DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing зеркало | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.акустическое зеркалоspecchio sonoro
radioантенна типа металлического плоского зеркалаantenna di tipo a specchio metallico piano
tech.антипараллаксное зеркалоspecchio antiparallasse
tech.асферическое зеркалоspecchio asferico
tech.беспараллаксное зеркалоspecchio antiparallasse
tech.большое зеркалоspecchio maggiore (секстанта)
gen.большое настенное зеркалоspecchiera
tech.вибрационное зеркалоspecchio oscillante
astr.вибрирующее зеркалоspecchio oscillante (вращающееся зеркало)
mil.вибрирующее зеркалоspecchio oscillante
med.влагалищное зеркалоspecchio vaginale
gen.вогнутое зеркалоspecchio concavo
construct.водное зеркалоspecchio d'acqua
tech.вращающееся зеркалоspecchio rotativo
tech.вращающееся зеркалоspecchio rotante
astr.вторичное зеркалоspecchio ausiliario
astr.вторичное зеркалоspecchio secondario
astr.второе зеркалоspecchio ausiliario
astr.второе зеркалоspecchio secondario
gen.выпуклое зеркалоspecchio convesso
tech.гауссово зеркалоspecchio di Gauss
mil.гиперболическое зеркалоspecchio iperbolico
astr.главное зеркалоspecchio principale
fig.глаза- зеркало душиgli occhi sono lo specchio dell'anima
gen.глядеться в зеркалоguardarsi allo specchio
gen.глядеться в зеркалоmirarsi allo specchio
gen.глядеться в зеркалоspecchiarsi
tech.гофрированное зеркалоspecchio corrugato
tech.двухдиапазонное зеркалоspecchio a doppia banda
tech.двухслойное зеркалоspecchio a due strati
mil.дивергентное зеркалоspecchio divergente
tech.дифракционное зеркалоspecchio di diffrazione
radioдихроичное зеркалоspecchio dicroico
el.допуск на юстировку зеркалаtolleranza di specchio
gen.ж.д. золотниковое зеркалоspecchio della distribuzione
gen.ж.д. золотниковое зеркалоspecchio del cassetto di distribuzione
tech., auto.затемнённое зеркалоspecchio oscuro
plumb.зеркало без рамкиspecchio a filo lucido (без рамы massimo67)
gen.зеркало в рамеspecchio specchiera con cornice (massimo67)
met.зеркало ванныspecchio liquido
mil.зеркало водыspecchio d'acqua
therm.eng.зеркало горенияspecchio ustorio
geol.зеркало грунтовых водspecchio freatico
auto.Зеркало для макияжа в солнцезащитных козырькахSpecchio per truccarsi per le alette parasole dell'auto (massimo67)
tech.зеркало для съёмкиspecchio di presa (изображения)
met.зеркало жидкой ванныspecchio del metallo liquido
met.зеркало жидкой ванныspecchio liquido
chem.зеркало жидкостиspecchio del liquido
auto.зеркало заднего видаspecchietto retrovisore
auto.зеркало заднего видаretrovisore (Avenarius)
tech., auto.зеркало заднего видаspecchietto retrovisivo
mil., auto.зеркало заднего видаspecchio retrovisore
auto.зеркало заднего обзораretrovisore
tech., auto.зеркало заднего обзораspecchietto retrovisore
auto.зеркало заднего обзораspecchio retrovisore (Taras)
tech., auto.зеркало заднего обзораspecchietto retrovisivo
chem.зеркало испаренияsuperficie di evaporazione
astr.зеркало коллиматораspecchio collimatore
tech.двойное зеркало-крышаspecchio a tetto (репродукционного фотоаппарата)
met.зеркало жидкого металлаspecchio liquido
gen.зеркало навесноеspecchio da parete (massimo67)
gen.зеркало над каминомcaminiera
gen.зеркало настенноеspecchio da parete (massimo67)
tech.зеркало обратной связиspecchio di reazione
tech.зеркало объёмного резонатораspecchio di cavità
tech.зеркало-отражательspecchio di riflessione
tech.зеркало-отражательspecchio riflettore
tech.зеркало-отражательspecchio riflettente
tech.зеркало-отражательspecchio reflex
mil.зеркало пеленгатораspecchio del tracciatore di rotta
gynecol.зеркало по Кускоspeculum specolo vaginale (massimo67)
tech.зеркало с двумя отражающими поверхностямиspecchio a due superfici
tech.зеркало с диэлектрическим покрытиемspecchio dielettrico
tech.зеркало с переменным фокусным расстояниемspecchio a fuoco variabile
construct.зеркало с фацетомspecchio molato (Veroliga)
geol.зеркало сбросаspecchio di faglia
mil.зеркало секстанаspecchio del sestante
geol.зеркало скольженияpiano di scivolamento (Avenarius)
theatre.зеркало сценыpalcoscenico (плоскость видимого зрителю игрового пространства сцены _Анна_)
tech.зеркало Френеляspecchio di Fresnel
tech.зеркало цилиндраspecchio del cilindro
mil.зеркало цилиндрадвигателя specchio del cilindro
tech.излучающее зеркалоspecchio radiante
tech.интерференционное зеркалоspecchio freddo
astr.кассегреновское зеркалоspecchio Cassegrain
tech.киносъёмочный аппарат с вращающимся зеркаломmacchina a specchio rotante
tech.скоростной киносъёмочный аппарат с вращающимся зеркаломcinepresa a specchio rotante
construct.колебание зеркала водыoscillazione dello specchio d'acqua
tech.коллиматорное зеркалоspecchio collimatore
mil.конвергентное зеркалоspecchio convergente
tech.конденсор с параболическим зеркаломcondensatore paraboloide
tech.концентрирующее зеркалоspecchio concentratore
tech.кривизна зеркалаcurvatura dello specchio
gen.кривое зеркалоspecchio deformante
auto.кронштейн зеркала заднего обзораsupporto per specchio retrovisore (Taras)
tech.кфт. откидывающееся зеркалоspecchio ribaltabile
tech.лазерное зеркалоspecchio laser
gen.любоваться своим отражением в зеркалеvagheggiarsi allo specchio
astr.магнитное зеркалоspecchio magnetico
astr.малое зеркалоspecchio secondario
astr.малое зеркалоspecchio ausiliario
tech.малое зеркалоspecchio minore (секстанта)
gen.медицинское зеркалоspecolo
tech.металлизированное зеркалоspecchio metallizzazo
mil.металлизированное зеркалоspecchio metallizzato
mil.металлическое зеркалоspecchio metallico
astr.метод наблюдений зеркала на кубеmetodo di uno specchio fissato nel cubo
tech.многослойное зеркалоspecchio multistrato
tech.многослойное зеркалоspecchio composto
tech.мозаичное зеркалоspecchio a mosaico
chem.мышьяковое зеркалоspecchio di arsenico
saying.на зеркало неча пенять, ко́ли рожа криваnon darne colpa allo specchio se hai la faccia storta
nonstand.на зеркало неча пенять, ко́ли рожа криваnon dare colpa allo specchio se hai la faccia storta
tech., auto.неослепляющее зеркалоspecchio oscuro
tech.нивелир с зеркаломlivello a riflessione
med.носовое зеркалоrinoscopio
med.носовое зеркалоconcoscopio
tech.оправа зеркалаportaspecchio
tech.осветительное зеркалоspecchio di illuminazione
tech.отражающее зеркалоspecchio riflettente
tech.отражающее зеркалоspecchio riflettore
tech.отражающее зеркалоspecchio di riflessione
tech.отражающее зеркалоspecchio reflex
gen.отражение в зеркалеimmogine nello specchio
tech.параболическое зеркалоspecchio parabolico (I. Havkin)
tech.перемещаемое зеркалоspecchio spostabile
mil.плоское зеркалоspecchio piano
radioплоское металлическое зеркало отражательspecchio metallico piano
tech.плёночное зеркалоspecchio di pellicola
gen.повертеться перед зеркаломrigirarsi ammirandosi davanti allo specchio
mil.поворачивающееся зеркалоspecchio girevole
tech.подвижное зеркалоspecchio spostabile
tech.полуотражающее зеркалоspecchio semiriflettente
tech.полупосеребрённое зеркалоspecchio semiargentato
radioполупрозрачное зеркалоspecchio dicroico
mil.полупрозрачное зеркалоspecchio semitrasparente
tech.посеребрённое зеркалоspecchio argentato
gen.посмотреться в зеркалоspecchiarsi
tech.прерывающее зеркалоspecchio intermittente
gen.продавец зеркалspecchiaio
tech.проекционное зеркалоspecchio di proiezione
tech.проецирующее зеркалоspecchio di proiezione
tech.регулируемое зеркалоspecchio aggiustabile
med.ректальное зеркалоanoscopio
gen.рефлекторное зеркалоspecchio riflettore
gen.ростовое зеркалоspecchio a figura intera (spanishru)
gen.ручное зеркалоspecchio a mano
tech.светоделительное зеркалоspecchio divisore
astr.серебряное зеркалоspecchio argentato
opt.система зеркалsistema di specchi
tech.сканирующее зеркалоspecchio di scansione
gen.смотреться в зеркалоguardarsi nello specchio
gen.смотреться в зеркалоstare allo specchio
gen.смотреться в зеркалоguardarsi allo specchio
gen.смотреться в зеркалоguardarsi ello spacchio
gen.смотреться в зеркалоaffacciarsi allo specchio
gen.смотреться в зеркалоconsultare lo specchio
gen.смотреться в зеркалоspecchiarsi
tech.смотровое зеркалоspecchio di visione
tech.собирающее зеркалоspecchio collettore
tech.составное зеркалоspecchio composto
chem.сурьмяное зеркалоspecchio di antimonio
mil.сферическое зеркалоspecchio sferico
tech.киносъёмочная установка с вращающимся зеркаломapparecchiatura a specchio rotante
tech.фацетное зеркалоspecchio faccettato
gen.хирургическое зеркалоspecolo
mil.цветоизбирающее зеркалоspecchio dicroico
mil.цилиндрическое зеркалоspecchio cilindrico
auto.широкоугольное зеркалоspecchio di accostamento (Lantra)
gen.шкаф с тремя зеркаламиarmadio a tre luci
tech.щелевое зеркалоspecchio a fessura
mil.электронное зеркалоspecchio elettronico
auto.Электрорегулируемые внешние зеркала заднего вида с обогревомSpecchi specchietti retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente (massimo67)
tech.юстировка зеркалаallineamento dello specchio
tech.юстируемое зеркалоspecchio aggiustabile
astr.ячеистое зеркалоspecchio a tasselli