Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Finances containing отчёт | all forms | exact matches only
RussianItalian
анализ отчётов финансовых результатов деятельности предприятияanalisi di un rendiconto (напр. баланса, счёта прибылей и убытков)
аудиторский отчётrelazione dei revisori
балансовый отчётrelazione sul bilancio di esercizio
балансовый отчётbilancio patrimoniale
балансовый отчёт о поступлениях и расходах по кассеbilancio delle entrate e delle uscite
балансовый отчёт о расходах и доходахbilancio dei costi e dei ricavi
бухгалтерский отчётconto morale
внутрифирменный отчётreport infragruppo (Rossinka)
внутрифирменный отчётrelazione operativa
выступать с отчётомfare una relazione
годовой балансовый отчётrelazione annuale di bilancio
годовой отчётresoconto annuale
годовой отчётrendiconto annuale
дата представления балансового отчётаdata di chiusura del bilancio (Валерия 555)
дата представления балансового отчётаdata di bilancio (Валерия 555)
детальный отчётrelazione dettagliata
детальный отчётrapporto dettagliato
ежегодный балансовый отчёт предприятия, направляемый его учредителямrendiconto di esercizio
ежегодный отчётsituazione annuale
ежегодный финансовый отчётrendiconto finanziario annuale
ежеквартальный отчётrendiconto trimestrale
ежеквартальный отчётrelazione trimestrale
ежемесячный отчётsituazione mensile
ежемесячный отчётrendiconto mensile
еженедельный отчётsituazione settimanale
заключительный отчётrelazione finale
изменённый отчёт предприятияrendiconto modificato
итоговый отчётrendiconto finale
итоговый отчётrelazione finale
кассовый отчётrelazione di cassa
квартальный отчётresoconto trimestrale
квартальный отчётrendiconto trimestrale
консолидированный балансовый отчётsituazione consolidata
месячный отчётrelazione mensile
месячный отчётrendiconto mensile
непроверенные отчетыconto non verificato
общий отчётrelazione generale
окончательный отчётliquidazione
описательный финансовый отчётrendiconto finanziario descrittivo
отклонить отчёт о расходахrespingere delle spese
отчёт взятого со стороны аудитора о ведении бухгалтерского учёта на предприятииrelazione di certificazione con riserva
отчёт взятого со стороны ревизора о ведении бухгалтерского учёта на предприятииrelazione di certificazione con riserva
отчёт о вложениях в социальную сферуrapporto sociale
отчёт о вложениях в социальную сферуbilancio sociale
отчёт о возможных потерях предприятия дебитораrendiconto di deficit (подготовленный его кредиторами во время осуществления процедуры банкротства)
отчёт о возможных потерях предприятия должникаrendiconto di deficit (подготовленный его кредиторами во время осуществления процедуры банкротства)
отчёт о качестве поставляемых на предприятие материаловrelazione sulla qualita
отчёт о кредитных операцияхrelazione creditizia
отчёт о налоге на добавленную стоимостьIVA
отчёт о продажеrapporto sulle vendite
отчёт о продаже за деньrelazione sull'attivita giornaliera
отчёт о расходахresoconto delle spese
отчёт о реальных потерях предприятия дебитораrendiconto di deficit (подготовленный его кредиторами во время осуществления процедуры банкротства)
отчёт о реальных потерях предприятия должникаrendiconto di deficit (подготовленный его кредиторами во время осуществления процедуры банкротства)
отчёт о результатах ревизииrelazione del revisore dei conti
отчёт о результатах хозяйственной деятельностиconto profitti e perdite
отчёт о результатах хозяйственной деятельностиconto economico operativo
отчёт о результатах хозяйственной деятельностиconto economico
отчёт о сбытеrapporto sulle vendite
отчёт о сбыте за деньrelazione sulle vendite giornaliere
отчёт о сбыте за деньrelazione sull'attivita giornaliera
отчёт о совокупном доходеprospetto del conto economico complessivo (Валерия 555)
отчёт о состоянии кассыrelazione di cassa
отчёт о состоянии ликвидных средствstato di liquidita
отчёт о состоянии работrapporto d'avanzamento
отчёт о финансовом положенииprospetto dell'attivo e del passivo
отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его президентомrelazione del presidente
отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его президентомdichiarazione del presidente
отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его руководителемrelazione del presidente
отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его руководителемdichiarazione del presidente
отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его президентомrelazione del presidente
отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его президентомdichiarazione del presidente
отчёт об изменениях капиталаprospetto delle variazioni di patrimonio netto (Валерия 555)
отчёт об исполнении государственного бюджетаrendiconto generale dello stato
отчёт об использовании ассигнованных средствbilancio di stanziamento
отчёт об источниках и использовании денежных средствprospetto del flusso di cassa
отчёт об ущербеrapporto sui danni
отчёт по нераспределённой прибылиprospetto degli utili non distribuiti
подготовить отчётstendere un rapporto
подробный отчётrapporto dettagliato
подробный ревизионный отчётrelazione dettagliata dei revisori dei conti
предварительный бухгалтерский отчётpreconsuntivo (Miramar)
предварительный финансовый отчётrendiconto simulato
предварительный финансовый отчётrendiconto finanziario preventivo
предварительный финансовый отчётrendiconto finanziario di previsione
предварительный финансовый отчётrendiconto pro forma
представлять балансовый отчётpresentare il bilancio
Проверенные отчетыconto verificato
промежуточный отчётrelazione provvisoria
промежуточный отчётrelazione interinale
ревизионный отчётrelazione del revisore dei conti
сводка 2 отчётcompendio 1
сводный балансовый отчётsituazione consolidata
сводный финансовый отчётrendiconto finanziario consolidato (совместный для материнской и дочерних компаний, в котором элиминированы взаиморасчёты)
сводный финансовый отчётrendiconto finanziario di consolidazione
сводный финансовый отчётrendiconto consolidato (совместный для материнской и дочерних компаний, в котором элиминированы взаиморасчёты)
сводный финансовый отчёт дочерних предприятийrendiconto di gruppo (в котором элиминированы взаиморасчёты)
сжатый отчётrendiconto stretto
синтетический ревизионный отчётrelazione sintetica dei revisori dei conti
синтетический ревизионный отчётrelazione sintetica di certificazione
составить отчётstendere un rapporto
составление отчётаstesura di un rapporto
статья балансового отчётаposta di bilancio (Валерия 555)
укороченный ревизионный отчётrelazione sintetica di certificazione
финансовый отчётrendiconto finanziario
финансовый отчётrelazione finanziaria
финансовый отчётprospetto finanziario
финансовый отчётbilancio contabile (предприятия, компании, фирмы)

Get short URL