DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing звезда | all forms | exact matches only
RussianItalian
большая звездаstellone
верить в свою звездуessere fiducioso nella sua stella (Nuto4ka)
верить в свою счастливую звездуaver fiducia nella propria buona sorte
верить в свою счастливую звездуaver fiducia nella propria buona stella
вечерняя звездаvespero
вечерняя звездаvespro
вечерняя звездаstella vespro
вечерняя звездаespero
вечное сияние звёздlo sfavillio delle stelle
восходящая звездаastro sorgente
восходящая звездаartista emergente (Gioann)
восходящая звездаastro nascente (также перен. Taras)
восходящая звездаstella sorgente
восходящая звездаastro nascente
восходящая звездаstella nascente
восьмиконечная звездаstella a otto punte (massimo67)
всё небо было унизано звёздамиtutto il cielo era trapunto di stelle
вы́сыпали звёздыspuntarono le stelle
далёкая звездаuna stella discosta
движение звёздil corso degli astri
Движение пяти звёзд политическая партияMovimento 5 Stelle (vpp)
Движение пяти звёзд политическая партияM5S (vpp)
двойная звездаstella binaria (vpp)
до звездыprima del crepuscolo
до звездыprima della sera
дождь падающих звёздpioggia di stelle cadenti
звезда второй величиныstella di seconda grandezza
звезда комедииprotagonista della sitcom (Himera)
звезда первой второй и т.д. величиныstella di prima seconda ecc. grandezza
звезда эстрадыuna stella del teatro di varieta
звёзды-гигантыstelle giganti
звёзды с неба хвататьmostrare grandi capacità
звёзды с неба хвататьdistinguersi in (qc)
звёзды с неба хвататьfar miracoli
звёзды с неба хвататьessere un pozzo di scienza
звёзды с неба хвататьesser figlio della fortuna
кавалер Золотой ЗвездыCavaliere della Stella d'oro
мерцание звёздluccichio di stelle
мерцание звёздscintillio delle stelle
мерцание звёздalbore delle stelle
морская звездаasteria
на небе загорелись звёздыle stelle si accesero nel cielo
наблюдать за звёздамиosservare le stelle
не хватать звёзд с небаnon esser una cima
небо осыпано звёздамиil cielo è trapunto di stelle
небо осыпано звёздамиil cielo è cosparso di stelle
небо, усеянное звёздамиcielo trapunto di stelle
небо, усеянное звёздамиcielo stellato
небо усеяно звёздамиil cielo è trapunto di stelle
небо усыпано звёздамиil cielo è tutto stellato
неподвижная звездаstella fissa
одинокая звездаstella solitaria (Olguccia)
он звёзд с неба не хватаетnon ha inventato la polvere
он звёзд с неба не хватаетnon è un luminare
ориентироваться по звёздамorientarsi secondo le stelle
падающая звездаstella decidua
падающая звездаstella filante
падающая звездаstella cadente
падающие звёздыstelle filanti
падучие звёздыstelle cadenti
папе карликовые звёздыstelle
по звёзды сиялиle stelle luccicare ava luccicare
покрываться звёздамиstellarsi
Полярная звездаstella tramontana
полярная звездаstella polare
путеводная звездаfaro
путеводная звездаstella polare
путеводная звездаguida
пятиконечная звездаstella a cinque punte
родиться под несчастливой звездойnascere sotto cattiva stella
родиться под несчастливой звездойnascere sotto cattiva luna
родиться под счастливой звездойnascere sotto buona stella
родиться под счастливой звездойnascere sotto buona luna
сияние звёздsplendore delle stelle
сияние звёздluccichio di stelle
склонение звездыdeclinazione di un astro
считать звёздыaver la testa nelle nuvole
украшать звёздамиstelleggiare
украшать звёздамиcostellare
усеянный звёздамиstellato
утренняя звездаlucifero
утренняя звездаdiana
утренняя звездаstella mattutina
фанатичное отношение к звездамdivismo (спорта, кино и т.п. Avenarius)
хрустальные звёздыstelle scintillanti
яркая звездаfulgido stella
ярко-синяя звезда-гигантstella gigante brillante azzurra (Himera)