 |
| Subject | Russian | Italian |
| gen. | в наш коллектив влились свежие силы | nuove forze sono entrate a far parte del nostro collettivo |
| gen. | вы не знаете, какой наш край богатый | non sapete quanto è ricco il nostro paese |
| law | выразить наш решительный протест | esprimere la nostra vibrata protesta (esprimere la nostra vibrata protesta come Parlamento nei confronti massimo67) |
| gen. | за наш счёт | a nostro carico (Tanyadzhan) |
| gen. | на наш взгляд | a nostro avviso (Osipova_RIM) |
| gen. | наш автор | nostro (о произведении которого идёт речь) |
| gen. | наш брат | noialtri |
| gen. | наш брат | noi altri |
| gen. | наш век знаменуется | il nostro secolo è contrassegnato da... |
| gen. | наш пострел везде поспел | entra in tutte le verzicole |
| offic. | наш представитель | ns. agente (Gellka) |