 |
| Subject | Russian | Italian |
| construct. | зона с особыми условиями использования территории | fascia di rispetto (зоны с особыми условиями использования территорий- охранные, санитарно-защитные зоны, зоны охраны объектов культурного наследия... (ГрК РФ Статья 30) massimo67) |
| econ. | кредит на особых условиях | credito privilegiato |
| gen. | особое условие | clausola |
| law | особые условия | specifiche circostanze (исходя из конкретных условий; tenuto conto delle circostanze specifiche; qualora non sussistano tali specifiche circostanze massimo67) |
| gen. | особые условия | condizioni particolari (Николь) |
| law | особые условия работы для лиц с ограниченной трудоспособностью | agevolazioni per i portatori di handicap |