Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Finances containing журнал | all forms | exact matches only
RussianItalian
банковский журналrivista bancaria
банковский журнал векселей к учётуlibro cambiali per l'incasso
банковский журнал учёта векселей, переданных для оплатыlibro degli effetti rimessi per l'incasso
банковский журнал учёта векселей, переданных для погашенияlibro degli effetti rimessi per l'incasso
банковский журнал учёта находящихся в нем депозитов и выданных им ссудlibro dei depositi e dei prestiti
банковский журнал учёта открытых и закрытых счетовlibro dei conti aperti e chiusi
банковский журнал учётных векселейlibro copia-cambiali
банковский журнал учётных векселейgiornale di portafoglio
банковский журнал учётных векселейcopia cambiali
банковский журнал учётных векселей и акцептовregistro degli effetti scontati
бухгалтерский журналgiornale contabile
главный журнал учётаgiornale generale
грузовой журналgiornale di carico
ежемесячный журналrivista mensile
журнал акцептантов векселейlibro degli accettanti
журнал акцептовregistro delle accettazioni (в хронологическом порядке)
журнал акционеровlibro degli azionisti
журнал кассовых операцийlibro di cassa
журнал кассовых операцийlibro cassa
журнал поступлений по кассеgiornale delle entrate di cassa
журнал расходов по кассеgiornale delle uscite di cassa
журнал регистрацииprotocollo
журнал регистрации акционеров обществаregistro soci della società (giummara)
журнал регистрации входящей корреспонденцииprotocollo lettere in arrivo
журнал регистрации исходящей корреспонденцииprotocollo lettere in partenza
журнал регистрации решений обществаregistro della società (giummara)
журнал регистрации чековых книжекregistro dei libretti di assegni
журнал решений собраний акционеровlibro delle adunanze e delle deliberazioni
журнал учёта векселейregistro degli effetti (в хронологическом порядке)
журнал учёта векселейlibro degli effetti (в хронологическом порядке)
журнал учёта векселей к оплатеregistro degli effetti passivi
журнал учёта векселей к получениюregistro degli effetti attivi
журнал учёта движения товарно-материальных ценностейlibro giacenze di magazzino (на складе)
журнал учёта движения товарно-материальных ценностейlibro di magazzino (на складе)
журнал учёта ежедневных закупокlibro giornale degli acquisti
журнал учёта закладных и других обязательств предприятияlibro delle ipoteche e degli oneri
журнал учёта закупокlibro compere
журнал учёта закупокregistro degli acquisti
журнал учёта закупокlibro acquisti
журнал учёта закупокlibro degli acquisti
журнал учёта закупокlibro giornale degli acquisti
журнал учёта закупокgiornale degli acquisti
журнал учёта кассовых операцийgiornale semplice (состоит из двух колонок: приход и расход)
журнал учёта кассовых операцийgiornale per partita semplice (состоит из двух колонок: приход и расход)
журнал учёта поступлений платежейgiornale incassi
журнал учёта присутствующихregistro delle presenze
журнал учёта присутствующихlibro delle presenze
журнал учёта сделок купли-продажи ценных бумагlibro delle operazioni di compravendita
журнал учёта учётных ставок банкаlibro del tasso ufficiale di sconto
журнал учёта форвардных сделокlibro delle operazioni per consegna differita
заносить в журнал регистрацииmettere a registro
заносить в журнал регистрацииmettere a protocollo
записывать в журнал учётаregistrare a giornale
запись в журналregistrazione a giornale
кассовый журналgiornale di cassa
купон на товар, напечатанный в журнале который даёт право на его приобретение со скидкойbuono sconto
отраслевой журналrivista commerciale
отраслевой журналrivista di categoria
отраслевой журналgiornale commerciale
отраслевой журналgiornale di categoria
пронумеровать журнал компанииnumerare un libro sociale
редактировать журналredigere una rivista
стоимость ценных бумаг, зафиксированная в журнале предприятияvalore di libro
учётный журналpartitario
учётный журнал, разбитый на секцииmastro autobilanciantesi
учётный журнал, разбитый на секцииmastro a sezioni
учётный журнал с отрывными листамиpartitario a fogli mobili
учётный журнал с отрывными листамиmastro a fogli staccati
экономический журналrivista economica

Get short URL