| Russian | Chinese |
| абсолютное уменьшение частоты вращения | 绝对转速降 |
| аварийная автоматическая регулировка частоты | 事故自动频率调节 (ААРЧ) |
| аварийная частота | 应急频率 |
| аварийная частота | 求救频率 |
| автогенератор с кварцевой стабилизацией частот | 晶体稳频自激振荡器 |
| активное сопротивление на высоких частотах | 高频电阻 |
| альтернатор высокой частоты | 高频交流发电机 |
| амметр высокой частоты | 高频安培计 |
| амплитудно-частотная коррекция на верхних низких частотах полосы пропускания | 高低频段补偿通带的 |
| анализатор спектра частот | 频谱分析器频谱仪 |
| анализатор частот вибраций | 振荡频率分析器 |
| антенная решётка, управляемая на преобразованной частоте | 混频控制天线阵 |
| антирезонансная частота | 反谐振频率 |
| аппарат терапии ультра-высокой частоты | 微波电疗机 |
| аппарат терапии ультра-высокой частоты | 超高频电疗机 |
| биение частоты | 差频 |
| биение частоты | 拍频 |
| биение частоты | 差频差频 |
| большая частота | 高频率 |
| большая частота | 高周波 |
| большая частота | 高频 |
| быстрая перестройка частоты | 频率捷变 |
| быстродействующая автоматическая подстройка частоты клистрона | 速调管频率快速自动微调 |
| ведущая частота | 领示频率 |
| вибрация на антирезонансных частотах | 反共振频率振动 |
| вибрация с установившимися частотой и амплитудой | 固定频幅振动 |
| вращательная частота молекулы | 分子旋转频率 |
| вспомогательная частота | 辅助频率 |
| второй диапазон частот 30-300 гц | 第2频带30—300赫兹 |
| вулканизация токами высокой частоты | 高频硫化 |
| выбор частоты | 选频 |
| высокая частота | 高周 |
| высокая частота | 高频波 |
| высокая частота | 高周率 |
| высокая частота | 高频 (6 —30兆周) |
| высокая частота | 高周波 |
| высокая частота | 高频的 |
| высокая частота | 高频率 |
| высокая частота | 射频 |
| высокие частоты | 高频 |
| выходная частота | 输出频率 |
| выходная частота пульсаций | 输出脉冲频率 |
| гармоника основной частоты | 基频谐波 |
| гасящая частота | 猝熄频率 |
| гироскопическая частота | 旋转频率 |
| гироскопическая частота | 回转频率 |
| гироскопическая частота | 回旋频率 |
| голограмма на несущей частоте | 载频全息图 |
| градуировать измерительный прибор в единицах частоты | 将测量仪表刻度定为频率单位 |
| граничная частота | 边频 |
| граничная частота | 临界频率 |
| граничная частота | 截止频率 (волновода) |
| граничная частота волновода | 波导截止频率 |
| граничная частота на уровне половинной мощности | 半功率〔电平〕截止频率 |
| граничная частота усилителя | 放大器截止频率 |
| граничная частота фотоэффекта | 光电效应界限频率 |
| громкоговоритель для верхних частот | 高音扬声器 |
| громкоговоритель для верхних частот | 高频扬声器 |
| громкоговоритель для низких частот | 低频扬声器 |
| громкоговоритель для низких частот | 低音扬声器 |
| датчик опорных частот | 基准频率发送器 |
| датчик частоты вращения | 旋转速率传感器 |
| двукратный умножитель частоты | 推挽倍频器 |
| двукратный умножитель частоты | 二重倍频器 |
| двухсеточное преобразование частоты | 双栅变频 |
| двухтактный усилитель низкой частоты | 推挽低声频率放大器 |
| девиометр частоты | 频率偏差计 |
| делитель частоты запуска | 起动频率分频器 |
| делитель частоты на триггерной схеме | 触发电路分频器 |
| делитель частоты на туннельном диоде | 邃道二极管分频器 |
| делитель частоты повторения импульсов | 脉冲重复分频器 |
| десятый диапазон частот 3 - 30 ггц | 第10频带3000—30000兆赫 |
| детектор частоты биений | 差频检波器 |
| диапазон высоких частот | 高频频带 |
| диапазон звуковых частот | 声频波段声频范围 |
| диапазон звуковых частот | 声频范围 |
| диапазон звуковых частот | 声频波段 |
| диапазон изменения частоты вращения | 旋转频率变化范围 |
| диапазон изменения частоты вращения | 转速变化范围 |
| диапазон качания частоты | 频率摆动范围 |
| диапазон настройки по частоте | 调频范围 |
| диапазон настройки по частоте | 频率调谐范围 |
| диапазон несущих частот | 载频范围 |
| диапазон перекрываемых частот | 复盖频率范围 |
| диапазон переменной частоты | 变频〔率〕波带 |
| диапазон переменной частоты | 变频波带 |
| диапазон принимаемых частот | 接收波段 |
| диапазон разговорных частот | 通话频率范围 |
| диапазон разговорных частот | 通话频带 |
| диапазон средних частот | 中频带 |
| диапазон тональных частот | 音频带 |
| диапазон тональных частот | 声频带 |
| диапазон частот | 频率范围频率范围 |
| диапазон частот Q от 36 до 46 тыс. мгц | Q波段由 36,000—46,000 兆赫 |
| диапазон частот | 频带 |
| диапазон частот от 46 до 56 ггц | V V波段46—56千兆赫 |
| диапазон частот от 5,2 до 11 ггц | X X波段5.2—11千兆赫 |
| диапазон частот S от 1550 до 5200 мгц | S波段1550—5200兆赫 |
| диапазон частот R от 1,70 до 2,60 ггц | R波段1.70— 2. 60千兆赫 |
| диапазон частот | 频段 |
| диапазон частот Р от 225 до 390 мгц | P波段225—390兆赫 |
| диапазон частот радиолокационной станции | 雷达波段 |
| диапазон частот радиолокационной станции | 雷达频带 |
| диапазон частот с коэффициентом перекрытия m | 覆盖系数为m的频率范围 |
| диапазон частот связи | 通信波段 |
| диапазон частот связи | 联络波段 |
| диапазон частоты | 频带 |
| диапазон частоты вращения | 旋转波段 |
| дневная частота | 日频 |
| доплеровская частота | 多普勒频率 |
| доплеровский сдвиг частоты | 多普勒频移 |
| дробление частоты | 分频 |
| дробление частоты | 频率划分 |
| дробление частоты | 频率分级 |
| дроссельная катушка высокой низкой частоты | 高低频扼流线圈 |
| единица частоты | 频率单位 |
| задающая частота | 激发频率 |
| задающая частота | 主振频率 |
| запасная частота | 备用频率 |
| запись частоты | 写频 (в рации и т.п., как правило через кабель) |
| затягивать частоту генератора колебаний | 牵引振荡器频率 |
| зашифровать сообщение изменением частоты | 改变频率使〔通信〕不被窃听 |
| защита от понижения частоты | 欠频保护 |
| защитная полоса частот | 防扰频带 |
| защитная полоса частот | 保护频带 |
| звук с преобладанием высоких низких частот | 高低频声 |
| звуковая полоса частот | 音频频带 |
| звуковая полоса частот | 声频〔频〕带 |
| звуковая частота | 声频 |
| звуковая частота | 音频 |
| зеркальная частота | 象频 |
| значащая частота | 有用频率 |
| избирательность по высокой частоте | 高频选择性 |
| излучение волн одной частоты | 单频辐射 |
| излучение волны одной частоты | 单频波辐射 |
| изменитель частоты | 变频器 |
| измерение частоты | 频率测量 |
| измерение частоты | 测频 |
| индивидуальное преобразование частоты | 单信道变频 |
| интервал высоких частот | 高频区 |
| интервал по частоте | 频率间隔 |
| интервал частот | 分频 |
| инфразвуковая частота | 亚音频 |
| инфразвуковая частота | 亚声频 |
| ионная плазменная частота | 离子等离子体频率 |
| ионная циклотронная частота | 离子回旋频率 |
| кажущаяся частота | 视在频率 (волны) |
| калибрование частоты | 频率校准 |
| канал автоматической подстройки частоты | 自动调频电路 |
| канал автоматической регулировки частоты | 自动调频电路 |
| канал высокой частоты | 高频通路 |
| канал высокой частоты | 载波通路 |
| канал высокой частоты | 高频信道 |
| канал несущей частоты | 载波波道 |
| канал несущей частоты | 载频信道 |
| канал несущей частоты | 载波电路 |
| канал несущей частоты | 载波频道 |
| канал несущей частоты | 载波通道 |
| канал несущей частоты | 载波信道 |
| канал низкой частоты | 低频通路 |
| канал с большой частотой опроса | 高频率询问通道 |
| канал с большой частотой опроса | 高速询问信道 |
| канал с малой частотой опроса | 低频率询问通道 |
| канал с малой частотой опроса | 低速询问信道 |
| канал с модулированной несущей частотой | 调制载频通路 |
| канал тональной частоты | 话路音频通道 |
| катушка высокой частоты | 高频线圈 |
| кварцевать частоту | 石英晶体控制频率 |
| клистрон-умножитель частоты | 倍频速调管 |
| коаксиальный контур ультра-высокой частоты УВЧ типа бабочка | 蝴蝶形超高频同轴电路 |
| коаксиальный трансформатор сверхвысокой частоты | 特高频同轴变压器 (СВЧ) |
| коллекторный преобразователь частоты | 整流子式变频器 |
| комплексная частота | 复频率 |
| комплект реле дальнего набора с передачей импульсов токами тональной частоты | 音频〔电流〕脉冲传输长途拨号继电器组 |
| контроллер частоты | 频率控制器 |
| контроль частоты | 频率监控 |
| корректировать усилитель по высокой частоте | 高频调整放大器 |
| критическая плазменная частота | 临界等离子体频率 |
| критическая частота | 截止频率 |
| критическая частота волновода | 波导管临界频率 |
| критическая частота слияния | 临界聚变频率 |
| круговая частота | 圆周频率 |
| кумулятивная частота | 累积频数 |
| лампа для преобразования частоты | 变频管 |
| лампа для сверхвысоких частот | 甚高频管 |
| лампа преобразования частоты | 变频管 |
| лампа сверхвысокой частоты | 微波电子管 |
| лампа сверхвысокой частоты | 超高频电子管 |
| лампа сигнализации о перестройке частоты передатчика | 发射机调谐信号灯 |
| лампа сигнализации о перестройке частоты передатчика | 发射机频率重调信号灯 |
| лампа сигнализации перестройки частоты передатчика | 发射机频率重调信号灯 |
| лампа удвоения частоты | 倍频管 |
| лампа усилителя высокой частоты | 高频放大管 |
| лампа-делитель частоты | 分频管 |
| лампа-умножитель частоты | 倍频管 |
| ламповый понизитель частоты импульсов | 电子管式脉冲频率倍减器 |
| ламповый преобразователь частоты | 电子管变频器 |
| магнетрон с электронной подстройкой частоты | 电子频率微调磁控管 |
| магнитное поле промышленной частоты | 工频磁场 |
| магнитоплазменная частота | 磁等离子体频率 |
| малая частота | 低频率 |
| малая частота | 低频〔率〕 |
| метод изменённых частот | 频变法 |
| метод измерения скорости с использованием доплеровского сдвига частот | 多普勒频移测速法 |
| механизм дистанционной установки частоты | 远距调频机构 |
| милливольтметр для звуковых частот | 声频毫伏计 |
| многократное преобразование частот | 多级变频 |
| многократное преобразование частот | 多级调幅 |
| модуляция звуковой частоты | 声频调制 |
| модуляция по частоте | 调频 |
| модуляция по частоте | 频率调制 |
| модуляция по частоте импульсов | 脉冲调频 |
| модуляция по частоте импульсов | 脉冲频率调制 |
| модуляция с авторегулированием несущей частоты | 自动受控载波调制 |
| модуляция с авторегулированием несущей частоты | 自动可控载波调制 |
| модуляция с предварительным усилением звуковой частоты | 声频预放调制 |
| модуляция с предварительным усилением звуковой частоты | 声频预放大调制 |
| модуляция частотой импульсов | 脉冲调频 |
| модуляция частотой импульсов | 脉冲频率调制 |
| мост низкой частоты | 低频电桥 |
| нагрев токами высокой частоты | 高频电流加热高周波电流加热 |
| нагрев токами высокой частоты | 高周波电流加热 |
| нагрев токами высокой частоты | 高频电流加热 |
| нагрев токами высокой частоты | 高频率加热 |
| назначение частоты | 频率分配 |
| наименьшая применимая частота | 最低可用频率 |
| наименьшая частота | 最低频率 |
| накопленная частота | 累积频数 |
| настраивать автоматику на нужный канал или частоту | 把自动调谐装置调到所需波道或频率 |
| настраивать на частоту | 调谐频率 |
| настраиваться на частоту | 调定频率 |
| настраиваться на частоту заранее | 预调频率 |
| настраиваться на частоту предварительно | 预调频率 |
| Научно-исследовательский институт токов высокой частоты | 高频电流科学研究所 |
| начальная частота | 起始频率 |
| нерезонансная частота | 失谐频率 |
| нерезонансная частота | 偏离共振频率 |
| нестабильное горение с резонансными частотами | 谐振频率不稳定燃烧 |
| несущая частота | 载〔波〕频〔率〕 |
| несущая частота | 载频 |
| неустойчивость горения высокой частоты | 高频燃烧不稳定性 |
| неустойчивость горения низкой частоты | 低频燃烧不稳定性 |
| неустойчивость частоты | 频率不稳定性 |
| ночная частота | 夜频 |
| нулевая частота | 零频〔率〕 |
| нулевая частота | 零频 |
| область низких частот | 低频区 |
| область слышимости на данной частоте | 给定频率可听范围 |
| оборот частот | 倒频 |
| оборотная частота | 回转频率 |
| оборудование для измерения частот | 测频装备 |
| обработка данных сопровождения цели по доплеровской частоте | 多普勒频率跟踪数据处理 |
| обратное преобразование частоты | 反调幅 |
| обратное преобразование частоты | 反调辐 |
| обратное преобразование частоты | 反变频 |
| обращённая частота | 倒转频谱 |
| ограничение полосы частот | 频带限制 |
| одиннадцатый диапазон частот 30 - 300 ггц | 第11频带30—300千兆赫 |
| оптимальная применимая частота | 最佳可用频率 |
| оптимальная рабочая частота | 最佳工作频率 |
| оптимальные рабочие частоты | 最佳工作频率 |
| оптимальные рабочие частоты | 城市交通管理处 |
| основная частота | 基本频率 |
| основная частота | 基准时钟 (синхронизации) |
| основная частота | 主要频率 |
| основная частота | 基本周率 |
| основная частота | 基〔波〕频〔率〕 |
| основная частота | 基频率 |
| основная частота | 基准频率 |
| основная частота | 基波频率 |
| основная частота | 实际频数 |
| основная частота | 主频率 |
| основная частота | 主频 |
| основная частота | 基频 |
| основной усилитель промежуточной частоты́ | 中频主放大器 |
| основные частоты | 共振峰 |
| основные частоты | 特征频率 |
| осуществлять групповое преобразование частоты на несущей частоте | 实施载波群频转换 |
| относительная частота | 相对频率 |
| отношение несущей частоты к шуму | 载波噪声音比 |
| параметрический преобразователь с повышением частоты | 参量升频变频器 |
| параметрический преобразователь частоты | 参量变频器 |
| параметрический преобразователь частоты | 参数变频器 |
| параметрическое умножение частоты | 参量倍频 |
| пентод ультравысокой частоты | 超高频五极管 |
| передаваемая полоса частот | 传输频带 |
| передаваемая угловая частота | 传输角频率 |
| передаваемая частота | 传输频率 |
| передавать в диапазоне частот | 在频带内传输 |
| передавать на частоте | 频率传输拍发 |
| передавать сообщение на изменённой частоте | 用改变的频率通信 |
| передать сообщение на изменённой частоте | 用改变的频率通信 |
| перекладка частот | 频率变换 |
| переключаться на частоту связи с командно-диспетчерским пунктом | 换用指挥调度室〔的通信〕频率 (КДП) |
| перенос частоты | 频率转移 |
| перестраиваемый по частоте резонатор | 频率重调共振器 |
| переходная частота | 过渡频率 |
| переходная частота | 交界频率 |
| переходная частота | 交叉频率 |
| печь высокой частоты | 高频电炉 |
| питание током постоянной частоты | 恒频供电 |
| плазменная частота | 等离子体频率 |
| подстраивать частоту к номиналу | 将频率调到额定值 |
| полоса боковых частот | 边频带旁带 |
| полоса боковых частот | 边频带 |
| полоса низких частот | 低频频带 |
| полоса средних частот | 中波段 |
| полоса средних частот | 中频带 |
| полоса частот | 波段 |
| полоса частот | 频带 |
| полоса частот для радиотелеметрии | 无线电遥测频带 |
| полоса частот заградительной помехи | 阻止干扰频带 |
| полоса частот излучения | 辐射频带 |
| полоса частот исходных сигналов | 起始信号频带 |
| полоса частот радиотелеметрической связи | 无线电遥测频带 |
| полоса частот связи | 通信频带 |
| полоса частот связи | 通信波段 |
| полоса частот яркостной информации | 发光带 |
| полоса частот яркостной информации | 亮度信息频带 |
| полоса частот яркостной информации | 单色波段 |
| полупроводниковый квантовый генератор сверхвысокой частоты | 超高频半导体量子发生器 |
| помехи на частоте сигнала ошибки | 误差信号频率干扰 |
| понижающий преобразователь частоты | 降频变频器 |
| понижающий преобразователь частоты | 下变频器 |
| понижение частоты | 频率降低 |
| предварительно установленная частота | 预定频率 |
| предварительно установленная частота | 预调频率 |
| предварительный преобразователь частоты | 前置变频器 |
| предварительный усилитель промежуточной частоты | 中频前置放大器 |
| предварительный усилитель промежуточной частоты | 中频前置级放大器 |
| преобразовательный агрегат частоты | 变频机组 |
| прибор для обнаружения частот | 监频器 |
| промышленная частота | 工频 |
| промышленная частота | 工业频率市电频率 |
| промышленная частота | 电源频率 |
| промышленная частота | 工业频率 |
| пространственная частота | 空间频率 |
| радиостанция со скачкообразной перестройкой частоты | 跳频无线电 |
| разделение по частоте | 分频 |
| разделение по частоте | 频率划分分频 |
| разделение по частоте | 按频分离 |
| разделение частот | 频率共享 (между спутниками) |
| разделитель частот | 频率分离器 |
| разнос по частоте | 频率分隔 |
| разностная комбинационная частота | 差周组合频率 |
| разностная частота | 差频率 |
| разностная частота | 差频 |
| разность между рабочей и заданной частотой системы | 频率误差 |
| разрешённая частота | 共振频率 |
| рассеяние по частоте | 频散 |
| рассеяние по частоте | 须散 |
| рассеяние сверхвысокой частоты | 微波散射 |
| рассеяние сверхвысокой частоты | 特高频散射 |
| растягивать полосу частот | 扩展频带 |
| регенеративный квантовый генератор сверхвысокой частоты | 超高频再生量子发生器 |
| регулировка частоты | 频率调整 |
| режим работы на разностной частоте | 差频工作状态 |
| режим работы на суммарной частоте | 和频工作状态 |
| режим работы с изменяющейся частотой | 变化频率工作状态 |
| режим работы с постоянной частотой | 恒定频率工作状态 |
| ручка регулировки частоты гетеродина | 外差振荡频率调整旋钮 |
| сварочный преобразователь пониженной частоты | 低频焊接变流器 |
| сверхвысокая частота | 超高频 |
| сверхвысокие частоты | 微波频率 (СВЧ) |
| сверхвысокие частоты свч | 3—30 ГГц 特高频3-30千兆赫 |
| сверхнизкие частоты снч 30-300 Гц | 超低频30—300赫兹 |
| сверхпроводящий преобразователь частот | 超导变频器 |
| сигнализация в разговорной полосе частот | 通话频带信号设备 |
| сигнализация звуковой частоты | 声频信号〔设备〕 |
| сигнализация низкой частоты | 低频信号〔设备〕 |
| сигнализация током низкой частоты | 低频信号〔设备〕 |
| сигнализация тональными частотами | 音频信号〔设备〕 |
| симметричная частота | 对称频率 |
| симметричная частота | 对称频〔率〕 |
| симметричное П-образное звено фильтра нижних частот | 低频滤波器的对称 П 形网络 |
| синтез частот | 频率合成 |
| синтезатор частот | 频率合成器 |
| система автоматического регулирования частоты вращения | 转速自动调节系统 |
| система автоматической подстройки частоты | 自动频率微调系统 |
| система без несущей частоты | 载波抑止制 |
| система без несущей частоты | 无载波传输制 |
| система отслеживания частоты | 频率跟踪系统 |
| система переключения частот | 频率换接系统 |
| система переключения частот | 频率转换系统 |
| система стабилизации частоты лазера | 激光稳频系统 |
| скачок частоты | 频率跳跃 |
| служба времени и частоты | 报时和标准频率通信业务 |
| смесь частот | 混合频率 |
| смещение средней частоты | 中心频率偏移 |
| смещение частоты | 频移 |
| собственная частота | 固有频率 |
| собственная частота | 本征频率 |
| собственная частота | 自然频率 |
| собственная частота | 主频 |
| собственная частота биений | 固有拍频 |
| собственная частота задемпфированных колебаний | 阻尼振荡固有频率 |
| собственная частота задемпфированных колебаний | 有阻尼固有频率 |
| собственная частота затухающих колебаний | 阻尼振荡固有频率 |
| сопровождение по дальности, азимуту, углу места и доплеровской частоте | 按距离、方位、仰角和多普勒频率跟踪 |
| спектр боковой частоты | 边频谱 |
| спектр доплеровских частот | 多普勒频谱 |
| спектр звуковых частот | 声频谱音频频谱声谱 |
| спектр пространственных частот | 空间频率谱 |
| спектр частот | 频谱 |
| средние частоты сч 300 кГц-3 МГц | 中频300千赫一3兆赫 |
| средняя частота | 中心频率 |
| средняя частота | 中频 |
| средняя частота несущей | 中心频率 |
| стабилизатор частоты | 稳频器 |
| стабилизация частоты | 频率稳定 |
| стабилизация частоты клистрона | 速调管频率稳定 |
| стабилизация частоты лазера | 激光频率稳定 |
| стабилометр частоты | 频率稳定计 |
| стабилометр частоты | 频率稳压计 |
| стабильность частоты | 频率恒定性 |
| стабильность частоты | 频率稳定性 |
| стабильность частоты | 频率稳定度 |
| статическая частота колебаний | 静频率 |
| статический преобразователь частоты | 静态变频器 |
| строчная частота | 行频率 (电视的) |
| строчная частота | 横扫频率 |
| строчная частота | 行频〔率〕 |
| ступень промежуточной частоты | 中频级 |
| ступень удвоителя частоты | 倍频级 |
| субгармоническая частота | 分谐波频率 |
| супервысокая частота | 超高频 |
| сушилка с нагревом токами высокой частоты | 高周波干燥机 |
| сушка высокой частотой | 高频干燥 |
| сушка высокой частотой | 高频干燥法 |
| сушка высокой частотой | 高频去水 |
| схема деления частоты пополам | 二分频电路 |
| схема с разделением сигналов по частоте | 频率制信号线路 |
| схема с разделением сигналов по частоте | 频率制划分线路 |
| схема с разделением сигналов по частоте | 按频率划分信号电路 |
| телеграфия на высокой несущей частоте | 高频载波电报 |
| телефонная частота | 电话频率 |
| температурный коэффициент частоты | 频率温度系数 |
| тиристорный преобразователь частоты | 晶闸管变频器 |
| транспозиция частот | 频率换位 |
| трансформирование частоты | 变频 |
| тупая настройка на частоту | 钝调谐 |
| узкая полоса частот | 窄频带 |
| укладка диапазона частот | 调准波段 |
| укладка диапазона частот | 校准波段 |
| ультранизкая частота | 超低频 |
| умножитель частоты | 频率倍增器 |
| умножитель частоты | 倍频器 |
| умножитель частоты на нелинейном сопротивлении | 非线性电阻倍频器 |
| усилитель высоких частот | 高频放大器 |
| усилитель высокой частоты | 高频放大器 |
| усилитель звуковой частоты | 声频放大器 |
| усилитель на частоте речи | 话频放大器 |
| усилитель напряжения высокой частоты | 高频电压放大器 |
| усилитель низкой частоты | 低频放大器 |
| усилитель промежуточной частоты | 中频放大器 |
| усилитель промежуточной частоты звука | 电视机的 中频放大器 |
| усилитель промежуточной частоты изображения | 图像中频放大器 |
| усилитель промежуточной частоты изображения | 电视机的 图象信号中频放大器 |
| усилитель с подъёмом усиления на высоких частотах | 过峰补偿放大器 |
| усилитель сверхвысокой частоты | 超高频放大器 |
| усилитель сигнальной частоты | 信号频率放大器 |
| усилитель тональной частоты | 音频放大器 |
| усилитель тональной частоты | 声频放大器 |
| устанавливать частоту настройки заранее | 预定频率 |
| устанавливать частоту настройки заранее | 预调频率 |
| утроитель частоты | 频率三倍器 |
| фаза высокой частоты | 高频相位 |
| фазовая автоматическая подстройка частоты | 相位自动频率微调 |
| Фазовая автоподстройка частоты | 相位自动频率微调 |
| фазовая автоподстройка частоты | 相位自动频率微调 |
| фазовая автоподстройка частоты | 频率相位自动微调 |
| фазовая автоподстройка частоты | 频率相位自动调整 |
| фазовая подстройка частоты | 频率相位微调 |
| фазовый детектор системы подстройки частоты | 频率微调系统鉴相器 |
| фиксированная частота | 标定频率 |
| формировать несущую частоту | 形成载波频率 |
| фотогенератор низкой частоты | 低频光电信号发生器 |
| холостая частота | 未调制频率 |
| холостая частота | 闲频无载频率 |
| холостая частота | 闲频 |
| холостая частота | 空载频率 |
| хронирующая частота | 定时频率 |
| цепь деления частоты импульсов | 脉冲分频电路 |
| цепь тональной частоты | 音频电路 |
| циклическая частота | 角频率 |
| циклическая частота | 圆周频率 |
| цифровая система фазовой автоподстройки частоты | 数字锁相环 |
| чрезвычайно высокая частота | 极高频 |
| шум с дискретными частотами | 离散频率噪声 |
| шум с дискретными частотами | 单个频率噪声 |
| шум со случайными частотами | 随机频率噪声 |
| шунтировать по высокой частоте | 高频分接 |
| шунтировать по высокой частоте | 高频分流 |
| щиток выбора частот связи | 通信频率选择板 |
| электромашинный преобразователь частоты | 旋转变频器 |
| электромашинный преобразователь частоты | 变频机旋转变频器 |
| электронная плазменная частота | 电子等离子体频率 |
| электронная циклотронная частота | 电子回旋加速频率 |
| электронный регулятор частоты вращения | 电子调速器 |
| элемент, корректирующий частоту лазера | 激光频率校正元件 |
