DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отбортовка | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.заклёпочное соединение с отбортовкойgiunto chiodato flangiato
met.испытание на отбортовкуprova di flangiatura
met.work.испытание на отбортовкуprova a flangiatura
met.испытание на отбортовкуprova di bordatura
pack.капсула c отбортовкойcoperchio flangiato (oksanamazu)
tech.кольцевая отбортовкаflangiatura circolare
pack.машина для отбортовки корпусовmacchina bordatrice per corpi scatola
tech.молоток для отбортовкиmartello per piegare
tech.отбортовка в горячем состоянииflangiatura a caldo
pack.отбортовка концов заготовки для сцепления в замокagganciatura del corpo (при образовании продольного шва, estremità ripiegata per la saldatura longitudinale del corpo dei barattoli)
pack.отбортовка концов заготовки для сцeпления в замокagganciatura del corpo (oksanamazu)
tech.отбортовка кромокslabbratura
gen.отбортовка листового металлаflangiatura lamiera (Отбортовка — это операция слесарных работ по металлообработке, которая используется для образования борта по внутреннему или наружному контуру листовой заготовки. Отбортовка часто используется при изготовлении оконных отливов для дополнительной защиты стыков откосов от попадания влаги. La flangiatura è una lavorazione di piegatura lamiere massimo67)
tech.отбортовка трубflangiatura di tubi
tech.ручная отбортовкаflangiatura a mano
tech.станок для отбортовкиbordatrice
weld.стыковое соединение с отбортовкой кромокgiunto di testa a bordi flangiati