Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing полиция | all forms | exact matches only
RussianItalian
административная полицияpolizia amministrativa
вмешательство полицииintervento della polizia
военная полицияpolizia militare
городская полицияpolizia urbana
действия полицииazioni di polizia
добровольный информатор полицииinformatore della polizia
доверенное лицо, осуществляющее помощь полицииconfidente della polizia
Единый итальянский профсоюз работников и служащих полицииSindicato Italiano Unitario dei Lavoratori della Polizia
ефрейтор полицииagente scelto (polizia massimo67)
ефрейтор полицииagt.sc. (agente scelto massimo67)
ефрейтор полицииagt.s (agente scelto massimo67)
железнодорожная полицияpolizia ferroviaria
железнодорожная полицияPolfer
запись в полицииprecedenti di polizia (Бойко Маринов)
заявить о краже в полициюdenunciare un furto alla polizia
история приводов в полициюfedina sporca (tania_mouse)
комиссар полицииcommissario di polizia
лица, находящиеся под надзором полицииsorvegliati dalla polizia
младший сержант полицииassistente di polizia (L'assistente è una qualifica riferibile ad alcuni appartenenti alle forze di polizia italiane. Fino al 1981 la qualifica di assistente era conosciuta come appuntato di pubblica sicurezz massimo67)
младший сержант полицииappuntato di pubblica sicurezza (massimo67)
муниципальная полицияpolizia municipale
муниципальная полицияguardia municipale
научно-техническое подразделение полицииpolizia scientifica
находящийся под надзором полицииammonito
начальник полицииcapo della polizia
не имевший приводов в полициюincensurato (I. Havkin)
нет оснований не доверять показаниям сотрудника полицииnon ci vi sono motivi di ritenere false le dichiarazioni rese da agente di polizia (massimo67)
оказаться в руках полицииcadere nelle mani della polizia
отдел полицииreparto della polizia
офицер судебной полицииufficiale di polizia giudiziaria
охотничья полицияpolizia venatoria (специальная полиция в области охоты)
пограничная полицияpolizia confinaria (I. Havkin)
полиция блуждает в потёмкахla polizia brancola nel buio
полиция застрелила грабителяil rapinatore г stato abbattuto dalla polizia
полиция застрелила налётчикаil rapinatore г stato abbattuto dalla polizia
полиция на воздушном транспортеpolizia aerea
полиция нравовpolizia dei costumi
полиция нравовbuoncostume
полиция обыскала всех путешественниковla polizia ha perquisito tutti i viaggiatori
полиция, осуществляющая надзор за дорожным движениемpolizia stradale
полиция попросила его предъявить водительские праваla polizia gli ha chiesto di esibire la patente
полиция портовpolizia portuale (специальная полиция в области эксплуатации портов)
полиция портовpolizia nei porti (специальная полиция в области эксплуатации портов)
полиция разогнала демонстрациюla polizia sciolse la manifestazione
полиция схватила опасного преступникаla polizia ha catturato un pericoloso criminale
попасть в руки полицииcadere nelle mani della polizia
приводы в полициюfedina sporca (tania_mouse)
рядовой полицииagente di polizia (massimo67)
скрывающийся от полицииfuggitivo (Un ricercato (detto anche catturando o fuggitivo) è una persona che fugge dalla prigione: è un ricercato della polizia; скрывающийся от полиции преступник; un criminale ricercato dalle autorità massimo67)
скрывающийся от полицииcatturando (Un ricercato (detto anche catturando o fuggitivo) è una persona che fugge dalla prigione: è un ricercato della polizia; скрывающийся от полиции преступник; un criminale ricercato dalle autorità massimo67)
скрывающийся от полицииricercato (Un ricercato (detto anche catturando o fuggitivo) è una persona che fugge dalla prigione: è un ricercato della polizia; скрывающийся от полиции преступник; un criminale ricercato dalle autorità massimo67)
сотрудник дорожной полицииaddetto a servizi di polizia stradale (massimo67)
рядовой сотрудник полицииagente di polizia
судебная полицияpolizia giudiziaria
уголовная полицияPG (polizia giudiziaria massimo67)
управление государственное полицииcommissariato di p.s. (УВД commissariato di pubblica sicurezza massimo67)
частная полицияpolizia privata
человек, находящийся под надзором полицииpersona in stato di libertà vigilata
явиться в полицию с повиннойcostituirsi alla polizia (consegnarsi spontaneamente alla giustizia costituirsi alla polizia (ai Carabilieri); L'accusato si è costituito alle autorità massimo67)

Get short URL