DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing фиолетовый | all forms | exact matches only
RussianChinese
алый и фиолетовый红紫 (образн. о разноцветном, пёстром, ярком)
бледно-фиолетовый惨紫 (цвет)
бледно-фиолетовый粉紫
бледно-фиолетовый堇色 (цвет)
бледно-фиолетовый浅绛 (также манера письма однотонных пейзажей в кит. живописи)
бледно-фиолетовый (цвет)
болетус фиолетово-бурый紫褐牛肝菌 (лат. Boletus violaceofuscus)
бутылка с фиолетовой наклейкой贴紫色标签的瓶子
волоконница фиолетовая淡紫丝盖伞 (лат. Inocybe geophylla)
вэйский фиолетовый魏紫 (сорт пиона)
Гора фиолетового золота紫金山 (место погребения Сунь Ят-сена в Нанкине)
из красного и фиолетового не шьют затрапезного платья红紫不以为亵服
керамические изделия из фиолетовой глины紫砂陶器
керамические изделия из фиолетовой глины紫砂陶
квадратный фиолетовый маневровый сигнал方形紫色调车信号牌
кислица фиолетовая紫叶酢浆草 (лат. Oxalis triangularis)
кислотный фиолетовый цвет酸性紫
красный и фиолетовый红紫 (образн. о разноцветном, пёстром, ярком)
красный с фиолетовым оттенком茜红
лаута фиолетовый劳特紫
молодой камыш выбросил фиолетовые метёлки新蒲含紫茸
одежда тёмно-фиолетового цвета蚁裳
одежда фиолетового цвета紫衣
орихофрагмус фиолетовый二月兰 (лат. Orychophragmus violaceus)
орихофрагмус фиолетовый诸葛菜 (лат. Orychophragmus violaceus)
простое платье с бледно-фиолетовой каймой纯衣纁袡
прочный фиолетовый понтацил滂酰快紫
с синими и фиолетовыми шнурами печатей纡青拖紫 (образн. о высоких сановниках)
с фиолетовым оттенком莲灰 (о цвете лица)
сине-фиолетовый цвет蓝紫色
синий с фиолетовым отливом品蓝
сиренево-фиолетовый丁香紫
становиться фиолетовым发紫
сыроежка буро-фиолетовая褐紫红菇 (лат. Russula brunneoviolacea)
темно-фиолетовый深紫色 (о цвете)
тёмно-фиолетовая одежда麻冕蚁裳
тёмно-фиолетовый紫赯色儿
тёмно-фиолетовый酱紫色 (с красноватым оттенком)
тёмно-фиолетовый酱紫 (с красноватым оттенком)
тёмно-фиолетовый浓紫
тёмно-фиолетовый黑紫
тёмно-фиолетовый
тёмно-фиолетовый绛紫 (с красноватым оттенком)
тёмно-фиолетовый鸦青
тёмно-фиолетовый油紫
тёмно-фиолетовый цвет紫绀
ультра-фиолетовое излучение紫外线发射
ультра-фиолетовое излучение紫外线放射
фиолетовая керамика紫砂陶器
фиолетовая керамика紫砂陶
~ое + что фиолетовая краска紫色颜料
фиолетовая мастика紫泥 (для императорской печати, изготовлялась из уданской красной глины)
фиолетовая молния紫电
фиолетовая одежда князя Ци齐紫 (создавшая моду в княжестве Ци; образн. в знач. слепое подражание вышестоящим)
"фиолетовая окантовка"紫边
фиолетовая ряса высших бонз, носимая при дворе紫衣
фиолетовая страна紫色国家
фиолетовая часть紫色部分
фиолетовая часть紫光线部分
фиолетовая штемпельная краска芝泥 (для печатей)
фиолетовая штемпельная краска芝髓 (для печатей)
фиолетово-коричневый紫褐色 (цвет)
фиолетово-красный紫调红
фиолетово-серый葡萄紫
фиолетово-чёрный цвет紫黑色
фиолетовое горло紫喉
фиолетовое заграждение紫塞 (образн. о Великой китайской стене)
фиолетовое излучение紫光
фиолетовое оттенение向紫色递降
фиолетовое семя лотоса紫菂
фиолетовое стекло玻璃
фиолетовое стекло紫玻璃
фиолетовые лучи紫光
фиолетовые побеги имбиря紫姜
фиолетовые почвы紫色土
«фиолетовые ростки»紫笋 (сорт чая)
фиолетовые чернила紫色墨水
фиолетовый азоамин偶氮色基紫
фиолетовый ведомый станция紫副台
фиолетовый виноград紫色葡萄
фиолетовый ворон蓝紫稚鸦 (лат. Corvus violaceus)
Фиолетовый город紫禁城 (в центре Пекина; дореволюционное название)
Фиолетовый город北平故宫 (в центре Пекина; дореволюционное название)
фиолетовый живот紫腹
фиолетовый костюм紫色服装
фиолетовый лоб紫额
фиолетовый основной краситель碱性紫染料
фиолетовый рис紫米
фиолетовый тибетский мускус紫藏 (растительного происхождения)
фиолетовый цвет紫霞
фиолетовый цвет紫罗蓝色
фиолетовый цвет紫色
фиолетовый чай紫茶
фиолетовый шнур紫绶
фиолетовый ямс香芋 (Dioscorea alata)
"черно-фиолетовые болезни"木布病
чувствительный к фиолетовой части спектра对紫光敏感
чувствительный к фиолетовой части спектра对紫光敏感的
чёрный с фиолетовым отливом绀色
чёрный с фиолетовым отливом绀紫
чёрный с фиолетовым отливом
шёлк фиолетового тёмно-красного цвета
эффект "фиолетовой коровы"紫牛实效