| Russian | Chinese |
| аэрофотоаппарат с центральным междулинзовым затвором | 棱镜中心快门航空摄影机 |
| бинокль с центральной фокусировкой | 集中聚焦望远镜 |
| блок центрального управления командами | 中央指令控制部件 |
| блок центрального управления операциями | 中央操作控制部件 |
| вагон-котёл центрального отопления | 集中蒸取暖车 |
| винтовая лестница с центральной стойкой | 有中柱的螺旋楼梯 |
| воздухозаборник с изэнтропическим центральным телом | 等熵中心体进气道 |
| воздухозаборник с центральным "иглой" | 有中心体的进气口 |
| воздухозаборник с центральным коническим телом | 有锥形中心体的进气道 |
| воздухозаборник с центральным телом | 有中心体的进气口 |
| воздухонагреватель с центральной камерой горения | 中心烧式热风炉 |
| воздухонагреватель с центральной камерой горения | 中心绕式热风炉 |
| Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов | 全苏工会中央理事会 |
| выступающее центральное тело | 前伸中心体 |
| главный центральный момент инерции | 主中心惯性矩 |
| Государственная центральная техническая контора | 国家中央技术室 |
| двигатель с центральным телом в сопле | 喷管有中心锥体的发动机 |
| диффузор с центральным телом | 有中心锥体的扩压器 |
| заклёпка с центральным расположенным отверстием | 半管形铆钉 |
| заострённое центральное тело воздухозаборника или сопла | 尖头中心体进气道或喷管的 |
| запоминающее устройство, работающее с центральным процессором | 联机存储器 |
| звёздообразная конфигурация центрального канала | 星形中心腔式药柱的 |
| кабель с центральным каналом | 环状电缆 |
| карта в перспективной центральной проекции | 透视中心投影图 |
| карта в центральной проекции | 中心投影图日射截面投影 图 |
| кнопка центрального съёма | 集中解除按钮 |
| коммутатор с центральными батареями | 共电式交换机 |
| коммутатор центральной | 共电式交换机 |
| коммутатор центральной батареи | 共电式交换机 |
| телефонный коммутатор центральной батареи | 共电式电话交换机 |
| коническое центральное тело | 锥形中心体 |
| контактный центральный стержень | 中心接触针 |
| крупный центральный распределительный пункт | 大型中央配电站 |
| лежащая вертикальная восьмёрка с центральным входом | 中间进入的横8字〔特技〕 |
| летательный аппарат с центральным вертикальным оперением | 单垂尾飞机 |
| летательный аппарат с центральным вертикальным оперением | 单垂直尾翼飞机 |
| многоскачковый диффузор с центральным телом | 中心体式多激波扩散器 |
| оборудование, работающее с центральным процессором | 联机设备 |
| оборудование, управляемое центральным процессором | 联线设备 |
| оборудование, управляемое центральным процессором | 联机设备 |
| обратная центральная проекция | 反球心投影 |
| опорная центральная доска | 中心支承板 |
| орбита в центральном поле сил | 圆锥曲线轨道 |
| орбита в центральном поле сил | 中心力场轨道 |
| панель центрального пульта управления | 主操纵台 |
| перегрузка влияния на центральную нервную систему | 影响中央神经系的过负荷数值 |
| питание от центральной батареи | 共电式电源 |
| питание от центральной батареи | 中央电池供电 |
| подвижное центральное тело | 移动中心体 |
| подшипник с центральной выемкой | 中心凹槽轴承 |
| поле центральных сил | 有心力场 |
| профилированное центральное тело воздухозаборника | 进气道整流锥锥体，中心体 |
| ракетный двигатель с соплом, имеющим центральное тело | 中心体喷管火箭发动机 |
| распределение давления по центральному телу | 〔喷管〕中心体压力分布 (сопла) |
| сверхзвуковой диффузор с центральным многоскачковым коническим телом | 中心多激波锥体式超声速扩散器 |
| сгуститель с центральным приводом | 中心传动式浓缩机 |
| сгуститель с центральным приводом | 中心传动浓缩器中心传动式浓缩机 |
| сгуститель с центральным приводом | 中心传动浓缩器 |
| сеть с центральной батареей | 共电制电话网 |
| система управления положением центрального тела | 进气道 圆锥体位置操纵系统 (воздухозаборника, сопла) |
| система управления центральным телом воздухозаборника или сопла | 进气道或喷管 的 圆锥体控制系统 |
| система центрального контроля | 集中检测系统 |
| система центрального отопления | 集中供暖系统 |
| система центральной батареи | 共电式 |
| слепота центрального происхождения | 黑蒙 |
| сопло с вращающимся центральным телом | 中心体转动的喷管 |
| сопло с поворотным центральным телом | 中心体转动的喷管 |
| сопло с центральной иглой | 有中心体喷管 |
| сопло с центральным телом | 有中心体喷管 |
| специально спрофилированное центральное тело | 特别成型中心体 |
| способ центральных направлений | 辐射线法 |
| сцепка с центральным буфером | 中央缓冲器式车钩 |
| телефон центральной батареи | 共电式电话〔机〕 |
| телефонный аппарат центральной батареи | 共电式电话机 |
| управление путём отклонения центрального тела | 中心体偏转操纵 |
| устройство центрального управления | 中央控制器 |
| форсунка с центральной подачей воздуха | 中心供气喷射器 |
| форсунка центрального расположения | 中央喷嘴 |
| Центральная аэрогеологическая экспедиция | 中央航空地质勘测队 |
| Центральная аэрологическая обсерватория | 中央高空观象台 |
| центральная аэрологическая обсерватория | 中央高空气象台 |
| Центральная аэрометеорологическая станция | 中央航空气象台 |
| Центральная аэронавигационная станция | 中央导航站 |
| Центральная аэронавигационная станция | 中央导航台 |
| центральная балка | 中央梁 |
| центральная батарея | 共电式 |
| центральная батарея | 共电 |
| центральная батарея | 共电电池 |
| центральная батарея | 共电式电池组 |
| центральная батарея | 共电电池〔组〕 |
| центральная бухгалтерия | 会计局 (中央部的) |
| центральная бухгалтерия | 会计司 (中央部的) |
| центральная врачебно-лётная экспертная комиссия | 中央空勤人员健康鉴定委员舎 |
| центральная врачебно-лётная экспертная комиссия | 中央航空体检委员会 |
| Центральная высотная гидрометеорологическая обсерватория | 中央高空水文气象台 |
| центральная вычислительная машина | 中央计算机 |
| центральная вычислительная система | 中央计算机系统 |
| центральная гировертикаль | 主垂直陀螺仪 |
| центральная гирорама | 中心陀螺框架 |
| центральная гироскопическая вертикаль | 主垂直陀螺仪 |
| центральная главная ось инерции | 惯性中心主轴 |
| центральная гномоническая проекция | 球心投影 |
| центральная гномоническая проекция | 心射截面投影 |
| Центральная диспетчерская служба | 中央调度室 |
| Центральная диспетчерская служба | 总调度室 |
| центральная диспетчерская служба | 中央调度室 |
| центральная диспетчерская служба | 总调度室 |
| центральная заводская лаборатория | 工厂中央试验室 |
| Центральная заводская лаборатория | 工厂总实验室 |
| Центральная заводская лаборатория | 工厂中央试验室 |
| центральная заводская лаборатория | 工厂中心试验室 |
| центральная игла воздухозаборника | 进气道整流锥锥体，针塞 |
| центральная игла | 进气道中心体 (воздухозаборника) |
| центральная измерительная лаборатория | 中央量具检验室 |
| центральная измерительная лаборатория | 中心测量室 |
| Центральная измерительная лаборатория | 中央测量实验室 |
| центральная килевая балка | 中央龙骨 |
| центральная килевой лонжерон | 中央龙骨 |
| центральная кнопка | 总按钮 |
| центральная конструкторско-технологическая лаборатория | 中央工艺设计实验室 |
| Центральная контора по изысканиям и проектированию воздушных линий и аэропортов | 航空勘察设计院苏联民航设计院 |
| Центральная контора по изысканиям и проектированию воздушных линий и аэропортов | 中央航线和航站勘察设计院 |
| центральная лаборатория | 中央试验室 |
| центральная лаборатория | 中心试验室 |
| Центральная лаборатория автоматики | 中央自动化设备实验室 |
| Центральная лаборатория автоматики и механизации | 中央自动化与机械化设备实验室 |
| Центральная лаборатория металлургической энергетики | 中央冶金动力实验所 |
| центральная лаборатория распространения радиоволн | 中央无线电波传播实验室 |
| Центральная лаборатория электро-машиностроения | 中央电机制造实验所 |
| центральная линия | 轴线 |
| центральная линия | 中心线 (разметки) |
| центральная ломанная труба | 中心折轴望远镜 |
| центральная марка | 中心光点瞄准 |
| центральная мастерская | 总修理所 |
| центральная междугородная телефонная станция | 中央长途电话所 |
| Центральная междугородная телефонная станция | 中央长途电话站 |
| центральная междугородная телефонная станция | 中心局中央长途电话站 |
| центральная междугородная телефонная станция | 中央长途电话站 |
| Центральная метеостанция | 中央气象台 |
| центральная метеостанция | 中央气象台 |
| центральная механическая мастерская | 总机械修理所 |
| центральная наводка | 中央瞄准 |
| центральная нагрузка | 中心负载 |
| центральная нагрузка | 中心负载中心荷载 |
| центральная нагрузка | 中心荷载 |
| Центральная научная опытная лаборатория | 中央科学实验室 |
| Центральная научно-исследовательская лаборатория | 中央科学研究实验室 |
| Центральная научно-исследовательская лаборатория абразивов и шлифования | 中央磨料与研磨科学研究试验所 |
| Центральная научно-исследовательская лаборатория стальных сооружений | 中央钢构筑物科学研究试验所 |
| Центральная научно-исследовательская лаборатория электропривода и автоматики | 中央电力驱动和自动装置科学研究试验所 |
| Центральная научно-исследовательская электротехническая лаборатория | 中央电工科学研究试验所 |
| Центральная научно-техническая библиотека | 中央科学技术图书馆 |
| центральная нервная система | 中枢神经系统 |
| центральная нормативно-исследовательская станция | 中央标准件研究所 |
| центральная опора | 中央支点 |
| центральная опорная планка | 中央支持板 |
| центральная ось | 中心轴 |
| центральная ось | 中央轴 |
| центральная ось | 中心轴中轴 |
| центральная ось | 中轴 |
| центральная ось | 枢轴 |
| центральная перспектива | 中心透视〔图〕 |
| Центральная планёрно-вертолётная школа | 中央滑翔机直升机学校 |
| центральная поверхность второго порядка | 有心二次曲面 |
| центральная подстанция | 中央变电站 |
| центральная подстанция | 总变电站 |
| центральная полоса | 中心地带 |
| центральная полярная проекция | 极地中心投影图 |
| центральная пора | 中心疏松 |
| центральная пористость | 中心疏松 |
| центральная пористость | 中心气孔 |
| центральная призма | 中心棱镜 |
| центральная проекция | 中心射影中心投影 |
| центральная проекция | 中心投影 |
| центральная проекция | 球心投影 |
| центральная проекция | 中心射影 |
| Центральная производственно-акклиматизационная станция | 中央驯化繁殖实验场 |
| центральная разгрузка | 中心排矿 |
| центральная разгрузка | 溢流排矿 |
| центральная разность | 中差 |
| центральная рамка | 中央环形天线 |
| центральная распределительная коробка | 中央配电盒 |
| центральная ремонтная мастерская | 总修理所 |
| центральная ремонтная мастерская | 中央修理工场 |
| центральная ремонтно-техническая база | 修理技术总站 |
| центральная секция | 中心截面 |
| центральная сила | 有心力 (central force, 向一确定的固定点或动点吸引的力, 或从一确定的固定点或动点排斥开的力) |
| центральная сила | 辏力 |
| центральная симметрия | 中心对称 |
| центральная система | 中枢系统 |
| центральная смазка | 总干润滑 |
| центральная станция наблюдения | 集中监视室 |
| центральная станция обслуживания автомобилей | 汽车保养总站 |
| центральная станция связи | 通信总站 |
| центральная станция связи | 中央通信站 |
| центральная стойка | 中柱 |
| центральная стропа парашюта | 中心绳降落伞的 |
| Центральная студия телевидения | 中央电视制片厂 |
| центральная стяжка | 中心联接器 |
| центральная телефонная станция | 中央电话局 |
| центральная телефонная станция | 电话总站 |
| центральная телефонная станция | 中心局 |
| центральная телефонная станция | 电话总局 |
| центральная телефонная станция | 中心电话站 |
| центральная телефонная станция внутрирайонной связи | 区内电话总站 |
| центральная точка | 辐射中心点 |
| центральная точка | 中心点 |
| центральная тяга | 机务局 |
| центральная установка кондиционирования воздуха | 集中式空气调节装置 |
| центральная форсунка | 中央喷嘴 |
| Центральная химическая лаборатория | 中央化学实验室 |
| центральная хорда | 中心弦 |
| центральная цилиндрическая часть фюзеляжа | 机身圆柱形中段 |
| центральная частота | 中心频率 |
| центральная шестерня планетарной передачи | 行星传动装置的 中心齿轮 |
| центральная экваториальная проекция | 赤道中心投影图 |
| Центральная экспериментально-исследовательская лаборатория | 中央实验研究所 |
| Центральная электромеханическая мастерская | 中央机电修配厂 |
| центральная электростанция | 中心发电站 |
| центральная электростанция | 中心发电厂中心发电站 |
| центральная электростанция | 中央发电厂 |
| центральная ячейка | 中央继电器匣 |
| центрально расположенная лыжа | 中部滑橇 |
| центрально-технологический архив | 中央工艺资料室 |
| центрально-чернозёмная область | 中央黑土区 |
| Центральное автотракторное управление Министерства обороны СССР | 苏联国防部中央汽车拖拉机管局 |
| Центральное агентство воздушных сообщений | 空中交通中央办事处 |
| центральное бюро | 中央局 |
| Центральное бюро взаимных расчётов | 中央相互结算办公室 |
| Центральное бюро заказов | 苏联民航系统的 中央订购局 (в системе Аэрофлота) |
| Центральное бюро научнотехнической информации | 中央科技情报局所 |
| Центральное бюро нефтяной техники | 中央石油技术局所 |
| Центральное бюро погоды | 中央气象局 |
| Центральное бюро промышленных нормативов по труду | 中央工业劳动定额局 |
| Центральное бюро технической информации | 所 中央技术情报局 |
| Центральное бюро ядерных измерений | 中央核测量局 |
| центральное вертикальное оперение | 中央垂直尾翼 |
| центральное гравитационное поле | 有心重力场 |
| центральное диспетчерское бюро | 总调度室 |
| центральное диспетчерское бюро | 中央调度室 |
| Центральное железнодорожное бюро | 中央铁路局 |
| автотехника центральное запирание замков | 中控门锁 |
| центральное зубчатое колесо | 太阳齿轮 |
| Центральное информационное бюро | 中央情报局 |
| Центральное конструкторское бюро | 中央设计局 |
| Центральное конструкторское бюро арматуростроения | 中央配件制造设计局 |
| Центральное конструкторское бюро текстильного машиностроения | 中央纺织机械制造设计局 |
| Центральное конструкторско-технологическое бюро | 中央工艺设计局 |
| Центральное нормативно-исследовательское бюро | 中央定额标准研究所 |
| центральное оперение | 中央尾翼 |
| Центральное опытное конструкторское бюро | 中央实验设计局 |
| центральное отверстие | 心孔 |
| центральное отопление | 集中供暖 |
| центральное питание | 集中供电 |
| центральное питание | 集中供电主电源 |
| центральное питание | 中央电源 |
| центральное положение | 中心位置 |
| центральное положение | 中央位置 |
| центральное поясное время | 中部区时 |
| центральное проветривание | 中央式通风法 |
| центральное проветривание | 中央通风 |
| центральное проветривание | 中央式通风 |
| центральное проектирование | 中心投影 |
| Центральное проектно-конструкторское бюро | 中央设计局 |
| центральное проектно-конструкторское и технологическое бюро | 中央工艺设计局 |
| Центральное проектно-экспериментальное бюро | 中央实验设计局 |
| центральное производственно-ремонтное предприятие | 中央生产修理企业 |
| Центральное разведывательное управление | 美国 中央情报局 |
| центральное рейсовое расписание | 总班期时刻表 |
| центральное распределительное устройство | 总配电装置 |
| центральное распределительное устройство | 中央配电装置 |
| центральное растяжение | 轴心拉力 |
| центральное растяжение | 中心拉力 |
| Центральное расчётно-сальдировочное бюро Международного союза железных дорог | 国际铁路联盟中央清算局 |
| центральное сечение | 中心截面 |
| центральное сжатие | 中心受压 |
| центральное сжатие | 中心压缩力 |
| центральное сжатие | 轴心压力 |
| центральное сжатие | 中心压缩 |
| центральное сигнальное табло | 中央信号盘 |
| центральное силовое поле | 有心力场 |
| центральное сопло | 中央喷管 |
| Центральное статистическое управление | 中央统计局 |
| Центральное телевидение | 中央电视台 |
| центральное тело | 进气道整流锥锥体，针塞 |
| центральное тело | 进气道中心体 |
| центральное тело | 中心体 |
| Центральное техническое управление | 中央技术局 |
| центральное управление | 集中操纵 |
| центральное управление | 中央控制 |
| Центральное управление водным транспортом | 中央水运管理局 |
| Центральное управление военных сообщений | 军事交通总局 |
| Центральное управление железнодорожного транспорта | 铁路〔运输〕总局 |
| центральное управление командами | 指令中央控制 |
| Центральное управление местного транспорта | 地方运输总局 |
| Центральное управление морского транспорта | 海运总局 |
| Центральное управление народнохозяйственного учёта | 中央国民经济统计局 |
| Центральное управление нефтяной промышленности | 中央石油工业管理局 |
| Центральное управление по механизации перегрузочных работ | 机械化装载作业总局 |
| Центральное управление по топливу | 中央燃料管理局 |
| Центральное управление проектирования | 中央设计局 |
| Центральное управление промышленных разведок | 中央工业勘探局 |
| Центральное управление речного транспорта | 中央内河航运管理局 |
| Центральное управление снабжения | 供应总局 |
| Центральное управление социального страхования | 社会保险总局 |
| Центральное управление транспортом | 运输总局 |
| Центральное управление учреждений социального обеспечения | 社会赡养机关中央管理局 |
| Центральное управление шоссейных дорог и автомобильного транспорта | 中央公路与汽车运输管理局 |
| центральное устройство | 中央控制器 |
| центральное устройство обработки данных | 中央数据处理器 |
| центральное устройство обработки данных | 中央处理数据机构 |
| центральное устройство обработки данных | 中央数据处理单元 |
| центральное устройство управления | 中央控制设备 |
| центральное устройство управления | 电子计算机的 中央控制器 |
| центральное устройство управления | 中央控制器 |
| Центральное финансовое управление | 财政管理总局 |
| центральное ядро | 重圈 (地球中心的) |
| центральные системы | 中心系统 |
| центральные часы | 母钟 |
| центральные часы | 标准钟 |
| центральный автомат стрельбы | 中央射击自动计算器 |
| Центральный аэрогидродинамический институт | 中央空气流体动力学研究所 |
| Центральный аэрогидродинамический институт | 中央航空流体动力研究院 |
| Центральный аэрогидродинамический институт имени Н. Е. Жуковского | 茹科夫斯基中央流体动力研宄所 |
| центральный аэродром | 中心机场 |
| Центральный аэроклуб СССР имени В.П. Чкалова | 苏联契卡洛夫中央航空俱乐部 |
| центральный аэропорт | 中心航空站 |
| центральный аэрофотозатвор | 中心式航空摄影快门 |
| Центральный банк экономической интеграции | 经济一体化中央银行 |
| центральный блок | 中心块 |
| центральный блок контроля | 中央监听部分 |
| центральный блок контроля | 集中监测装置 |
| центральный блок обработки данных | 中央数据处理机 |
| центральный блок обработки данных | 中心数据处理装置 |
| центральный болт | 中心螺栓 |
| центральный болт винта | 螺旋桨中心螺栓 |
| центральный болт винта | 轴头螺栓 |
| центральный болт ротора компрессора | 压缩机转子中心螺栓 |
| центральный вал | 中央轴 |
| Центральный ветроэнергетический институт | 中央风动力学研究所 |
| Центральный ветроэнергетический институт | 中央风动力科学研究所 |
| Центральный военно-морской музей | 中央海军博物馆 |
| Центральный выставочный зал | 中央展览厅 |
| центральный вычислитель | 中央计算机 |
| центральный вычислительный комплекс | 中心计算装置 |
| центральный вычислительный комплекс | 中央计算综合装置 |
| центральный вычислительный комплекс | 中央计算机综合体 |
| центральный вычислительный комплекс | 中央计算系统 |
| центральный газоотвод | 中央烟道 |
| центральный гиродатчик | 主陀螺传感器 |
| центральный гироскопический датчик | 主陀螺仪 |
| центральный гироскопический датчик | 主陀螺仪传感器 |
| Центральный государственный архив | 中央国家档案馆 |
| Центральный государственный архив древних актов СССР | 苏联中央国家古代文书档案馆 |
| Центральный государственный архив звукозаписей СССР | 苏联中央国家录音档案馆 |
| Центральный государственный архив научно-технической документации СССР | 苏联中央国家科技资料档案馆 |
| Центральный государственный исторический архив | 中央国家历史档案馆 |
| центральный двигатель | 中心发动机 |
| Центральный диспетчерский аэропорт | 中央调度航空站 |
| центральный диспетчерский пункт | 总调度室 |
| центральный диспетчерский пункт | 中央调度室 |
| Центральный диспетчерский пункт | 调控中心 |
| центральный диспетчерский узел | 中央调度室 |
| центральный затвор | 镜中快门 |
| центральный затвор | 中心快门帘布快门 |
| Центральный институт информации | 中央情报所 (Центральный информационный институт) |
| Центральный институт металлов | 中央金属研究所 |
| Центральный институт металлургии цветных металлов | 中央有色金属冶炼研究所 |
| Центральный институт научно-технической информации | 中央科学技术情报所 |
| Центральный институт повышения квалификации | 中央进修学院 |
| Центральный институт прогнозов | 中央气象预报研究所 |
| Центральный институт прогнозов | 中央天气预报研究所 |
| Центральный институт связи | 中央通信研究所 |
| Центральный институт технической информации | 中央技术情报所 |
| Центральный институт технологии машиностроёния | 中央机器制造工艺研究所 |
| Центральный институт труда | 中央劳动研究所 |
| центральный инструментальный склад | 中央工具仓库 |
| Центральный исполнительный Комитет | 中央执行委员会 |
| центральный источник питания | 共电电源 |
| центральный канал | 中心通道 |
| Центральный картографо-геодезический фонд | 中央测绘资料局 |
| центральный киль | 中央龙骨 |
| центральный киль дирижабля | 飞艇中部龙骨 |
| Центральный книгообменный фонд | 中央图书交换总署 |
| центральный командный пункт | 总指挥所 |
| Центральный комитет по перевозкам | 中央运输委员会 |
| центральный контроль | 集中控制 |
| центральный конус | 进气道整流锥锥体，针塞 |
| центральный конус | 进气道中心体 |
| центральный конус | 轴〔向〕锥 |
| центральный конус | 中心锥体 |
| центральный корпус | 中〔央〕机匣 |
| центральный косоур | 楼梯中间斜梁 |
| центральный кран кольцевания баков | 环形油箱中心开关 |
| центральный круг | 中心圆机场跑道的标志圆圈 |
| центральный кружок сетки прицела | 环心瞄准具十字线的 |
| центральный литник | 熔渣 |
| центральный литник | 铸渣 |
| центральный лонжерон | 中间梁 |
| центральный луч | 中央射线 |
| центральный меридиан часового пояса | 中央子午线时区的 |
| центральный механизм | 中央机构 |
| центральный механизм | 中央传动机构 |
| центральный момент инерции | 中心惯性矩 |
| центральный нагнетатель | 中心增压器 |
| Центральный научно-исследовательский геолого-разведочный институт | 中央地质勘探科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский и проектный институт | 中央科学研究设计院 |
| Центральный научно-исследовательский институт | 中央科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт геодезии, аэросъёмки и картографии | 中央测绘科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт геодезии, аэросъёмки и картографии | 中央大地测量、航空摄影测量和制图科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта | 中央铁路运输科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт лубяных волокон | 中央韧皮纤维科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт промышленных сооружений | 中央工业建筑科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт противопожарной обороны | 中央消防科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт технологии и машиностроения | 中央工艺和机器制造科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт транспортного строительства | 中央运输工程科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт труда и механизации производства | 中央劳动组织及生产机械化科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский институт хлопчатобумажной промышленности | 中央棉纺织工业科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский лесохимический институт | 中央林产化学科学研究所 |
| Центральный научно-исследовательский топливный институт | 中央燃料科学研究所 |
| Центральный научно-технический совет | 中央科学技术委员会 |
| центральный обтюратор | 中心光阀 |
| центральный обтюратор | 中心叶子板 (обтуратор) |
| центральный ориентир | 中心地标 |
| центральный остряк | 中心点 |
| центральный остряк | 顶尖式侧块 |
| центральный отдел технического контроля | 中央技术检查处 |
| центральный отсек фюзеляжа | 中舱 |
| центральный отсек фюзеляжа | 机身中间部分 |
| центральный отсек фюзеляжа | 分隔段 |
| центральный павильон | 中央大厅 |
| центральный палец | 中心销 |
| центральный пантограф | 中央集电器 |
| центральный пантограф | 中央导电弓架 |
| центральный переключатель света | 灯光照明总开关 |
| центральный подшипник | 中轴承 |
| центральный поплавок | 中央〔中间〕浮筒 |
| центральный пост | 总站 |
| центральный пост | 中心站 |
| центральный пост | 中央部位 |
| Центральный пост воздушного наблюдения, оповещения и связи | 对空监视、通报及通信联络总站 |
| Центральный пост воздушного наблюдения, оповещения и связи | 对空情报总站 |
| центральный пост подводной лодки | 潜艇指挥舱 |
| центральный пост пункт управления | 中央管理站 |
| центральный пост пункт управления | 中央控制站 |
| центральный пост пункт управления | 中央操纵台 |
| центральный проводник | 中心导体 |
| Центральный проектно-контрольный отдел | 中央设计检查处 |
| центральный проход | 中间过道中间通道 |
| центральный проход | 中间过道 |
| центральный проход | 中间通道 |
| центральный пульт с рычагами управления двигателями | 中央油门操纵台 |
| центральный пункт управления | 中央指挥所 |
| центральный пучок | 中心光束 |
| центральный распределительный пункт | 中央配电站 |
| центральный распределительный щит | 中央配电盘 |
| центральный распределительный щиток | 中央配电盘 |
| центральный распределительный ящик | 中央配电箱 |
| центральный редуктор давления | 总减压速 |
| центральный редуктор давления | 中央减压速 |
| центральный склад | 总库 |
| центральный склад | 中央仓库总仓库 |
| центральный склад | 中央仓库 |
| центральный склад готовых деталей | 中央成品库 |
| центральный станция | 中央站 |
| центральный стержень | 中心杆 |
| центральный строп | 中心吊伞绳 |
| центральный стыковой узел | 中央对接接头 |
| Центральный телеграф | 中央电报局 |
| Центральный технологический архив | 中央工艺资料室 |
| центральный тормоз | 中心制动器 |
| центральный трест инженерно-строительных изысканий | 中央建筑工程勘测托拉斯 |
| центральный угол | 中心角 |
| центральный угол | 圆心角 |
| центральный удар | 中心碰撞 |
| центральный узел | 中央组合件 |
| центральный узел магистральной связи | 干线通信中枢 |
| центральный узел подвески руля высоты | 升降舵悬挂中央接头 |
| центральный узел ручного и ножного управления | 手脚操纵系统的中央机构 |
| центральный узел управления | 中央控制部件 |
| центральный фотографический затвор | 照相机中心式快门 |
| центральный циклон | 中心气旋 |
| центральный циклон | 中心低气压 |
| центральный часовой пояс | 中部时区 |
| центральный четырёхлепестковый аэрофотозатвор | 四片中心式航空摄影快门 |
| центральный шатун | 中央连杆 |
| центральный шпур | 中央炮眼 |
| центральный щит приборов | 中央仪表板 |
| центральный щиток | 中央控制板 |
| центральный экономико-математический институт | 经济数学中心研究所 (ЦЭМИ) |
| центральный электрод | 中心〔电〕极 |
| центральный эллипс инерции | 中心惯性椭圆 |
| щиток на центральном пульте лётчиков | 飞行员中央操纵台 |
