DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing масляной | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
pharm.d,1-2-Амино-4-диметилсульфоний масляной кислоты хлоридvitamina U (shergilov)
tech.букса с масляной ваннойguancialetto d’olio
tech.бумажно-масляная изоляцияisolamento in carta impregnata
tech.бумажно-масляная изоляцияisolamento di carta impregnata
radioбумажно-масляный конденсаторcondensatore in carta ed olio
radioбумажно-масляный конденсаторcondensatore a carta ed olio
met.водно-масляная эмульсияemulsione d'acqua nell'olio
tech.возвратная масляная трубаtubo di ritorno olio (Rossinka)
mil.воздушно-масляный амортизаторammortizzatore pneumatico ad olio
tech.выключатель с масляным дутьёмinterruttore a getto d’olio
chem.гексиловый эфир масляной кислотыesilbutirrato (C3H7COOC6H13)
chem.гидразин масляной кислотыbutirrilidrazina (CH3(CH2)2CONHNH2)
tech.зубчатое колесо, работающее в масляной ваннеingranaggio in bagno d’olio
mil.кожух с масляной изоляциейcuffia con isolamento ad olio
met.компрессорный масляный насосoliatore a compressione
gen.красить масляной краскойpitturare
radioлампа с масляной изоляциейtubo ad immersione in olio
mil.лампа с масляной изоляциейvalvola ad immersione in olio
radioлампа с масляным охлаждениемtubo raffreddato ad olio
chem.масляная баняbagno di olio
tech.масляная баняbagno d’olio
tech.масляная ваннаbagno d’olio
tech.масляная ваннаbagno d'olio (Rossinka)
tech.масляная горелкаbruciatore ad olio
chem.масляная закалкаtempera in olio
met.масляная изоляцияisolamento ad olio
mil.масляная изоляцияisolamento in olio
tech.масляная иммерсияimmersione d’olio
chem.масляная кислотаacido butirrico (C3H7COOH)
gen.масляная кислотаacido butirrico
gen.масляная краскаcolore a olio
tech.масляная краскаpittura ad olio
construct.масляная краскаpittura all'olio
construct.масляная краскаcolore ad olio
chem.масляная краскаcolore all’olio
gen.масляная краскаvernice ad olio
obs.масляная лампаcicindello (Avenarius)
tech.масляная лампаlampada ad olio
gen.масляная лампаlucerna
tech.масляная пленкаfilm oleoso (Lantra)
chem.масляная плёнкаpellicola d’olio
tech.масляная плёнкаvelo d’olio
auto.масляная плёнкаvelubro (I. Havkin)
tech.масляная плёнкаfilm d’olio
met.масляная плёнкаpellicola oleosa
met.масляная плёнкаfilm d'olio
mil.масляная плёнкаpellicola d'olio
antenn.масляная рентгеновская трубкаtubo ad immersione in oleo
cook.масляная рыбаpesce azzurro (carinadiroma)
tech.масляная флотацияflottazione olio
mil.масляная флотацияflottazione d'olio
tech.масляная форсункаbruciatore ad olio
chem.масляная эмалевая краскаvernice ad olio
tech.масляная эмульсияemulsione d’olio
tech.масляно-гидравлическийoleoidraulico
tech.масляно-гидравлический приводazionamento oleoidraulico
chem.масляно-динамический амортизаторammortizzatore oleodinamico
chem.масляно-динамический прессpressa oleodinamica
chem.масляно-пневматический амортизаторammortizzatore oleopneumatico
mil.масляно-пневматический амортизаторammortizzatore pneumatico ad olio
mil.масляно-пневматический тормозfreno oleopneumatico
tech.масляно-статический подшипникcuscinetto oleostatico
mil.масляное охлаждениеraffreddamento ad olio
chem.масляное пятноmacchia di olio
non-destruct.test.масляное пятноmacchia di grasso
non-destruct.test.масляное пятноsegno di grasso
tech.масляное пятноmacchia d’olio
tech.масляное уплотнениеtenuta d’olio
tech.масляное уплотнениеparaolio
tech.масляное уплотнениеguarnizione ad olio
tech.масляной поддонraccogligocce (Olga Sobur')
perf.масляные духиprofumo a base oleosa (Lantra)
gen.масляные железыghiandole oleose (gorbulenko)
tech.масляные канавкиzampe di ragno (вкладыша)
gen.масляные краскиcolori a olio
gen.масляные ру́киmani sporche di grasso
med.масляные угриacne sebacea
tech.масляный аккумуляторaccumulatore d’olio
chem.масляный альдегидaldeide butirrica (C3H7CHO)
tech.масляный альдегидaldeide butirrica
tech.масляный амортизаторammortizzatore oleodinamico
mil.масляный амортизаторammortizzatore ad olio
chem.масляный ангидридanidride butirrica ((C3H7CO)2O)
mil.масляный бакserbatoio del lubrificante
tech.масляный бакserbatoio dell’olio
gen.масляный бакserbatoio lubrificante
auto.Масляный бак системы вспомогательной гидравликиserbatoio dell'olio dei servizi idraulici (massimo67)
tech.масляный баковый выключательinterruttore a grande volume d’olio
tech.масляный бачокvaschetta dell’olio
mil.масляный буферammortizzatore ad olio
tech.масляный выключательinterruttore in olio
radioмасляный выключательcommutatore in olio
tech.масляный выключательdisgiuntore in olio
tech.масляный выключательinterruttore in bagno d’olio
mil.масляный выключательinterruttore ad olio
tech.масляный зазорgioco d’olio (подшипника)
mil.масляный зазорgiuoco d'olio
tech.масляный замедлительritardante ad olio
mil.масляный замедлительritardatore ad olio
astr.масляный искусственный горизонтorizzonte artificiale a olio
tech.масляный каналcanale dell’olio
tech.масляный каналcanale di alimentazione olio
mil.масляный картерcoppa d'olio
tech.масляный картерcarter dell’olio
mil.масляный картерcarter dell'olio
tech.масляный клапанvalvola dell’olio
mil.масляный клапанvalvola olio
tech.масляный коллекторcollettore d’olio
tech.масляный конденсаторcondensatore in olio
mil.масляный конденсаторcondensatore ad olio
tech.масляный кранrubinetto dell’olio
mil.масляный кранrubinetto d'olio
met.масляный лакvernice ad olio
pack.масляный лакvernice di lacca
mil.масляный манометрvacuometro ad olio
tech.масляный манометрindicatore di pressione dell’olio
tech.масляный манометрmanometro dell’olio
mil.масляный манометрmanometro ad olio
chem.масляный насосpompa ad olio
mil.масляный насосpompa da olio
tech.масляный насосoliatore
tech.масляный насосpompa a bagno d’olio
mil.масляный насосpompa di lubrificazione
tech.масляный насосpompa in bagno d’olio
tech.масляный насосpompa dell’olio
gen.масляный насосpompa a olio
chem.масляный отстойникcamera raccogliatrice d’olio
met.масляный отстойникcamera raccogliatrice d'olio
tech.масляный отстойникcamera raccoglitrice d’olio
radioмасляный переключательinterruttore in olio
mil.масляный переключательcommutatore in olio
tech.масляный поглотительassorbente grasso
met.масляный поддонcamera raccogliatrice d'olio
mil.масляный поддонpozzetto dell'olio
mil.масляный радиаторradiatore di olio
tech.масляный радиаторradiatore dell’olio
gen.масляный радиаторscambiatore di calore (domani)
tech.масляный разбрызгивательingrassatore centrifugo
mil.масляный распределительdistributore di olio
textileмасляный резервуарcamera di oliatura
textileмасляный резервуарcamera d’olio
tech.масляный резервуарrecipiente dell’olio
tech.масляный рефрактометрoleorifrattometro
tech.масляный сепараторseparatore di olio
mil.масляный термометрtermometro ad olio
tech.масляный тормозfreno ad olio
tech.масляный трансформаторtrasformatore in bagno d’olio
tech.масляный трансформаторtrasformatore ad olio
mil.масляный трансформаторtrasformatore in olio
mil.масляный трубопроводcondotto d'olio
tech.масляный туманnebbiolina d’olio
radioмасляный успокоительammortizzatore ad olio
tech.масляный фильтрdepuratore d’olio
met.масляный фильтрfiltro dell'olio
tech.масляный фильтрfiltro dell’olio
mil.масляный фильтрfiltro d'olio
tech.масляный фильтр двойной очисткиfiltro dell’olio doppio
auto.масляный фильтр для двигателяfilter engine oil (Civa13)
tech.масляный фильтр предварительной очисткиprefiltro d’olio
met.масляный холодильникraffreddatore dell'olio
tech.масляный щупsonda d’olio
mil.масляный щупsonda d'olio
chem.метиловый эфир масляной кислотыestere metilbutirrico (C3H7COOCH3)
gen.на масляной основеe segnato dal sigillo/timbro a olio (Быстросохнущая штемпельная краска на масляной основе massimo67)
construct.паркет с масляным покрытиемparquet oliato (AnastasiaRI)
gen.писа́ть масляными краскамиdipingere a olio
tech.подшипник с масляной смазкойcuscinetto in bagno d'olio (Rossinka)
tech.пружинно-масляный амортизаторammortizzatore oleomeccanico
mil.сапун масляного картераsfiato coppa d'olio
cook.свежие овощи под масляно-лимонным соусомpinzimonio (Rossinka)
tech.смазка в масляной ваннеlubrificazione a bagno d’olio
tech.смазка масляным туманомlubrificazione a nebbia d’olio
chem.смазка с помощью масляной ванныlubrificazione a bagno d’olio
tech.соли масляной кислотыbutirrati
chem.соль масляной кислотыbutirrato (1. CH3CH2CH2CO2M 2. CH3CH2CH2CO2R)
tech.трансформатор с масляным охлаждениемtrasformatore raffreddato in olio
antenn.трубка с масляным охлаждениемtubo raffreddato ad oleo
tech.уксусно-масляныйacetobutirrico
tech.фильтр с масляной ваннойfiltro a pioggia d’olio
tech.фильтр с масляной ваннойfiltro a bagno d’olio
met.формовочная смесь с масляным связующимterra agglutinata con olio
met.формовочная стержневая смесь с масляным крепителемsabbia petrolifera
met.центробежный масляный насосoliatore per forza centrifuga
tech.центробежный масляный насосoliatore a forza centrifuga
chem.этиловый эфир масляной кислотыetere etilbutirrico
chem.этиловый эфир масляной кислотыetilbutirrato
chem.этиловый эфир масляной кислотыestere etilbutilico (C3H7COOC2H5)
chem.этиловый эфир масляной кислотыbutirrato di etile (C2H5OCOC3H7)
chem.эфир масляной кислотыbutirrato (1. CH3CH2CH2CO2M 2. CH3CH2CH2CO2R)
tech.эфиры масляной кислотыbutirrati
mil.ёмкость масляного бакаcapacita del serbatoio olio