 |
| Russian | Chinese |
| делать предложение по более низкой цене | 低价投标 |
| интервал колебания цен | 定价区间 |
| интервенционная цена | 支持价格 (уровень цены, при котором государство или международная организация начинает поддерживать конъюнктуру) |
| интервенционная цена | 干预价格 (уровень цены, при котором государство или международная организация начинает поддерживать конъюнктуру) |
| контроль цен | 控价 |
| несправедливая цена | 不公平价格 |
| официально объявленная цена | 官价 |
| официально объявленная цена | 官方公布的价格 |
| оценка цены | 价格评估 |
| приблизительная цена | 约计价格 |
| приблизительная цена | 约价 |
| прокотированная цена | 上市价 |
| прокотированная цена | 上市价格 |
| рынок, характеризующийся преобладанием продавцов и понижением цен | 弱市 |
| рыночная цена акции | 股票市值 |
| рыночная цена акции | 股票市价 |
| факторы повышения цен | 物价上涨因素 |
| целевая цена | 目标价 |
| целевая цена | 指标价格 |
| эскалация цен | 逐步上升价格 |