 |
| Russian | Chinese |
| счастливое число месяца | 灵辰 |
| тринадцатое число пятого месяца лунного календаря | 龙生日 (день рождения миф. дракона) |
| фрейлины императрицы из числа жён чиновных особ | 内命妇 (от 卿 до 士) |
| число выдержавших экзамены | 中额 |
|
| Russian | Chinese |
| счастливое число месяца | 灵辰 |
| тринадцатое число пятого месяца лунного календаря | 龙生日 (день рождения миф. дракона) |
| фрейлины императрицы из числа жён чиновных особ | 内命妇 (от 卿 до 士) |
| число выдержавших экзамены | 中额 |