Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Italian
Terms
for subject
Law
containing
он может
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
Italian
вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. Ваш адвокат может присутствовать при допросе. Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством.
lei ha il diritto di rimanere in silenzio. Qualsiasi cosa dira potra essere e sara usata contro di lei in tribunale. Ha diritto a un avvocato durante l'interrogatorio. Se non puo permettersi un avvocato, gliene sara assegnato uno d'ufficio.
(diritti Miranda
massimo67
)
ни кто не может быть лишён права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьёй, к подсудности которых оно отнесено законом
nessuno può essere distolto dal giudice naturale precostituito per legge
Суд может требовать от сторон предъявления любых документов или предоставления любых сведений, которые он желает получить
La Corte di giustizia puo richiedere alle parti di produrre tutti i documenti e di dare tutte le informazioni che essa reputi desiderabili
(
massimo67
)
так как в противном случае
он может
лишиться права на предъявление регрессного требования к основному должнику
a pena di perdita del regresso nei confronti del debitore principale
(
massimo67
)
Get short URL