издержка

Terms for subject Economy containing издержка | all forms

Russian	Italian
абсолютные издержки	costo assoluto
административные издержки	costi d'amministrazione
альтернативные издержки	costo alternativo
альтернативные издержки по эксплуатации	costo d'uso alternativo
амортизационные издержки	costo d'ammortamento
анализ издержек	analisi dei costi
бухгалтерские издержки	costo contabile
величина издержек	entita dei costi
величина социальных издержек	valore dei costi sociali
взаимозависимость величины издержек, объёма производства продукции и прибыли	relazione costi-volume-profitti
вид издержек	tipo di costo
вменённые издержки	costi impliciti
вменённые издержки	costi imputati
внешний рост издержек производства	diseconomie esterne (вне компании)
возмещать издержки	ripagare il costo
возмещать издержки	recuperare le spesa
государственные издержки	spese pubbliche
движение издержек	andamento dei costi
движение издержек	movimento dei costi
динамика издержек	comportamento dei costi
дифференциальные издержки	costo differenziale
добавочные издержки	costi aggiuntivi
дополнительные издержки	spesa aggiuntiva
дополнительные издержки	costo differenziale (напр. связанные с подготовкой производства при получении нового заказа)
допустимые издержки	costi ammissibili
доход по отношению к издержкам	ricavo rispetto alle spese
заводские издержки	costi aziendali
закон полных издержек	principio del costo pieno
замедление роста издержек	decelerazione dei costi di produzione
зональные издержки	costo resa di zona
издержки адаптации	costo di adeguamento (связанные с приспособлением к изменению конъюнктуры)
издержки замещения	spese sostitutive
издержки замещения выбывающего основного капитала	costo di rimpiazzo
издержки замещения выбывающего основного капитала	costo di sostituzione
издержки комплексного производства	costo congiunto
издержки заёмщика на получение кредита	costo del prestito
издержки на рабочую силу	spese di manodopera
издержки на рекламу	costo della pubblicita
издержки обращения	costo di distribuzione
издержки оптовых и розничных торговых предприятий	costo di distribuzione
издержки освоения	spesa di avvio
издержки по арбитражу	spesa di arbitrato
издержки по вмешательству	costo d'intervento (на рынок, напр.)
издержки по защите от загрязнения	costo di disinquinamento
издержки по общей аварии	spese d'avaria
издержки по рассылке рекламных материалов	costo di contatto
издержки по регулированию валютных расчётов	costi dei regolamenti valutare
издержки по сбыту	costi di distribuzione
издержки по сбыту	spese di distribuzione
издержки по сбыту	costi di commercializzazione
издержки по совместному управлению	costo di cogestione
издержки по стоянке	spese di sosta
издержки по увольнению	costo di licenziamento
издержки по хранению	costi di stoccaggio
издержки по чеканке	costi di conio (денег)
издержки погашения	spese di liquidazione (долга, напр.)
издержки, подлежащие оплате	costo da pagare
издержки производства при полном использовании производственных возможностей	costo ideale
издержки размещения ценных бумаг	spese per il collocamento
издержки сбыта	costi di distribuzione
издержки, связанные с получением дохода	costo del reddito
издержки экономических преобразований	costo delle trasformazioni economiche
излишек издержек труда	eccedenza dei costi di lavoro
изменение издержек	variazione dei costi
изменение издержек	modifica dei costi
инвестиционные издержки	costi di investimento (gorbulenko)
индивидуальные издержки	costo individuale
интеграционные издержки	costi di integrazione (Sergei Aprelikov)
инфляция, вызванная ростом издержек	inflazione da costi
инфляция издержек	inflazione da costi
калькуляция издержек	analisi dei costi
калькуляция издержек	contabilità basata sui costi
калькуляция издержек	contabilità analitica di esercizio
капитализируемые издержки	costo capitalizzato
капитальные издержки	costo del capitale
капитальные издержки	spese in conto capitale
коммерческие издержки	spese mercantili
комплексные издержки	costo comune
контролируемые издержки	costo controllabile
контроль издержек	controllo dei costi
косвенные издержки	costi di struttura (massimo67)
косвенные издержки	costo indiretto
косвенные издержки	spese comuni
косвенные транспортные издержки	costo di trasporto relativo
коэффициент дифференциальных издержек	coefficiente del costo differenziale
кривая издержек	curva dei costi
кривая издержек	isocosto
кривая уровня издержек	curva di apprendimento (характеризующего производство основной массы продукции)
маржинальные издержки	costo marginale
минимальные издержки	costo minimo
минимизация издержек	minimizzazione dei costi
минимизировать издержки	minimizzare i costi
надпись "без издержек"	dicitura senza spese
невидимые издержки	costi invisibili
неизменные издержки	spese fisse
необходимые издержки	costo necessario
нести издержки	sostenere dei costi
неустранимые издержки	costi rigidi (при ухудшении конъюнктуры, уменьшении объёма производства)
низкие издержки	costi bassi
нормативные издержки	spese standard
нормативные стандартные издержки или нормативная стоимость	costo standard
нормативные удельные издержки	costo per unita di prodotto standard
общественные издержки	costo sociale
общие издержки	costo generale
общие издержки	costo totale
общие издержки	spese generali
обязательные издержки	costo inevitabile
оперативные издержки	spese operative
оперативные издержки	costi operativi
оптимизация издержек	ottimizzazione dei costi
организационные издержки	costo di organizzazione
основные издержки	costo primo
отдел издержек	centro di costo
отдел учёта издержек производства	ufficio costi
отражать издержки в бухгалтерском учёте	contabilizzare i costi
переменные издержки	costo di dimensione
переменные издержки	spese variabili
перенос издержек в цену	trasferimento dei costi sul prezzo
плановые издержки	costi pianificati
по факторным издержкам	al costo dei fattori
повышение издержек	rialzo dei costi
повышение издержек производства	diseconomia
повышение стоимости издержек	valorizzazione del costo
покрыть издержки производства	coprire i costi di produzione
полные издержки	costo completo
понести издержки	subire dei costi
посреднические издержки	costo d'intermediazione
посреднические издержки	spese di mediazione
постоянные издержки	spese fisse
постоянные издержки	costo costante
превышение издержек	eccedenza di costi
предельные издержки	costo marginale
прогрессирующее возрастание издержек	progressivita del costo
производительные издержки	spese produttive
производственные издержки	oneri d'esercizio
прямые издержки	erogazione finanziaria
разница издержек	differenza di costi
разносить издержки по статьям баланса	imputare il costo
расписывать издержки по статьям баланса	imputare il costo
расчёт издержек	calcolo dei costi
регистрационные издержки	spese di registrazione
регулируемые издержки	costi controllabili
рост издержек	aumento dei costi
рост издержек	accrescimento di costi
рост издержек производства на одном предприятии или внутри компании	diseconomie interne
сдерживать издержки	contenere i costi
скрытые издержки	costi impliciti
снижать издержки	abbattere i costi
снижающиеся издержки	costo in diminuzione
снижающиеся маржинальные издержки	costo marginale decrescente
снижение издержек	abbattimento dei costi
снижение издержек	decelerazione dei costi (производства)
совместные издержки	costo congiunto
совокупность издержек	massa di costi
совокупность издержек	complesso di costi
совокупность постоянных издержек	aggregato di costi fissi
совокупность постоянных издержек	costi fissi globali
совокупные издержки	costo incorporato
совокупные издержки	costi cumulativi
сокращение издержек	riduzione dei costi
сопутствующие издержки	costo per derivazione
состояние издержек	situazione dei costi
специфические издержки	costo specifico
специфические издержки	costi speciali
спираль издержек и цен	spirale costi-prezzi
списание издержек	ammortamento di costi
сравнительные издержки	costo comparato
стоимость издержек	prezz del primitivo costo
структура издержек	configurazione di costo
структура издержек	composizione del costo
судебные издержки	spese processuali
судебные издержки	spese giudiziarie
таблица издержек производства	scheda dei costi
таможенные издержки	spese di dogana
теория полных издержек	teoria del costo pieno
теория сравнительных издержек	teoria dei costi comparati
технико-экономические издержки производства	costo economico-tecnico
торговые издержки	costi di distribuzione
торговые издержки	costo commerciale
точка разделения издержек	punto di separazione
транспортные издержки	costo del trasporto
убывающие издержки	costi decrescenti
увеличение издержек	aggravio dei costi
удельные издержки	costo unitario
удельные полные издержки	costo totale di produzione medio
управленческие издержки	costi direzionali
уровень издержек	livello del costo
учёт издержек	contabilità basata sui costi
учёт издержек	contabilità analitica di esercizio
учёт издержек	analisi dei costi
учёт издержек	contabilita dei costi
факторные издержки	costo dei fattori (по труду и капиталу)
факторы, формирующие издержки производства	fattori di costo
финансовые издержки по выпуску займа	costi finanziari del prestito
функциональные издержки	costo di funzionamento
целесообразные издержки	spese imputabili
целесообразные издержки	spese ammissibili
цена издержек	prezz del primitivo costo
цена покрывает издержки	il prezz copre il costo
частичные издержки	costo parziale
чистые издержки	costo netto
чистые издержки	spese nette
чистые издержки	spese pure
экономические издержки	costi economici
эксплуатационные издержки	costo di esercizio

Get short URL