| Russian | Italian |
| Арно вытекает из Фальтерона | l'Arno scende dal Falterona |
| вытекать по капле | gocciolare |
| вытекать сильной струёй | pollare |
| вытекающая река | emissario (vpp) |
| вытекающий из | emissario di ((о водных протоках) Protagonista del paesaggio г il Marta, fiume emissario del lago di Bolsena. I. Havkin) |
| вытекающий из | emissario di (I. Havkin) |
| вытекающий из общего смысла | implicito |
| из этого вытекает | ne consegue che (Taras) |
| из этого вытекает, что... | ne risulta che... |
| из этого вытекает, что... | ne deriva che... |
| из этого вытекает, что | ne deriva che (spanishru) |
| из этого вытекает, что | ne risulta che (spanishru) |
| из этого вытекает, что... | ne consegue che... |
| из этого вытекает, что | ne consegue che (Taras) |
| логически вытекающий | conseguente |
| отсюда вытекает, что | ne consegue che (Taras) |
| принятие связанных с этим и вытекающих из этого решений | delibere inerenti e conseguenti (zhvir) |
| река, вытекающая из озера | emissario (I. Havkin) |
| с изменениями, вытекающими из обстоятельств | mutatis mutandis (massimo67) |
| со всеми вытекающими последствиями | con tutte le conseguenze che ne possano derivare |
| со всеми вытекающими правами и обязательствами | con ogni conseguente effetto attivo e passivo (massimo67) |
| соответствующие и вытекающие решения | delibere inerenti e conseguenti (Незваный гость из будущего) |
| это ниоткуда не вытекает | ciò non risulta da niente |
