чувствуется, что

Terms for subject General containing чувствуется, что | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Chinese
запрокидываю наверх голову - и чувствую, что мне не стыдно перед небом	仰不愧天
не чувствовать, что руки машут, а ноги притопывают	不知手之舞之，足之蹈之 (от радости)
Она, смотрела на всех как бы со стороны и поэтому чувствовала, что лучше других разбирается в происходящем	她仿佛冷眼旁观，因此她觉得她比别人更看得清楚。
чувствовать в словах что-то недосказанное	感到有些话没说完
чувствовать что 或 любить (кого-что-л.) всем существом	整个身心都感到喜欢
чувствовать, что дело неладно	觉着不妥
чувствовать что-то неладное	感到有些不妙
чувствуется, что...	言外之意
чувствуется, что он знающий человек	可以看出、他是一个很有学问的人