DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Environment containing частями | all forms
RussianChinese
периферийная часть природного заповедника周边公园区域 公园区域,允许进行科学研究。作为城市缓冲区,可以保护农业、工业和城市的发展。 (Зона, где разрешена научно-исследовательская деятельность. За ее пределами находится буферная зона, которая ограждает весь заповедник от сельскохозяйственной, промышленной деятельности человека, а также городского строительства)
северная часть Атлантического океана北大西洋 大西洋的北部,从赤道向北延伸至北冰洋。 (Северная часть Атлантического океана, протянувшаяся от экватора до Северного Ледовитого океана)
северная часть Тихого океана北太平洋
северная часть Тихого океана北太平洋 亚洲东海岸和美洲西海岸之间的赤道以北的海洋,向北扩展到北极地区,其主要延伸部分包括阿拉斯加湾、鄂霍次克海、日本海、白令海、黄海、华东、华南、菲律宾海域及包括阿留申群岛、中途岛、马歇尔和夏威夷群岛、日本岛弧及马来群岛等岛屿。 (Район океана, расположенный к северу от экватора между восточным побережьем Азии и западным побережьем американского континента до вод арктического региона; в этот географический регион входят такие заливы, как залив Аляска, моря - Охотское, Японское, Берингово, Желтое, Восточно-Китайское, Южно-Китайское и Филиппинское, острова - Алеутские, Мидуэй, Маршалловы, Гавайские, а также Япония и Малайский архипелаг)
центральная часть природного парка中央公园地区 公园或保护区的核心地区,在那里不能干预自然生态系统。 (Ядро национального парка или заповедника, где не может быть никакого нарушения природной экосистемы)
часть растения植物组成 植物的组成部分。 (Элементы растения)
южная часть Атлантического океана南大西洋 位于赤道以南,南美洲的东海岸和非洲的西海岸之间的一个海。延伸到南极大陆,包括德雷克海峡,南桑威奇群岛和福克兰群岛。 (Океан к югу от экватора между восточным побережьем Южной Америки и западным побережьем Африки, протянувшийся к югу до Антарктиды, включая пролив Дрейка, Южные Сэндвичевы острова и Фолклендские острова)
южная часть Тихого океана南太平洋
южная часть Тихого океана南太平洋 位于赤道以南,东南亚和澳大利亚之间的东半球和西半球南美的一个海,向南延伸到南极地区,包括塔斯曼海和珊瑚海和众多的岛屿,如加拉帕戈斯群岛,所罗门群岛,复活节,萨摩亚,斐济和汤加群岛,并新西兰及其岛屿。 (Часть океана, расположенная к югу от экватора между Юго-Восточной Азией и Австралией в восточном полушарии и Южной Америкой в западном полушарии; протянулась к югу до Антарктиды, включает Тасманово и Коралловое моря, многочисленные острова, такие как Галапагосские, Соломоновы, Пасхи, Самоа, Фиджи, Тонга, а также Новую Зеландию с прилегающими островами)