governo
свергнуть правительствоbuttare giu un governo
свергнуть правительствоabbate un governo
слабое правительствоgoverno debole
Советское правительствоGoverno Sovietico
создание правительствоa formazione d'un governo
состав правительстваformazione governativa
состав правительстваi componenti del ministero
состав правительстваcomposizione del governo
составить новое правительствоricostituire il governo
составить правительствоformare un governo
сформировать правительствоformare un governo
сформировывать правительствоformare un governo
теневое правительствоgabinetto ombra (Avenarius)
Территориальное отделение Правительства в г...Ufficio Territoriale del Governo (massimo67)
Территориальное представительство правительстваUfficio Territoriale del Governo (massimo67)
терроризировать правительствоterrorizzare il governo (Nuto4ka)
формирование правительстваformazione di un governo
частичное изменение в составе правительстваrimpasto ministeriale
электронное правительствоamministrazione digitale (https://it.wikipedia.org/wiki/Amministrazione_digitale armoise)
электронное правительствоe-government (armoise)