 |
| Russian | Chinese |
| фиолетовая бронзовая кукушка | 紫金鹃 (лат. Chrysococcyx xanthorhynchus) |
| фиолетовая хилиота | 紫背丛鹟 (лат. Hyliota violacea) |
| фиолетовая эуфония | 紫色歌雀 (лат. Euphonia violacea) |
| фиолетовая эуфония | 紫歌雀 (лат. Euphonia violacea) |
| фиолетово-зелёная американская ласточка | 紫绿树燕 (лат. Tachycineta thalassina) |
| фиолетово-зелёная американская ласточка | 海绿树燕 (лат. Tachycineta thalassina) |
| фиолетовый гологлазый турако | 紫蕉鹃 (лат. Musophaga violacea) |
| фиолетовый земляной голубь | 紫鹑鸠 (лат. Geotrygon violacea) |
| фиолетовый лесной удод | 紫林戴胜 (лат. Phoeniculus damarensis) |