Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing штурвал | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
avia.автомат отдачи штурвала自动推杆器
avia.автомат тряски штурвала振杆器
tech.автомат тряски штурвала управления驾驶盘振动器振动信号器
tech.автоматическое управление от датчиков усилий на штурвале驾驶盘杆力传感器自动操纵
tech.барабанчик штурвала驾驶盘
tech.баранка штурвала驾驶盘
tech.брать штурвал управления на себя〔后〕拉驾驶盘
tech.валоповоротный штурвал转轴轮
gen.валопроводный штурвал轴系操舵轮
gen.вертикальная колонна со штурвалами转轮传动筒
avia., tech.вертикальная труба штурвала驾驶盘竖杆
avia., tech.верхнее колено штурвала驾驶盘〔的〕上弯杆
gen.верхний спица штурвала上舵轮柄
gen.взять штурвал на себя向后拉杆
tech.вибросигнализатор штурвала управления驾驶盘振动器振动信号器
gen.винт штурвала方向盘螺杆
gen.винт штурвала操纵螺杆方向盘螺杆
gen.винт штурвала操纵螺杆
tech.вращение штурвала驾驶盘转动 (управления)
tech.выдержать штурвал保持住操纵杆
tech.выдерживать штурвал保持住操纵杆
tech.головка штурвала驾驶盘顶〔部〕
avia., tech.горизонтальная труба штурвала驾驶盘横杆
tech.градиент усилий на штурвале управления驾驶盘力梯度
tech.градиенты усилий по отклонению штурвала操纵杆推拉力梯度
gen.дать штурвал в право向右压杆
tech.дача штурвала управления от себя推驾驶盘
avia.движение штурвала на себя拉杆
avia.движение штурвала от себя推忏
tech.держать штурвал稳住驾驶盘
gen.держать штурвал掌舵
tech.динамометрический штурвал测力盘
aerodyn.динамометрический штурвал驾驶盘测力计
tech.динамометрический штурвал测力操纵柄
tech.диск штурвала驾驶盘圆盘
tech.диск штурвала方向盘圆盘
tech.за штурвалом掌握驾驶盘
gen.загрузочный цилиндр на ручке управления или штурвале载荷动作筒
tech.инерция колонки штурвала驾驶柱惰性
gen.инерция колонки штурвала驾驶柱惰性
hydrol.колесо штурвала转向盘
hydrol.колесо штурвала转向轮
tech.колонка штурвала управления驾驶杆带驾驶盘的
tech.колонка штурвала управления驾驶盘柱
gen.кулачок штурвала舵轮连接叉
gen.кулачок штурвала舵轮卡爪
tech.механизм аварийного выключения штурвала操纵盘紧急断开机构
tech.налегать на штурвал握住驾驶盘
gen.направления штурвал方向舵调整片操纵轮
tech.непрерывно отклонять штурвал от себя连续推驾驶盘
tech.низкий штурвал低〔位〕操纵轮
tech.низкий штурвал低〔位〕手轮
tech.низкопрофильный штурвал低〔位〕操纵轮
tech.низкопрофильный штурвал低〔位〕手轮
tech.ножной штурвал脚轮
tech.Y-образный штурвал управления角形驾驶盘
tech.Y-образный штурвал управления叉形驾驶盘
tech.отдавать штурвал вперёд前推驾驶盘
tech.отдавать штурвал управления推驾驶盘 (от себя)
aerodyn.отдавать штурвал управления от себя推驾驶盘
gen.отдать штурвал от себя向前推杆
tech.отклонение штурвала управления驾驶盘偏转
tech.передаточное отношение в цепи "штурвал - элероны"驾驶盘至副翼的传动比
gen.передаточное отношение в цепи штурвал-элероны驾驶盘至副翼的传动比
tech.передаточное отношение от штурвала к рулю驾驶盘至舵面传动比
tech.перекладка штурвала转换驾驶盘位置
tech.переключатель на штурвале управления驾驶盘上电门
tech.перемещение штурвала驾驶盘的移动
tech.перемещение штурвала управления驾驶盘的移动偏转
gen.площадка для штурвала操舵轮平台
gen.послушный штурвал好摆弄的方向盘
gen.прекращать штурвала управления驾驶盘转动
tech.приспособление для закрепления штурвала驾驶盘固定装置
tech.продольное усилие на штурвале驾驶盘纵向力
tech.продольное усилие на штурвале纵向盘力
gen.режим рулевого управления с помощью штурвала手轮转弯方式
tech.роговидный штурвал управления角形驾驶盘
tech.роговидный штурвал управления叉形驾驶盘
gen.рука рулевого твёрдо лежала на штурвале舵手的手稳固地放在舵轮上
tech.рулевой штурвал方向盘
nautic.рулевой штурвал转向盘
nautic.рулевой штурвал操舵轮转向盘
tech.рулевой штурвал舵轮
nautic.рулевой штурвал转向轮
tech.ручка штурвала驾驶盘手柄
gen.ручка штурвала操纵盘的把手
shipb.ручной штурвал人力舵轮
shipb.ручной штурвал手动舵轮
oilручной штурвал бурильщика司钻手轮
tech.рычаг штурвала驾驶盘摇臂
tech.самописец нагрузок на штурвал驾驶盘负荷自动记录器
avia.система автомата тряски штурвала自动震杆装置
tech.система управления от штурвала при включённом автопилоте自动驾驶仪工作时驾驶盘超控系统
tech.снимать нагрузку на штурвале триммером用调整片消除杆力
gen.ставить к штурвалу派...去操纵舵轮
gen.становиться к штурвалу去操纵舵舱
nautic.стоять за штурвалом操纵舵轮
gen.стоять за штурвалом站着掌舵
gen.стоять у штурвала站着掌舵
gen.стоять у штурвала搬舵 (у руля)
gen.стропка штурвала舵轮绳环
tech.тенденция к кабрированию без увеличения усилия на штурвале управления不加杆力上仰趋势
tech.толкатель штурвала操纵柄推杆
tech.толкатель штурвала自动推杆器
avia.толкатель штурвала предотвращающий сваливание самолёта自动推杆器防止飞机失速
gen.универсальный на штурвале управления驾驶盘上电门
tech.упор штурвала驾驶盘限动器
tech.упор штурвала操纵盘挡
tech.управление от штурвала〔用〕驾驶盘操纵
tech.управление штурвалом驾驶盘操纵
avia.усилие на штурвале驾驶盘力
tech.усилие на штурвале от элеронов副翼杆力
tech.усилие на штурвале управления驾驶盘力
tech.шток штурвала驾驶盘杆
tech.штурвал бороздного механизма沟轮落机构舵轮
gen.штурвал бороздного механизма沟轮起落机构舵轮
subm.штурвал вертикального руля方向舵操舵轮
tech.штурвал высот高度操纵柄立体自 动测图仪的
tech.штурвал высот高度盘
nautic.штурвал горизонтальных рулей升降舵操舵轮
tech.штурвал для управления одной рукой单手操纵的驾驶盘
O&G, oilfield.штурвал задвижки闸阀旋轮
gen.штурвал культиватора中耕机舵轮
gen.штурвал культиватора耕耘机舵轮
mil.штурвал механизма вертикального наведения高低机转轮
tech.штурвал механического управления триммерами调整片机械操纵轮
gen.штурвал механического управления триммерами调整片人工操纵盘
tech.штурвал механического управления триммером руля высоты升降舵调整片机械操纵轮
tech.штурвал настройки调谐手轮
tech.штурвал общего шага总距操纵盘
mil.штурвал поворотного механизма方向机转轮
gen.штурвал поворотного механизма方向机构转轮
gen.штурвал подъёмного механизма高低机构转轮
gen.штурвал полевого механизма地轮起落机构舵轮
gen.штурвал реверсора换向操纵器
tech.штурвал ручного управления驾驶盘
gen.штурвал с колонкой转轮支柱
avia.штурвал самолёта飞机驾驶盘
tech.штурвал тренировочного мостика练习操纵台舵盘
tech.штурвал триммера руля высоты升降舵调整片手轮
tech.штурвал управления操纵盘
tech.штурвал управления方向盘
O&Gштурвал управления控制轮
tech.штурвал управления驾驶盘
tech.штурвал управления в форме перевёрнутого "Y"倒 "Y" 形驾驶盘
gen.штурвал управления в форме перевёрнутого Y倒"Y"形驾驶盘
tech.штурвал управления для работы двумя руками杆 双手操纵的驾驶盘
tech.штурвал управления носовым шасси前起落架操纵轮
tech.штурвал управления поворотом колёс передней ноги шасси前起落架机轮转弯操纵轮
tech.штурвал управления разворотом шасси起落架转弯操纵轮
gen.штурвал управления разворотом шасси机轮转向操纵盘起落架转弯操纵轮
gen.штурвал управления разворотом шасси机轮转向操纵盘
tech.штурвал управления стабилизатором水平安定面操纵轮
tech.штурвал управления створками капота发动机罩鱼鳞板操纵盘
tech.штурвал управления триммерами调整片操纵轮
avia.штурвал управления триммером руля высоты升降舵调整片操纵盘驾驶盘调整片操纵盘
avia.штурвал управления триммером руля высоты升降舵调整片操纵盘
avia.штурвал управления триммером руля высоты调整片操纵盘
tech.штурвал управления триммером руля направления方向舵调整片操纵轮
tech.штурвал управления триммером элеронов副翼调整片操纵轮
tech.штурвал управления фотолюком摄影舱门操纵柄
tech.штурвал управления хвостовым стабилизатором水平尾翼操纵轮
tech.штурвал управления элеронами副翼操纵盘

Get short URL