DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing напор | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
chem.вентиляция с низким напоромventilazione a bassa prevalenza
avia.воздействие скоростного напораeffetto dinamico
hydrogr.высота напораbattente
chem.высота напораpressione di mandata
met.высота напораaltezza d'elevazione
tech.высота напораprevalenza (exnomer)
met.высота напора насосаaltezza permanente della pompa
tech.высота скоростного напораaltezza dinamica
tech.высота скоростного напораaltezza cinetica
tech.гидравлический напорbattente d’acqua
hydraul.гидравлический напорpressione idraulica (Avenarius)
hydraul.гидравлический напорcarico idraulico (Avenarius)
met.гидравлический напорbattente idraulico
mil.гидравлический напорaltezza di mandata
tech.гидростатический напорaltezza idrostatica (ale2)
hydrol., hydr.градиент напораlinea di carico
tech.давление скоростного напораpressione dinamica
tech.давление скоростного напораpressione cinetica
avia.действие скоростного напораeffetto dinamico
hydrogr.динамический напорaltezza dinamica
chem.истечение под естественным напоромefflusso per caduta naturale
hydrogr.кривая напораlinea di carico
tech.манометрическая высота напораaltezza manometrica
tech.манометрический напорaltezza manometrica (spanishru)
construct.напор водыrigurgitamento (в трубах)
gen.напор водыimpeto delle acque
hydraul.падение напораperdita di carico (gorbulenko)
tech.падение напораcaduta di prevalenza
tech.падение напораcaduta di pressione
tech.паспортный напор насосаprevalenza di targa (massimo67)
gen.под напором народного гневаa furia di popolo
met.потеря напораcaduta di pressione
met.потеря напораperdita di pressione
chem.потеря напораperdita di carico
tech.потеря напораperdita di prevalenza (Kalinichenko I.)
tech.пьезометрический напорcarico piezometrico
met.регулирование водяного напораregolazione della pressione d'acqua (в прессовой установке)
gen.сдержать напор водыfrenare il corso delle acque
met.скоростной напорaltezza piezometrica
hydrogr.скоростной напорaltezza cinetica
tech.скоростной напорprevalenza cinetica
tech.снижение мощности, напора, КПДperdite di carico (Biscotto)
tech.создание предварительного напораprepressurizzazione (gorbulenko)
pmp.статический напорprevalenza statica (gorbulenko)
tech.трубка полного напораtubo di Pitot
avia.эффект сжатия от скоростного напораeffetto dinamico