DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing интеграция | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
sociol.активная интеграция в обществоintegrazione attiva nella società (Sergei Aprelikov)
econ.валютная интеграцияintegrazione monetaria
fin.вертикальная интеграцияverticalizzazione
econ.вертикальная интеграцияintegrazione a termine
econ.вертикальная интеграцияintegrazione verticale
econ.вертикальная интеграция отраслиverticalizzazione del settore
fin."восходящая" интеграцияintegrazione ascendente (когда предприятие-изготовитель берёт под контроль деятельность других предприятий, которые поставляют ему сырьё, материалы и полуфабрикаты, т.е. оно контролирует весь цикл производства)
fin.горизонтальная интеграцияintegrazione orizzontale
econ.горизонтальная интеграцияintegrazione laterale
sicil.Декада цыганской интеграцииDeca pз ntigrazzioni dи zìngari (CRINKUM-CRANKUM)
fin.денежная интеграцияintegrazione monetaria
gen.Департамент развития и экономической интеграцииDipartimento per lo Sviluppo e la Coesione Economica (Валерия 555)
fin.диагональная интеграцияintegrazione diagonale (сервисная служба компании, обслуживающая несколько подразделений)
fin.договор о вертикальной интеграцииcontratto d'integrazione verticale
fin.договор об интеграцииcontratto d'integrazione
econ.договор об интеграцииcontratto atipico contratto di integrazione
fin.европейская денежная интеграцияintegrazione monetaria europea (в рамках Европейского экономического сообщества)
econ.европейская интеграцияintegrazione europea
fin.европейская финансовая интеграцияintegrazione finanziaria europea (в рамках Европейского экономического сообщества)
comp., MSинтеграция B2Bintegrazione B2B
comp., MSинтеграция B2Bintegrazione business-to-business
gen.интеграция в жизнь обществаintegrazione sociale (pincopallina)
econ.интеграция воздушных линийintegrazione delle rotte
med.интеграция личностиintegrazione della personalità
econ.интеграция на базе единой собственностиintegrazione per proprieta
tech.интеграция на высоком уровнеintegrazione su larga scala (более 100 схем на чип)
tech.интеграция на среднем уровнеintegrazione su media scala (10-100 схем на чип)
econ.интеграция отраслейintegrazione fra settori
comp., MSинтеграция платформенной функциональностиintegrazione nativa
environ.интеграция политикиintegrazione delle politiche gestionali (Процесс координации, гармонизации, объединения целей и процедур различных подразделений и отделов организаций)
econ.интеграция посредством создания совместного предприятияintegrazione attraverso joint-venture
econ.интеграция предприятийintegrazione aziendale
comp., MSинтеграция приложенийintegrazione application-to-application (A2A)
comp., MSинтеграция приложенийintegrazione di applicazioni aziendali (EAI)
comp., MSинтеграция приложенийintegrazione A2A (A2A)
fin.интеграция программintegrazione dei programmi
econ.интеграция производственных факторовintegrazione dei fattori produttivi
comp., MSинтеграция с Outlookintegrazione con Outlook
comp., MSинтеграция с бухгалтерской программойIntegrazione finanziaria
archit.интеграция с пейзажемinserimento paesaggistico (Lantra)
comp., MSинтеграция с программой автоматизации бухгалтерского учётаintegrazione sistema contabile
comp., MSинтеграция с телефономintegrazione telefono
econ.капиталистическая интеграцияintegrazione capitalistica
lawКасса интеграции заработной платыCassa Integrazione Guadagni
lawкасса интеграции заработной платыcassa integrazione salari (орган, являющийся частью Национального института социального обеспечения)
econ.кольцевая интеграцияintegrazione circolare
fin.контрактная интеграцияintegrazione per contratto
fin.контрактная интеграцияintegrazione contrattuale
econ.косвенная интеграцияintegrazione indiretta
fin."круговая" интеграцияintegrazione circolare (объединение предприятий, выступающих на одном рынке, но не конкурирующих между собой)
econ.круговая интеграцияintegrazione circolare
ling.лингвистическая интеграцияintegrazione linguistica (Sergei Aprelikov)
econ.международная интеграцияintegrazione internazionale
fin.межзаводская интеграцияintegrazione interaziendale
econ.межфирменная интеграцияintegrazione interaziendale
comp., MSнастройка интеграции с телефоном вручнуюConfigurazione manuale integrazione telefono
econ.научная интеграцияintegrazione scientifica
fin."нисходящая" интеграцияintegrazione discendente (когда предприятие-изготовитель берёт под свой контроль пункты продажи своей продукции)
fin.общая интеграцияintegrazione globale
econ.опосредованная интеграцияintegrazione indiretta
bus.styl.организационная интеграцияintegrazione organizzativa (Rossinka)
lawосуществлять интеграциюattuare l'integrazione
comp., MSпакет интеграцииIntegration Pack
econ.полная интеграцияintegrazione totale
econ.полная интеграцияintegrazione completa
org.name.Постоянный секретариат Общего договора об экономической интеграции стран Центральной АмерикиSegretariato permanente del Trattato generale d'integrazione economica dell'America centrale
econ.производственная интеграцияintegrazione produttiva
econ.прямая интеграцияintegrazione di tipo ascendente
med.психическая интеграцияintegrazione della personalità
fin.расширение интеграцииestensione dell'integrazione
fin.региональная интеграцияintegrazione regionale
comp., MSслужба интеграцииservizio di integrazione
comp., MSслужбы интеграцииservizi di integrazione
fin.соглашение об интеграцииaccordo d'integrazione
econ.соглашение об интеграцииaccordo di integrazione
econ.социалистическая интеграцияintegrazione socialista
gen.социальная интеграция в обществоintegrazione sociale (pincopallina)
comp., MSсреда интеграцииIntegration INT Data Center Environment (INT)
comp., MSсреда интеграцииambiente di integrazione
econ.степень интеграцииlivello d'integrazione
econ.степень интеграцииgrado di integrazione
econ.степень интеграцииgrado d'integrazione
econ.тесная интеграцияintegrazione stretta
econ.технологическая интеграцияintegrazione tecnologica (Sergei Aprelikov)
econ.форма интеграцииmodalita di integrazione
telecom.Хартия ценностей гражданства и интеграцииCarta dei valori della cittadinanza e dell'integrazione (Maneki)
telecom.цифровая сеть с интеграцией службrete numerica integrata nei servizi
econ.частичная интеграцияintegrazione parziale
fin.экономическая интеграцияintegrazione economica
econ.эффект интеграцииeffetto dell'integrazione