Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing день | all forms | exact matches only
RussianItalian
авуары текущего дняaveri giornalieri
биржевой деньgiorno di borsa
в течение х дней с даты подписанияentro x giorni dalla data della firma
вексель на срок от 45 дней до 46 месяцевcarta lunga
действующий обменный курс в день...cambio in vigore il giorno di...
день выдачи заработной платыgiorno di paga
день истеченияgiorno di scadenza (срока, напр.)
день истечения срокаgiorno di decorrenza
день накануне дня по репортным сделкамgiorno della risposta premio
день начисления процентов по облигациямgiorno di godimento
день осуществления платежейgiorno di liquidazione
день отправкиgiorno di spedizione
день отсрочкиgiorno di dilazione
день отсчётаgiorno di riferimento
день поставкиgiorno di consegna
день работы биржиgiorno di borsa
день сдачи товара и платежаpronto pagamento
дни простояcontrostallia
занятый неполный рабочий деньoccupato a tempo definito
изменение за деньandamento giornaliero
календарные дниgiorni naturali e consecutivi (gorbulenko)
контрсталийные дниcontrostallia
контрсталийные дни учитываются как календарныеle controstalliae si computano a giorni correnti
начиная с сегодняшнего дняdatare da oggi
ограничение рабочего дняlimitazione della giornata lavorativa
отчёт о продаже за деньrelazione sulle vendite giornaliere
первый день двухнедельного расчётного периодаgiorno dei riporti
первый день ликвидационного периодаgiorno dei riporti
погрузка в день официального открытия навигацииimbarco alla data di apertura ufficiale della navigazione
последний день будущего месяца, когда заканчивается контракт на срокfine prossimo
поставка в установленный деньconsegna a giorno fisso
потерянные дниgiorni non lavorati
праздничные дниfestivita
праздничный деньgiorno festivo
премия ко дню рожденияgratifica natalizia
продуктивные дниgiorni utili
просрочка длится х днейla mora si protrae di x giorni
простойные дниgiorni di controstallia (на транспорте)
процент, исчисленный на базе 365 дней в годуinteresse esatto
работа в воскресенье и праздничные дниlavoro domenicale e festivo
работа неполный деньlavoro a mezza giornata
работа неполный рабочий деньlavoro a orario ridotto
работа полный рабочий деньlavoro a tempo pieno
работа полный рабочий деньimpiego a tempo pieno
работать укороченный рабочий деньlavorare a orario ridotto
рабочий, занятый неполный рабочий деньlavoratore a tempo parziale
распорядок трудового дняregime dell'orario di lavoro
расчётный деньgiorno di compensi
расчётный день на биржеliquidazione di borsa
расчётный день по репортным сделкамgiorno dei riporti
рыночный деньgiorno di mercato
середина биржевого дняmeta borsa
сокращение рабочего рабочего дняriduzione dell'orario di lavoro
средства, предоставляемые на один деньfondi disponibili in giornata
срок действия не превышает х днейla validita non oltrepassa x giorni
сталийное время в рабочих дняхstallia a giorni lavorativi
тариф контрсталийных днейtasso di controstallia
трудовое соглашение о работе в воскресные дниcontratto week-end
уменьшение продолжительности рабочего дняriduzione dell'orario di lavoro (gorbulenko)
уменьшение продолжительности рабочего дня до 8 часовriduzione dell'orario di lavoro a otto ore giornaliere (gorbulenko)
учебный деньgiornata di studio
цена текущего биржевого дняprezzo di giornata
человеко-деньgiornata uomo
человеко-деньgiornata-lavoro
человеко-деньgiorno uomo
ярмарочный деньgiorno di fiera

Get short URL