DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing облегчение | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.благодаря чему-л., кто-л. может вздохнуть с облегчением перевести духqc fa respirare qd (In pochi minuti realizza il gol che chiude definitivamente la partita e fa respirare tutti. I. Havkin)
gen.вздох облегченияrifiatata
gen.вздох облегченияsospiro di sollievo (Avenarius)
gen.вздох облегченияrespiro di sollievo (Avenarius)
gen.вздох облегченияun sospiro di sollievo
gen.вздохнуть с облегчениемdare un sospiro di sollievo
gen.вздохнуть с облегчениемtirare un sospiro di sollievo
gen.вздохнуть с облегчениемmandare un respiro di sollievo
gen.вздохнуть с облегчениемtirare il fiato
gen.вздохнуть с облегчениемtrarre un sospiro di sollievo
gen.вздохнуть с облегчениемfare un sospiro di sollievo
lawдля облегченияrendere piu agile (деятельности, функционирования pincopallina)
gen.издать вздох облегченияtirare un sospiro di sollievo
gen.испытывать облегчениеprovare un refrigerio
gen.облегчение болиmitigazione di dolore
lawоблегчение наказанияpermuta
tax.облегчение налогового бремениsconto dalle tasse (Ann_Chernn_)
gen.почувствовать облегчениеsentirsi meglio
gen.почувствовать облегчениеsentire sollievo
mus.прибор для облегчения постановки рукиguidamano (при обучении фортепианной игре)
gen.принести облегчениеrecare sollievo
gen.приносить облегчениеdare sollievo a (gorbulenko)
gen.приносить облегчениеalleviare +D
gen.приятное облегчениеdolce refrigerio
coll.средству для облегчения предсмертных страданийeutanasia
engin.устройство для облегчения холодного пуска двигателяdispositivo di avviamento a freddo (Sergei Aprelikov)
med.частичное облегчениеbeneficio parziale (basharova)