DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing операции | all forms
RussianItalian
антитеррористическая операцияoperazione antiterrorismo (Антитеррористическая операция (ATO); operazione antiterroristica; operazione militare "antiterrorismo"; специальная военная операция (СВО);: La Russia ha deciso di instaurare un «regime legale di zona di operazione antiterrorismo» nella regione di Belgorod; Una «operazione antiterrorismo è iniziata a Sloviansk» città dell'est dell'Ucraina, dove ieri uomini armati filo-russi hanno preso edifici massimo67)
армейская операцияoperazione d'armata
ведение боевых операцийcondotta delle operazioni belliche
военная операцияcampagna militare (Andrey Truhachev)
воздушная операцияoperazione aerea
воздушно-десантная операцияoperazione di sbarco aereo
воздушно-десантная операцияoperazione di aviosbarco
десантная операцияoperazione di sbarco
морская десантная операцияoperazione anfibia (I. Havkin)
замысел операцииconcetto d'operazione
замысел операцииconcetto d'azione
комбинированная операция с участием наземных ВС, ВМС и ВВСoperazione anfibia (I. Havkin)
морская десантная операцияoperazione anfibia
морская операцияoperazione navale
морская операцияoperazione marittima
наступательная операцияoperazione offensiva
неудачная операцияoperazione mancata
ночная операцияoperazione notturna
оборонительная операцияoperazione difensiva
общевойсковая операцияoperazione pluriarma
общевойсковая операцияoperazione interarma
операция крупного масштабаoperazione in grande stile
операция на дальних рубежахmissione a lungo raggio (alesssio)
операция разминированияoperazione di sminamento (Sergei Aprelikov)
подготовительная операцияoperazione preventiva
противовоздушная операцияoperazione controaerea
противовоздушная операцияoperazione antiaerea
противодесантная операцияoperazione antisbarco
размах операцииampiezza della operazione
совместная операцияoperazione comune
совместная операцияoperazione mista
совместная операцияoperazione combinata
стратегическая операцияoperazione strategica
тактическая операцияoperazione tattica
характер операцииcarattere dell'operazione