 |
| Russian | Italian |
| как по волшебству | come per magia (Ovviamente, memorizzare la lista dei "phrasal verbs" inglesi non si trasformerà, come per magia, in un compito facile. I. Havkin) |
| как по волшебству | quasi per un sortilegio |
| как по волшебству | come per magico incanto |
| как по волшебству | come per incanto |