DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дудка | all forms
SubjectRussianItalian
nautic.боцманская дудкаfischietto
gen.дудеть в одну дудкуesser una. coppia e un paio
gen.заставить плясать под свою дудкуmenare a bacchetta
gen.заставить плясать под свою дудкуfar ballare uno sopra un quattrino
proverbзаставить плясать под свою дудкуfar ballare sopra un quattrino
gen.заставить плясать под свою дудкуmenare qd a zufolo e tamburo
gen.игра на дудкеspifferata
gen.игра на дудкеpifferata
gen.играть на дудкеspifferare
gen.играть на дудкеzufolare
gen.играть на дудкеpifferare
gen.плясать под чью-л. дудкуdanzare al suono (di qd)
gen.плясать под чью-л. дудкуballare dietro lo zufolo di alcuno
gen.плясать под чью-л. дудкуessere comandato a bacchetta da qd
fig.плясать под чью-л. дудкуdanzare al suono di qd
gen.плясать под чью-л. дудкуessere tirato per i fili
gen.плясать под одну дудкуballare tutti a un suono
gen.плясать под чужую дудкуessere tirato per i fili
gen.плясать под чужую дудкуballare al suono (di qd)