Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing пища | all forms | exact matches only
RussianItalian
безвкусная пищаcibo senza gusto
в перерывах между приёмами пищиlontano dai pasti (о приеме лекарства Lantra)
вводить пищуingerire alimenti
вегетарианская пищаvitto pitagorico
возбуждающая пищаcibo eccitante
вредная пищаcibo spazzatura (spanishru)
горячая пи́щаpiatti caldi
готовая к употреблению пищаcibo pronto per il consumo (готовая к употреблению в пищу massimo67)
готовка пи́щиpreparazione delle pietanze
грубая пи́щаcibo genuino
грубая пи́щаcibo integrale
грубая пи́щаcibo semplice
грубая пищаcibo grosso
давать в пищуdare in pascolo (животным)
давать пищуcibare +D
давать пищу.умуnutrire la mente
духовная пищаnutrimento dello spirito
здоровая пи́щаvitto sano
здоровая пищаalimenti sani (massimo67)
здоровая пищаprodotti salutistici (tania_mouse)
здоровая пищаpasto salubre
зона приготовления пищиangolo cottura (livebetter.ru)
количество пищи в горшкеpentola
количество пищи в кастрюлеpentola
количество пищи на вилкеforchettata (Avenarius)
контейнер с пищейportavivande (Taras)
любитель мясной пищиmangiacarne
лёгкая пи́щаcibo leggero
лёгкая пищаcibo leggiero
лёгкая пищаalimento leggiero
малопитательная пищаcibo di poca sostanza
меня тошнит от этой пищиquesto cibo mi stomaca
молочная пи́щаlatticini
мучная пищаcibi farinacei
мясная пищаalimentazione carnea
мясная пищаvitto animale
налететь на пищуgettarsi sul cibo (Nuto4ka)
не принимать пищуrimproverarsi (о желудке)
не притрагиваться к пищеnon toccar cibo
нездоровая пищаcibo spazzatura (Avenarius)
неразборчивый в пищеfrugale
неудобоваримая пищаguastastomachi
неудобоваримая пищаcibo pesante
обычная пищаordinario
обычное приготовление пищиcottura tradizionale (Rossinka)
острая пищаfortume
отвращение к пищеdisappetenza
отвращение к пищеdisgusto
отказываться от пищиsdegnare il cibo
переваренная пищаpappa
переваривать пищуelaborare i cibi
питательная пи́щаcibo nutriente
питательная пищаalimenti sani (massimo67)
питательная пищаcibo sostanzioso
питаться мясной пищейcarneggiare
питающийся сырой пищейcrudista (Avenarius)
питающийся сырой пищейcrudivoro
пища для размышленийspunto di riflessione (Avenarius)
пища, которую едят рукамиstuzzichini (vadopazzo)
плохо переваривать пищуfar cattiva digestione
повседневная пищаordinario
подогреватель пищиscaldavivande (Avenarius)
подогретая пищаcibo riscaldato
полезная пищаcibo salubre
полезная пищаalimenti sani (massimo67)
полезная пищаcibi sani
постная пищаun mangiare di magro
постная пищаmagro
постная пищаtavola magra
постная пищаcibi magri
пресная пищаsciocco
пригодный допустимый для употребления в пищу человекомtollerati nei prodotti destinati all'alimentazione umana (massimo67)
приготовление пищиcucinatura %
прием пищиnutrimento (massimo67)
принимать пищу три раза в деньfare tre pasti al giorno
принятие пищиprendimento del cibo
принятие пищиpasto
принять пищуrompere il digiuno
приспособление для сохранения пищи в горячем видеscaldavivande
приспособление для сохранения пищи в горячем видеscaldapiatti
приём пищиpasto (gorbulenko)
простая пищаun mangiare semplice
простая пищаcibo grosso
разжёванная пищаbolo
разнообразить пищуvariari cibi
растительная пи́щаvitto vegetariano
растительная пищаdieta erbacea
сам процесс приготовления пищиcucinato (Taras)
скоромная пи́щаcibi grassi
скудная пи́щаcibo frugale
смаковать пищуpasteggiare
сытная пищаcibo sazievole
твёрдая пищаcibo solido (spanishru)
тележка для перевозки пищиportavivande (s. m. inv. carrello o contenitore per trasportare i cibi pronti (тж. carrello, carrello portavivande; cnfr. ingl.: food trolley Taras)
тяжёлая пи́щаsfondastomaco
тяжёлая пищаcibo grave
тяжёлая пищаcibo pesante
тяжёлая пищаguastastomachi
удобоваримая пи́щаcibi di elevata digeribilita
умеренная пищаvitto regolato
умеренность в пищеparchezza del vitto
хорошая и обильная пищаpasciona
хорошо переваривать пищуfar buona digestione
хорошо приготовленная пищаroba ben cucinata

Get short URL