Subject | Russian | Italian |
gen. | ваша милость | vostra signoria |
offic. | Ваша милость | S.V.I. (Signoria Vostra Illustrissima livebetter.ru) |
ironic., obs. | ваша милость | signoria vostra |
gen. | Ваша милость | vossignoria (forma sincopata di Vostra Signoria, usata, soprattutto nel passato, con valore di pronome di terza persona, come forma allocutiva di rispetto: se vossignoria permette, l'accompagno Avenarius) |
gen. | по вашей милости | grazie a lei |
gen. | по вашей милости | grazie a voi |
gen. | по вашей милости | merce vostro |