Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing по́ле | all forms | exact matches only
RussianItalian
автоколлиматор с тёмным Полемautocollimatore a campo oscuro
автоколлиматор со светлым полемautocollimatore a campo luminoso
аксиальное полеcampo assiale
антенна с полем круговой поляризацииantenna a campo rotante
асфальтовый полpavimento di asfalto
асфальтовый полbattuto di asfalto
аэродинамическое полеcampo aerodinamico
бесшовный гипсовый полpavimento a smalto
бетонный полpavimento battuto di cemento
бетонный полpavimentazione di cemento
вариация геомагнитного поляvariazione geomagnetica
верхняя граница поля допускаlimite superiore di tolleranza
визируемое полеcampo del mirino
визуализация тепловых полейformazione delle immagini termiche
вихревое полеcampo vorticale
возбуждение поляeccitazione di campo
волновое полеcampo d’onda
восстановленное полеcampo di ricomposizione
вращающееся магнитное полеcampo rotatorio
вращающееся магнитное полеcampo rotante
вырождение уровней в кулоновском полеdegenerazione di Coulomb
высокочастотное полеcampo di alta frequenza
Выявление превышения максимальной температуры трансмиссионного масла при работе в режиме "ПОЛЕ" "CAMPO"Rilevazione di superamento temperatura massima olio trasmissione in modo di lavoro "CAMPO" (massimo67)
генератор постоянного тока с поперечным полемdinamo a campo trasversale
генератор с тормозящим полемoscillatore a campo frenante
гипсобетонный полbattuto di gesso
гипсовый полbattuto di gesso
глинобитный полpavimento in terra battuta
глинобитный полbattuto di terra
глинобитный полpavimento battuto di terra
глинобитный полbattuto di argilla
гравитационное полеcampo newtoniano
границы визируемого поляlimiti di campo
границы фотографируемого поляlimiti di campo
двигатель с вращающимся магнитным полемmotore a campo rotante
движущееся полеcampo mobile
двойное лучепреломление в магнитном полеbirifrazione magnetica
двойное лучепреломление в магнитном полеbirifrangenza magnetica
двойное лучепреломление в электрическом полеbirifrazione elettrica
деполяризующее полеcampo di depolarizzazione
деревянный полpavimento in legno
деревянный полpavimento di legno
диаграмма напряжённости поля земного магнетизмаmagnetogramma
дифракционное полеcampo diffrattivo
железобетонный полpavimento in cemento armato
замедляющее полеcampo ritardante
замедляющее полеcampo frenante
замедляющее полеcampo decelerante
звукопоглощающий полpavimento ad assorbimento acustico
звёздное полеcampo stellare
импульсное полеcampo di impulsi
инверсия поляinversione di campo
индуктирующее полеcampo induttore
индуктирующее полеcampo inducente
индукционный измерительный прибор с вращающимся полемstrumento a campo rotante
индукция поперечного магнитного поляinduzione trasversale
интерферирующее полеcampo interferenziale
искажение поляdistorsione del campo
кабель с радиальным полемcavo a campo radiale
каменный полpavimento in pietra
карта электрического поляdiagramma di potenziale
кафельный полpavimento di ambrogette
квазигомогенное полеcampo quasi omogeneo
квант поляparticella del campo
квантованное полеcampo quantizzato
кирпичный полimpiantito in mattoni
кирпичный полpavimentazione di mattoni
кирпичный полimpiantito di mattoni
колебательное полеcampo oscillante
коммутирующее полеcampo di commutazione
компенсирующее полеcampo di compensazione
конденсор тёмного поляcondensatore per campo oscuro
контрольное полеcampo di controllo (перфокарты)
корытообразный элемент полаfondo scocca (кузова)
краевое полеcampo marginale
кривая распределения поляcurva di campo
кривизна поляcurvatura di campo (зрения, изображения)
вращающееся круговое полеcampo circolare
кфт. оптическая печать с выбором по полюstampa ottica reinquadrata
кфт. поле зрения видоискателяcampo del mirino
кфт. поле зрения визираcampo del mirino
кфт. поле изображения объективаcampo dell’obiettivo
кфт. поле резкого изображенияcampo nitido (объектива)
лазерное полеcampo laser
лампа бегущей волны с поперечным полемtubo ad onda progressiva e campo trasversale
лампа с тормозящим полемtubo a campo ritardatore
ледяное полеcampo di ghiaccio
ледяное полеbanco di ghiaccio
линии равной напряжённости поляlinee di equiintensità di campo
силовая линия поляlinea di campo
линолеумный полpavimento di linoleum
магнитное поле звездыcampo magnetico stellare
магнитное поле Солнцаcampo magnetico solare
магнитное поле суднаmagnetizzazione della nave
метод самосогласованного поляmetodo del campo autocompatibile
микроскопия по методу светлого поляmicroscopia a campo chiaro
микроскопия по методу тёмного поляmicroscopia a campo oscuro
множительное устройство с перекрёстными полямиmoltiplicatore a campi incrociati
наложенное полеcampo sovrapposto
наложенное магнитное полеcampo applicato
намагничивающее полеcampo di magnetizzazione
направляющее полеcampo di guida
напряжённость гравитационного поляintensità della gravità
напряжённость гравитационного поляintensità del campo di gravità
напряжённость магнитного поляforza magnetica
напряжённость магнитного поляeccitazione magnetica
напряжённость силового поляforza del campo
напряжённость электрического поляforza elettrica
нейтронное полеcampo neutronico
немонохроматическое полеcampo policromatico
нефтеносное полеcampo petrolifero
нижняя граница поля допускаlimite inferiore di tolleranza
низкочастотное полеcampo di bassa frequenza
обратновращающееся полеcampo contrario
окраска распылением в электростатическом полеverniciatura elettrostatica
окраска в электростатическом полеspruzzatura elettrostatica
опорное полеcampo di riferimento
оптическое полеcampo dello strumento ottico
ориентирующее полеcampo di allineamento
орошаемое полеcampo di irrigazione
ослабление поля шунтированиемderivazione di campo
ослабление поля шунтированиемshuntaggio
ослабление поля шунтированиемderivazione
основание полаsottopavimento
откидная дверь в полуbotola (Avenarius)
отклоняющее полеcampo deflessivo
отметка пола цехаpiano officina
очищающее полеcampo di chiarificazione
паразитное полеcampo parassita
паркетный полpavimento a parquet
переменное магнитное полеcampi magnetici variabili (massimo67)
пластмассовый полpavimento in materie plastiche
плотность силовых линий поляdensità di campo
поглощение электрическим полемassorbimento elettrico
подвижность в электрическом полеmobilita elettrica (massimo67)
пол из керамических плитокpavimento in piastrelle di grès
пол из керамических плитокpavimento in laterizi
пол из керамических мраморовидных плитокpavimento di marmette
пол из керамических плитокpavimento di laterizi
пол из керамических мраморовидных плитокpavimento in marmette
пол из керамических плитокpavimento in grès ceramico
пол из плитpavimentazione lapidea
поле видимостиzona di visibilità
поле видимостиcampo di visibilità
поле возбужденияcampo di eccitazione
поле голограммыcampo di ologramma
поле допускаzona di tolleranza
поле допускаlimiti dimensionali
поле допускаtolleranza ammissibile
поле допускаlimite di tolleranza
поле звуковых частотcampo delle audiofrequenze
поле земного магнетизмаcampo magnetico terrestre
поле земного притяженияcampo gravitazionale terrestre
поле земного притяженияcampo attrazionale terrestre
поле зренияcampo di vista
поле зренияcampo di visione
поле излучения лазераcampo laser
поле изображенияcampo-immagini
поле индукцииcampo di induzione
поле кода операцииcampo di comando (на программном бланке)
поле комплексных чиселcampo complesso
поле коэффициентовcampo dei coefficienti
поле Лоренцаcampo di Lorentz
поле молекулярного притяженияcampo di attrazione molecolare
поле нейтронного излученияcampo neutronico
поле объектаcampo dell’oggetto
поле освещенияcampo di illuminazione
поле помехcampo interferenziale
поле при холостом ходеcampo a vuoto
поле притяженияcampo attrazionale
поле притяженияcampo di attrazione
поле притяженияcampo attrattivo
поле пространственного зарядаcampo di carica spaziale
поле сил отталкиванияcampo dì repulsione
поле скоростейcampo di velocità
поле стоячей волныcampo stazionario (в голографии)
поле электрического токаcampo di corrente
поле тяготенияcampo newtoniano
поле Фермиcampo di Fermi
поляризующее полеcampo di polarizzazione
помета на поляхnota in margine
потенциал двойного электрического поляpotenziale di doppio strato
потенциальное полеcampo con potenziale
примечание на поляхnota in margine
продольная перемычка на рисовом полеlunghino
пульсирующее магнитное полеcampo pulsante
радиочастотное полеcampo di radiofrequenza
радиочастотное полеcampo a radiofrequenza
разделение в магнитном полеseparazione magnetica
размагничивающее полеcampo di smagnetizzazione
реконструированное полеcampo di ricomposizione
рудничное полеcampo di mine
самосогласованное полеcampo autocompatibile
сборный полpavimento ad elementi
светлое полеcampo chiaro
сила электростатического поляforza elettrostatica
случайные поляcampi aleatori (maqig)
соленоидальное полеcampo a solenoide
спектральное полеcampo spettrale
температурное полеcampo termico
температурное полеcampo di temperature
тепловое полеcampo termico
терракотовый полpavimento in terra cotta
тёмное полеcampo scuro
тёмное полеcampo oscuro
угловое поле зрения объективаangolo visuale dell’obiettivo
угол поля зрения объективаangolo dell’obiettivo
управляющее полеcampo di comando
уравнение поляequazione del campo
уровень пола цехаpiano officina
уровень пола цехаlivello del piano officina
ускоряющее полеcampo di accelerazione
установка для окраски распылением в электростатическом полеapparecchiatura elettrostatica per verniciatura a spruzzo
устройство измерения электромагнитного поля радиопередачиmonitore di radiodiffusione
фокусирующее полеcampo di messa a fuoco
цветовое полеcampo di colore
цементный полpavimento battuto di cemento
чек рисового поляcamera di riso
электрическое поле Землиcampo elettrico terrestre
электродвигатель с вращающимся магнитным полемmotore a campo rotante
электродвижущее полеcampo elettromotore
энергия электромагнитного поляenergia elettromagnetica
эффект кристаллического поляeffetto di campo cristallino
ячейка Керра с однородным полемcella di Kerr a campo uniforme

Get short URL