будь то – phrases

Terms for subject Law containing будь то | all forms | in specified order only

Russian	Italian
без каких бы то ни было оснований, допускаемых	in assenza di ragioni previste dal diritto che lo consentano (per (in assenza) assenza di comprovate ragioni tecniche, organizzative o produttive massimo67)
будь то	che sia (naturale o adottivo che sia – будь то родной или приемный spanishru)
договор будет регулироваться иным правом чем то, которое регулировало его ранее	sottoporre il contratto ad una legge diversa da quella che lo disciplinava in precedenza (pincopallina)
какой бы то ни был	di qualsiasi natura (Compensi di qualsiasi natura connessi all'assunzione dell'incarico massimo67)
кого бы то ни было	chicchessia (кому бы то ни было: non è una decisione e non autorizza chicchessia a fare massimo67)
одно и то же лицо не может быть защитником нескольких обвиняемых, если интересы одних противоречат интересам других	la difesa di più imputati può essere assunta da un difensore comune, purché le diverse posizioni non siano tra loro incompatibili
одно и то же лицо не может быть защитником нескольких подозреваемых, если интересы одних противоречат интересам других	la difesa di più imputati può essere assunta da un difensore comune, purché le diverse posizioni non siano tra loro incompatibili
одно и то же лицо не может быть одновременно членом обеих палат Парламента	nessuno può appartenere contemporaneamente alle due Camere

Get short URL