DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing деятельности | all forms | exact matches only
RussianItalian
анализ хозяйственной деятельности за годrevisione annua dei conti
В ходе своей обычной деятельностиnel corso della sua attività ordinaria (massimo67)
в целях обеспечения прозрачности деятельностиper trasparenza (финансово-хозяйственной деятельности компании: per trasparenza, pur essendo avvenute a condizioni di mercato massimo67)
вид деятельностиcategoria professionale (тици)
Внеоборотные активы, предназначенные для продажи, и прекращённая деятельностьAttivita non correnti possedute per la vendita e attivita operative cessate (massimo67)
Консолидированный отчёт о финансовых результатах деятельностиConto Economico Complessivo consolidato (massimo67)
краткий итог прочих статей сводного отчета о результатах финансовой деятельностиprospetto delle altre componenti di conto economico complessivo (обзор; прочий совокупный доход massimo67)
наемная деятельностьlavoro dipendente (наёмный труд, наемная работа, наемная деятельность за зарплату, наемные работники: Spese per lavoro dipendente e per altre prestazioni diverse da lavoro dipendente afferenti l'attività dell'impresa massimo67)
независимый аудитор, осуществляющий деятельность по контролю за ведением бухгалтерского учётаrevisore unico esercente attivita di controllo contabile (massimo67)
Общероссийский классификатор видов экономической деятельностиClassificatore panrusso delle attività economiche (massimo67)
организации частного или государственного сектора, осуществляющие некоммерческую деятельностьLe entita che svolgono attività senza fini di lucro nel settore privato o pubblico (massimo67)
основная деятельности организации, которая генерирует выручкуattivita principale generatrice di ricavi (massimo67)
отчёт о финансовой деятельностиbilancio sociale (предприятия massimo67)
прибыль от обычной деятельностиutile ordinario (massimo67)
прибыль от основной деятельностиutile ordinario (до налогообложения massimo67)
промежуточный анализ хозяйственной деятельностиrevisione dei conti provvisoria
счёт прибылей и убытков основной деятельности предприятияconto profitti e perdite operativo
счёт прибылей и убытков основной деятельности предприятияconto profitti e perdite di gestione
убыточная деятельностьattivita' deficitaria (Lantra)
факты хозяйственной деятельностиfatti di gestione (aht)
финансовый результат деятельностиrisultato del conto economico (massimo67)
характер деятельностиnatura dell'attivita (massimo67)
хозяйственная деятельностьgestione (Assiolo)