DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing газовые | all forms | exact matches only
RussianItalian
анализатор дымовых газовanalizzatore dei fumi
аппарат газовой сваркиsaldatrice a cannello (gorbulenko)
блочная газовая горелкаbruciatore monoblocco a gas (aelita1791)
вертикальный поток газовcolonna gassosa
выход дымовых газовuscita dei fumi
газовая агломерацияsinterizzazione a gas
газовая арматураvalvolame delle tubazioni del gas
газовая арматураattrezzature delle tubazioni del gas
газовая воздуходувкаsoffiante a gas
газовая горелкаlampada a combustione a gas
газовая горелкаlampada a combustibile gassoso
газовая динамикаgasdinamica
газовая динамикаdinamica dei gas
газовая диффузияdiffusione gassosa
газовая диффузияdiffusione di gas
газовая камераcamera a gas
газовая коррозияcorrosione da gas
газовая линзаlente di gas
газовая магистральcondotto principale del gas
газовая оболочкаinvolucro gassoso
газовая оболочкаinvolucro di gas
газовая пипеткаpipetta per gas
газовая плитаcucina a gas
газовая поглощающая ячейкаcella di assorbimento di gas (в модуляторе света)
газовая подушкаcuscino di gas
газовая пробаprovino di gas
газовая промышленностьindustria del gas
газовая пружинаmolla a gas (Itarus)
газовая раковинаsoffiatura di gas
газовая раковинаcavità a gas
газовая рамка горелкиrampa gas (gny)
газовая рампаrampa del gas (Lantra)
газовая резкаtagliatura ad ossigeno
газовая резьбаfilettatura gas (Avenarius)
газовая сваркаsaldatura alla fiamma
газовая сваркаsaldatura al cannello
газовая скважинаpozzo metanifero
газовая скважинаpozzo di gas (naturale)
газовая смазкаlubrificazione a gas
газовая смазкаlubrificante gassoso
газовая смесьgas (в двигателях внутреннего сгорания)
газовая средаatmosfera (напр. печи)
газовая средаfluido gassoso
газовая средаambiente gassoso
газовая среда печиatmosfera del forno
газовая счётная трубкаtubo contatore a gas
газовая туманностьnebulosa gassosa
газовая турбина, работающая на выхлопных газахturbina a gas di scarico
газовая фокусировкаconcentrazione ionica (электронного пучка)
газовая фокусировкаconcentrazione a gas (электронного пучка)
газовая форсункаbruciatore a gas
газовая цементацияcementazione al gas
газовая цементацияcementazione carburante a gas
газовая цементацияcarburazione a gas
газовая шахтаminiera grisoutosa
газовое алитированиеalluminatura a gas
газовое включениеlibella
газовое включениеinclusione di gas
газовое месторождениеcampo di gas
газовое пламяfiamma a gas
газовое релеrelè a gas
газовое релеrelè di Buchholz
газовое соплоtubiera del gas
газовое усилениеamplificazione nel gas (напр. в фотоэлементе, в счётчике Гейгера)
газовое цианированиеcianurazione a gas
газовые выбросыscarichi gassosi
газовые клещиpinza da gasista
газовые клещиpinza da gas
газовые отходыscarichi gassosi
газовый балансbilancio dei gas
газовый баллончикcartuccia a gas (в сифоне)
газовый бензинbenzina naturale
газовый водоподогревательscaldacqua a gas
газовый выключательinterruttore a gas
газовый кузнечный горнforgia a gas
газовый гудронcatrame di gas
газовый двигательmacchina a gas
газовый ионione gassoso
газовый источникfontana di gas
газовый каналcanale dei gas
газовый клапанvalvola del gas
газовый клапанvalvola gas (Rossinka)
газовый ключchiave a pappagallo (igrigo)
газовый компрессорcompressore per aeriformi
газовый кранchiavetta del gas
газовый кранvalvola gas (Rossinka)
газовый лазерlaser a gas
газовый мазерmaser a gas
газовый манометрmanometro per gas
газовый мешокsacca di gas
газовый молотmaglio a gas
газовый объёмvolume di gas
газовый паяльникsaldatoio a gas
газовый подшипникcuscinetto a gas (gorbulenko)
газовый потокflusso gassoso
газовый приборapparecchio a gas
газовый пробоотборникapparecchio per il prelievo di campioni di gas
газовый пузырьsoffiatura di gas
газовый пузырьcavità a gas
газовый пускavviamento a gas
газовый разрядscarica gassosa
газовый разрядscarica nei gas
газовый редукторriduttore di pressione del gas
газовый резакsaldatore
газовый резакcongegno per taglio a gas
газовый резакcannello da taglio a gas
газовый терминалterminal gasiero (Lantra)
газовый терминалterminale gasiero (Lantra)
газовый термометр постоянного объёмаtermometro a gas a volume costante
газовый термометр постоянного объёмаtermometro di Chappuis
газовый факторfattore di gas
газовый холодильникrefrigerante a gas
газовый холодильникraffreddatore a gas
газовый циклciclo a gas
газовый элементpila a gas
гидрогенизация в газовой фазеidrogenazione in fase gassosa
гироскоп с газовым подвесомgiroscopio a gas
горелка для газовой сваркиbruciatore autogeno
горящий газовый источникfontana ardente
диффузия в газовой фазеdiffusione a gas
защита от проникновения света и газовbarriera alla luce e ai gas (per confezionare prodotti che richiedono un’elevata resistenza termica e una efficace barriera alla luce e ai gas massimo67)
кинетическая теория газовcinetica dei gas
клапан для регулирования подачи воздушно-газовой смесиvalvola regolatrice del rapporto aria-gas
клещи для газовых трубpinza da gasista
клещи для газовых трубpinza da gas
лабораторная газовая горелкаcannello Bunsen
лабораторная газовая горелкаbruciatore Bunsen
лабораторная газовая горелкаbecco Bunsen
машина для газовой сваркиsaldatrice autogena
мундштук газовой горелкиpunta del cannello
наконечник газовой горелкиpunta del cannello
образование газовых пузырьковformazione di bolle gassose
осаждение из газовой фазыdeposizione gassosa
отсос и очистка отходящих газовaspirazione e depurazione dei fumi
очистка газовdepurazione dei gas
пайка в газовой средеbrasatura a gas
рабочий газового производстваgassista
рабочий газового производстваgasista
рабочий, обслуживающий газовую стеклоплавильную печьinfornatore
расширение газовdilatazione dei gas
реактор с газовым цикломreattore a gas
реверсивный газовый двигательmotore a gas convertibile
резьба газоваяfiletto GAS (olego)
сверхзвуковая газовая турбинаturbina supersonica a gas
система рециркуляции выхлопных газовE.G.R. (Sistema ricircolo gas di scarico Alexandra Manika)
слиток с газовой пористостьюlingotto con pronunciate soffiature
слиток с газовой пористостьюlingotto soffiato
слиток с газовой пористостьюlingotto prelaminato
судно для перевозки сжиженных газовnave per il trasporto di gas liquidi
травление в газовой средеdecapaggio in gas
трубопровод рециркуляции выхлопных газовcondotto di riciclo dei gas di scarico (massimo67)
упругость газовelasticità dei gas
устройство снижения токсичности отработавших газовdispositivo antinquinamento (Валерия 555)
факел газового выбросаtorcia dei gas di scarico
физика газовfisica dei gas
холодильно-газовая машинаmacchina frigorifera a gas