DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing первоначальный | all forms | exact matches only
RussianItalian
в первоначальной редакцииnella stesura originale
вернуть в первоначальное состояниеtornare allo stato di prima (massimo67)
возвращаться к первоначальному состояниюriconvertirsi
восстанавливать в первоначальном видеripristinare
первоначальная обработка мрамораsbozzamento (для статуи)
первоначальная стоимостьcosto storico di acquisizione (costo storico di acquisizione del bene, che comprende anche eventuali oneri accessori massimo67)
первоначальное жалованьеstipendio iniziale
первоначальное обучениеistruzione elementare
первоначальное обучениеistruzione primaria
первоначальные сведенияi primi elementi
первоначальные сведенияcognizioni elementari
первоначальный взносacconto (Taras)
первоначальный окладstipendio iniziale
первоначальный планpiano iniziale
первоначальный планpiano originario
список после отсева первоначального отбораrosa dei candidati (gruppo di persone precedentemente selezionate tra cui viene scelto un candidato a una carica, un posto di lavoro, un premio culturale e sim.: è stata selezionata la rosa dei candidati per l’elezione a sindaco | FO sport l’insieme degli atleti titolari di una squadra: è stato accolto nella rosa nonostante la giovane età massimo67)