DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing фабрика | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.администрация фабрики工厂行政
gen.~ + чего администрация фабрики工厂厂部
gen.кто-что + ~и адрес фабрики厂址
gen.адрес фабрики厂址
gen.акт обследования фабрики工厂调查报告书
gen.амальгамационная фабрика混汞厂
gen.амальгамационная фабрика汞齐化工厂
gen.апатитнефелиновая обогатительная фабрика磷灰石霞石选矿厂
tech.база-фабрика加工基地
tech.база-фабрика加工厂
gen.бегунная золотоизвлекательная фабрика轮辗机选金厂
gen.брикетная фабрика团矿厂
gen.что + 前置词 + ~ (相应格) броня топлива для фабрик把燃料专门拨给工厂用
gen.броня топлива для фабрик把燃料专门拨给工厂用
gen.бумажная фабрика纸厂
gen.бумажная фабрика造纸厂
gen.бумазейная фабрика绒布厂
gen.ваточная фабрика棉花加工厂
gen.вдали виднелась фабрика远处一座工厂隐约可见
gen.винилоновая фабрика维尼龙厂
gen.Вишхимз Управление Вишерских целлюлозно-бумажнохимических фабрик и заводов维谢拉化学制浆造纸工厂管理局
gen.военно-картографическая фабрика军用地图制图厂
gen.Всесоюзное объединение фабрик исскуственного волокна全苏人造纤维工厂联合公司
gen.выбрасывать кого-л. с фабрики把...从工厂解雇
gen.выпуск концентрата каменного угля на обогатительных фабриках在选煤厂石煤的精选矿出产
gen.выпуск концентрата на обогатительных фабриках在选煤厂的精选矿出产
gen.галантерейная фабрика服饰用品制造厂
gen.галантерейная фабрика服饰用品工厂
tech.галенофармацевтическая фабрика盖仑氏制剂厂 (用植物或动物原料制药)
gen.галенофармацевтическая фабрика盖仓氏制剂厂
gen.главное здание фабрики主厂房
gen.главный механик фабрики工厂总机械师
gen.гольфабро Государственная фабрика обработки дерева国营制材厂
gen.Государственная табачная фабрика国营烟草厂
gen.государственная фабрика国营工厂
gen.Государственная фабрика игральных карт国营纸牌厂
gen.Государственный Владимирско-Александровский трест хлопчато-бумажных фабрик国营弗拉基米尔-亚历山大棉布工厂托拉斯
gen.Государственный институт по проектированию шахт и обогатительных фабрик Кузнецкого угольного бассейна国立库兹巴斯矿井和选矿厂设计院
gen.Государственный трест пищебумажных фабрик Новгородской губернии国立诺夫戈罗德省文具纸张工厂托拉斯
met.гравитационная обогатительная фабрика重力选矿厂
gen.групповая обогатительная фабрика群选矿厂
gen.групповая обогатительная фабрика共用选矿厂
gen.деревообрабатывающая фабрика木材加工厂
gen.директор фабрики厂长
gen.~ + чего директор фабрики厂长
tech.доводочная фабрика精选厂
gen.дом культуры фабрики工厂文化娱乐室
gen.домашняя фабрика家庭工厂
gen.Донская государственная табачная фабрика Ростов-на-Дону国营顿河烟草工厂顿河畔罗斯托夫
gen.дражная фабрика淘金厂
mining.дробильная фабрика破碎厂
gen.дробильно-обогатительная фабрика破碎选矿厂
tech.дробильно-сортировочная фабрика破碎筛分选矿厂
tech.дробильно-сортировочная фабрика破碎筛分厂
gen.дсф-дробильно-сортировочная фабрика破碎筛分选矿厂
gen.жестяно-баночная фабрика洋铁罐厂
gen.жить своей фабрикой卜为工厂
gen.заброшенная фабрика废弃工厂
gen.заведение фабрики开工厂
gen.заглянуть на фабрику顺便到工厂去看看
gen.заместитель директора фабрики副厂长
gen.замочная фабрика Чуббс丘布斯制锁厂
gen.звонок на фабрику打到工厂的电话
gen."Земля и фабрика" издательство"土地与工厂"出版公司 (1922—1930 年)
gen."Земля и фабрика" альманах 1928—1931 年《土地与工厂》丛刊
gen.знак фабрики工厂的商标
gen.~ + кого-что + с чем знакомить зарубежных гостей с фабрикой向外宾介绍工厂情况
goldmin.золотоизвлекательная фабрика黄金回收工场
goldmin.золотоизвлекательная фабрика黄金提取工场
goldmin.золотоизвлекательная фабрика选金厂
goldmin.золотоизвлекательная фабрика选冶厂
gen.золотоизвлекательная фабрика炼金厂
gen.золотопромывательная фабрика淘金厂
gen.играть роль директора фабрики в фильме在影片中扮演厂长
gen.идти на фабрику на работу到工厂参加工作
gen.изготовлять на фабрике在工厂里制造
gen.изделия фабрики工厂产品
gen.индивидуальная фабрика独立选矿厂
gen.инженер бумажной фабрики造纸厂工程师
gen.инженер фабрики工厂工程师
gen.исполнять роль директора фабрики в фильме在影片中扮演厂长
gen.использование на фабрике在工厂中利用
gen.камвольно-прядильная фабрика精梳精纺厂
gen.карандашная фабрика铅笔厂
gen.картонажная фабрика纸板厂
gen.катализаторная фабрика催化剂工厂
gen.каучуковая фабрика橡胶工厂
cinema.equip.киноплёночная фабрика电影胶片厂
gen.кирпичная фабрика砖厂
gen.кирпичные фабрики и угольные шахты в которых в 2007 году был выявлен факт использования детского рабского труда黑砖窑 (КНР)
gen.клуб фабрики工厂俱乐部
gen.ковровая фабрика制毯厂
gen.ковровая фабрика地毯厂
gen.кожгалантерейная фабрика革制服饰用品厂
gen.кожевенная фабрика制革厂
gen.кожевенная фабрика皮革厂
gen.коллектив фабрики工厂全
gen.коллективная фабрика集体所有制工厂
gen.кондитерская фабрика糖果点心工厂
gen.кондитерская фабрика甜食制品厂
gen.кондитерская фабрика糖果糕点厂
gen.кондитерская фабрика糖果厂
gen.кондитерская фабрика糕点厂
gen.кондитерская фабрика糖果点心厂
gen.консервная фабрика罐头厂
gen.консервы, выпущенные какой-л. фабрикой某地...厂生产的罐头 (где-л.)
gen.~ + чего конфета какой-л. фабрики...厂制造的糖果
gen.концентрационно-амальгамационная фабрика混汞提金厂
gen.корпус фабрики厂房
gen.красильная фабрика染色厂
gen.красильная фабрика染厂
gen.Краснодарская табачная фабрика克拉斯诺达尔卷烟厂
gen.крепезаделочная фабрика支柱加工厂
gen.крепостная фабрика农奴工场
gen.крупная фабрика大型工厂
gen.лаборатория фабрики工厂实验室
tech.лакокрасочная фабрика油漆制造厂
gen.лыжи производства какой-л. фабрики...厂制造的滑雪板
gen.лыжная фабрика滑雪用具厂
gen.Льноправление Правление Костромских и Ярославских государственных льняных фабрик科斯特罗马及雅罗斯拉夫尔国营亚麻厂管理局
gen.льнопрядильная фабрика亚麻纺纱厂
gen.льнопрядильная фабрика亚麻纺织厂
gen.льнопрядильная фабрика麻纺厂
tech.магнитообогатительная фабрика磁选厂
gen.макаронная фабрика通心粉厂
gen.~ + чего марка какой-л. фабрики......厂牌
gen.~ + чего марка какой-л. фабрики...厂的商标
gen.машинно-тракторная фабрика机器拖拉机厂
gen.мебельная фабрика家具厂
gen.мелкие мастерские объединились в фабрику小作坊联合成为工厂
gen.местонахождение фабрики厂址 (завода)
gen.меховая фабрика毛皮加工厂
gen.модернизировать фабрику使工厂现代化
agric.молочная фабрика乳制品加工企业
gen.Московская кинокопировальная фабрика莫斯科电影拷贝厂
lawМосковская печатная фабрика莫斯科彩印厂
gen.Московская печатная фабрика Гознака国家货币制造厂莫斯科印钞厂
gen.Московская печатная фабрика Гознака莫斯科戈兹那克印刷厂
gen.московская фабрика莫斯科工厂
gen.московская фабрика бумажной посуды и тары莫斯科纸制器具和包装材料工厂
gen.Московская фабрика бумажной посуды и тары莫斯科纸器纸箱厂
gen.Московское объединение трикотажных фабрик莫斯科针织厂联合公司
gen.Московское объединение фабрик электрических ламп莫斯科灯泡厂联合公司
gen.Моссукно Объединение государственных фабрик тонких сукон московского района国营莫斯科区毛织联合工厂
flour.prod.мукомольная фабрика面粉厂
gen.на большинстве фабрик在大部分工厂里
gen.на большинстве фабрик在多数工厂里
gen.на обогатительных фабриках用选煤厂
gen.наблюдать за чистотой на фабрике负责工厂清洁
gen.назначенная фабрика снабжения指定供应厂商
gen.~ + чего национализация фабрик и заводов工厂国有化
gen.«Национальная фабрика в Эрстале»国营赫斯塔尔公司
gen.наша фабрика我厂
gen.незарегистрированная фабрика黑加工点
gen.нелегальная фабрика黑加工点
gen.ненужный фабрикам工厂不需要的
gen.ниточная фабрика线厂
gen.обжиг-магнитная фабрика焙烧磁选厂
tech.обжиговая фабрика焙烧厂
tech.обогатительная фабрика选砾厂
tech.обогатительная фабрика洗矿厂
tech.обогатительная фабрика选煤厂
tech.обогатительная фабрика矿井选煤厂
tech.обогатительная фабрика选矿场 (установка)
tech.обогатительная фабрика选矿厂
gen.обогатительно-агломерационная фабрика选矿烧结厂
gen.оборудование фабрики工厂设备
gen.оборудовать фабрику装备工厂
gen.обувная фабрика制鞋厂
gen.обувная фабрика鞋厂
gen.Объединение Владимирских фабрик и заводов сельскохозяйственного машиностроения弗拉基米尔农业机器制造厂联合公司
gen.объединение государственных консервных фабрик国营罐头工业托拉斯
gen.Объединение государственных табачных фабрик Украины国营乌克兰烟草联合工厂
gen.Объединение фарфоро-фаянсовых фабрик центрального района中央地区陶磁联合工厂
gen.объединять фабрики в комбинат把几所工厂合并成联合企业
gen.объявить торги на постройку фабрики建厂招标
gen.одевательная фабрика制衣厂
gen.окомковательная фабрика球团矿工厂
gen.он отпросился на фабрике в отпуск他给工厂里告了假
gen.он работал активно, в связи с чем и был квалифицирован фабрикой как образцовый работник他因工作积极,曾被本厂评模范
gen.оптическая фабрика光学仪器厂
gen.оптическая фабрика光学厂
gen.опытная фабрика试验工厂
gen.организовать при фабрике成立附属于工厂的...
gen.осмотреть фабрику视察工厂
gen.оснастить фабрику以...装备工厂 (чем-л.)
gen.отбельно-красильная фабрика漂染厂
gen.открыть фабрику开办工厂
gen.охрана завода/фабрики护厂队
gen.панель управления, размещенная в здание фабрики现场管理控制板
gen.пансионат фабрики工厂的休养所
gen.папиросная фабрика卷烟厂
gen.парусная фабрика制帆厂
gen.парфюмерная фабрика化妆品制造厂
gen.парчовая фабрика织棉厂
gen.пекинская генеральная трикотажная фабрика北京针织总厂
gen.пенофлотационная фабрика泡沫浮选厂
gen.пенькопрядильная фабрика麻纺厂
gen.перевести фабрику в деревню把工厂迁到农村去
gen.переработка каменного угля на обогатительных фабриках在选煤厂石煤的加工
gen.переработка угля на обогатительных фабриках在选煤厂的煤炭加工
gen.переработка угля на обогатительных фабриках для коксования在精选煤厂炼焦煤炭的加工
gen.~ + инф. + куда переходить работать на швейную фабрику转到缝纫厂工作
gen.периферийная фабрика механизированного учёта机械化统计分厂
gen.Пермская печатная фабрика Гознака国家货币制造厂彼尔姆印钞厂
gen.Пермская печатная фабрика Гознака国家货币发行总局彼尔姆印刷厂
gen.печатно-красильная фабрика棉纺印染厂
gen.питание фабрик рудой选矿厂矿石供应
gen.пищевая фабрика副食加工厂
gen.пневматическая обогатительная фабрика风力选矿厂
gen.подводная фабрика水下工厂
gen.поделать фабрику搞成一个工厂
gen.подпольная фабрика黑加工点
gen.позитронная фабрика正电子工厂
gen.показывать фабрику иностранным гостям领外宾参观工厂
gen.показываться на фабрике在工厂露面
gen.полотняная фабрика亚麻布工厂
gen.помещение фабрики厂房 (завода)
gen.посетить фабрику参观工厂
gen.поставка дров фабрике向工厂提供木柴
gen.动词(+ 前置词) + ~ (相应格) построить фабрику建造工厂
gen.превосходство фабрики工厂的优势
gen.представитель на фабрике驻工厂代表
gen.приблизительно на фабрике大致在工厂
gen.привлекать фабрики吸引工厂参加
gen.приглашать на фабрику聘请到工厂
gen.приезд на фабрику来到工厂
gen.принять кого-л. на фабрику接收...进厂工作
gen.продукт прядильной фабрики纺纱厂产品
gen.продукция нашей фабрики пользуется большим спросом我们厂的产品拥有很大的需求量
gen.продукция фабрики工厂产品
gen.проект реконструкции фабрики工厂改建设计
gen.Промвоздух Объединение фабрик и заводов военно-воздушного флота军用飞机制造联合工厂
mining.промывочная фабрика洗矿场
gen.просить на фабрику邀请去工厂
gen.процесс обогащения руд на магнитообогатительных фабриках磁力选矿厂选矿过程
tech.прядильная фабрика纺织厂
gen.прядильная фабрика纺厂
gen.прядильная фабрика纺纱厂
gen.прядильная фабрика纱厂
gen.пылеугольная фабрика粉煤厂
gen.рабочие фабрик и заводов各工厂的工人
gen.рабочие фабрики工厂工人
gen.разгром фабрики破坏工厂
gen.район, где расположено большое количество фармацевтических фабрик药谷 (букв. медицинская долина)
gen.районная обогатительная фабрика区域选矿厂
gen.расширить фабрику扩大工厂
gen.реклама спичечной фабрики火柴厂的广告
mining.рудобрикетная фабрика团矿厂
tech.рудодробильная фабрика碎矿厂
tech.рудоподготовительная фабрика矿石准备厂 (总称,包括各式选矿厂及烧结厂、团矿厂)
gen.рудоподготовительная фабрика矿石准备厂
gen.рудопромывная фабрика洗矿厂
mining.рудосмесительная фабрика矿石混合厂
tech.рудосортировочная фабрика手选厂
tech.рудосортировочная фабрика矿石筛分厂
gen.руководство фабрики厂领导
gen.~ + 动词(第三人称) ручка какой-л. фабрики пишет хорошо 或 тонко, толсто...厂制造的笔好写笔触细腻; ,笔画粗重
gen.с фабрикой худо工厂没管理好
gen.самоварная фабрика茶炊生产厂
gen.сборочная фабрика组装厂
gen.свисток на фабрике工厂的汽笛
gen.сдать фабрику в эксплуатацию使工厂投产
gen.сигаретная фабрика卷烟厂
gen.ситцевая фабрика印花布工厂
gen.скульптурная фабрика雕塑工厂
gen.собрать на фабрике собрание厂里开会
gen.современная фабрика现代化工厂
gen.спичечная фабрика火柴厂
gen.~и + чего спички какой-л. фабрики...工厂生产的火柴
gen.столярная фабрика木工厂
gen.страна фабрик и заводов工厂林立的地方
gen.страсть строить фабрику建设工厂的热情
gen.строчевышивальная фабрика刺绣工厂
gen.суконная фабрика呢绒厂
gen.суконная фабрика织呢厂
gen.суконная фабрика制呢厂
gen.та фабрика закрылась на прошлой неделе那家工厂上星期关板儿了
gen.табачная фабрика烟草工厂
gen.табачная фабрика制烟厂
gen.табачная фабрика烟草厂
gen.табачная фабрика烟厂
gen.Татваленка Государственное объединение валяльно-обувных фабрик Татарской республики国营鞑靼共和国毡靴联合工厂
gen.какая + ~ текстильная фабрика纺织厂
gen.текстильная фабрика纺织厂
gen.текстильная фабрика布厂
gen.телевизорная фабрика电视机厂
gen.территория фабрики厂区
gen.техническая контора по проектированию новых фабрик и заводов新工厂设计技术局
gen.технолог фабрики工厂工艺师
gen.ткацкая фабрика织布厂
gen.ткацкая фабрика织造厂
gen.ткацкая фабрика布厂
gen.товар только что вышел с фабрики и под горячий спрос уже распродан货刚出厂,趁热儿已经卖完了
tech.толчейная фабрика捣矿厂 (选矿)
tech.толчейная фабрика碎矿厂
gen.торгхлеб управление механических хлебопекарных фабрик机械化砚坊管理局
gen.трест государственных махорочных фабрик国营马合烟厂托拉斯
gen.трикотажная фабрика针织总厂
gen.трикотажная фабрика针织厂
gen.трикотажно-чулочная фабрика织袜厂
gen.туристическая фабрика旅游产品工厂
gen.туфли фабрики "Скороход""飞毛腿"工厂生产的鞋
gen.тюлегардинная фабрика窗帘网纱工厂
gen.тюлегардинная фабрика窗帘网纱厂
gen.тюремная фабрика监狱工厂
gen.у нас на фабрике немало приехавших на заработки девушек我们工厂有不少外地来的打工妹
gen.уволить кого-л. с фабрики把...从工厂解雇
tech.углеобогатительная фабрика选煤厂选煤厂
tech.углеобогатительная фабрика矿井选煤厂
tech.углеобогатительная фабрика选煤厂
tech.углеобогатительная фабрика洗煤厂
gen.угольная брикетная фабрика煤砖厂
gen.уйти с фабрики下厂 (после работы)
gen.уличная маленькая фабрика街道小厂
gen.управление серпуховских хлопчатобумажных фабрик谢尔普霍夫棉纺厂管理局
gen.управление фабрики厂部 (отдел)
gen.управлять фабрикой管理工厂
gen.устроить кого-л. на фабрику把...安置到工
gen.участвовать в управлении фабрикой参加管理工厂
gen.фабгознак фабрика изготовления государственных знаков纸币印刷厂
gen.фабрик националь дэз арм де гэр国家军火制造厂
tech.Фабрик Националь дэзарм де гэр Fabrique Nationale de Guerre国家军火制造厂比利时
gen.фабрика- автомат自动化工厂
gen.фабрика авторучек金笔厂
gen.фабрика беловых товаров誉写用品厂
gen.фабрика благосостояния福利厂
gen.фабрика буры硼砂厂
gen.фабрика второстепенных пищевых продуктов副食加工厂
gen.~ + 动词(第三人称) фабрика выпускает工厂生产... (что-л.)
gen.фабрика «Гигровата»脱脂棉工厂
gen.фабрика головных уборов头饰生产厂
gen.фабрика головных уборов帽厂
gen.фабрика готового платья服装厂
gen.фабрика детских игрушек儿童玩具厂
gen.фабрика детской одежды童装厂
literal.фабрика дипломов野鸡大学 (ВУЗ, не признанный официальными инстанциями)
gen.фабрика для обработки хвостов обогащения尾矿处理厂
gen.фабрика- заготовочная制造半成品和成品的食品工厂
gen.фабрика звезд明星工厂
gen.фабрика звукозаписи录音工厂
gen.фабрика игрушек玩具厂
gen.~ + 动词(第三人称) фабрика изготовляет工厂生产... (что-л.)
gen.фабрика индивидуальных заказов个别订货工厂
gen.фабрика индивидуальных заказов单件订货工厂
gen.Фабрика индивидуальных заказов单独订货工厂
gen.фабрика индивидуальных заказов单个订货工厂
gen.фабрика кинолент电影胶片厂
gen.фабрика кинопроизводства制片公司
comp., MSфабрика классаClass Factory
gen.фабрика комбинированных процессов联合选矿厂
gen.фабрика кондиционера空调器厂
gen.фабрика культтоваров文具厂
busin.фабрика-кухня工厂化厨房
tech.фабрика-кухня操作机械化的 大型公共食堂
tech.фабрика-кухня大厨房 (工厂式的)
gen.~ + 同位语 фабрика- кухня操作机械化的大型公共食堂
gen.фабрика-кухня机械化大型公共食堂
gen.фабрика лжи谣言制造所
gen.фабрика механизированного счета计算器厂
gen.фабрика механизированного счета机械化计算工厂
tech.фабрика механизированного счёта机械化计算厂
tech.фабрика механизированного учёта机械化计算厂
econ.фабрика механизированного учёта机械化统计工厂
econ.фабрика механизированного учёта机械化核算处
tech.фабрика механизированного учёта机械化核算厂
gen.фабрика молочного изделия奶制品厂
gen.фабрика музыкальных инструментов乐器厂
gen.«фабрика мысли»智库
gen."фабрика мысли"思想库
gen.фабрика обработки выжимков сахарного тростника甘蔗渣浆厂
gen.фабрика обработки сырого льна亚麻原料加工厂
cloth.фабрика одежды服装厂
tech.фабрика окатышей球团矿厂球团厂
tech.фабрика окатышей球团矿厂
gen.фабрика окатышей прямого получения железа直接还原球团厂
gen.фабрика окомкования окатышей团矿厂
gen.фабрика окускования造块厂
gen.фабрика окускования团矿厂
gen.фабрика офсетной печати胶印工厂
gen.фабрика перевыполнила месячную норму工厂超额完成了月定额
gen.фабрика перерабатывает工厂加工... (что-л.)
gen.фабрика пианино钢琴制造
gen.фабрика пластмассовых моделей塑模厂
gen.фабрика плодородия肥料工厂
gen.фабрика пневматического обогащения风力选矿厂
gen.фабрика по пошиву одежды服装产
gen.фабрика по производству авторучек金笔厂
gen.фабрика по производству бумаги для денежных знаков钞票纸厂
gen.фабрика по производству киноленты电影胶片厂
gen.фабрика по производству кокаина可卡因制造厂
gen.фабрика по производству тростниковых выжимок甘蔗渣厂
gen.фабрика по производству чипов芯片厂
gen.фабрика по сборке осветительных приборов灯具组装厂
gen.фабрика почтовых марок邮票工厂
tech.фабрика-прачечная大型机械化洗衣店
gen.фабрика прачечная大型机械化洗衣店
gen.фабрика при институте院办工厂
gen.фабрика прикладного искусства工艺美术工厂
gen.~ + 动词(第三人称) фабрика производит工厂生产... (что-л.)
gen.фабрика работает в три смены土厂实行三班制
gen.фабрика работает в три смены工厂分三班干活
gen.фабрика рабочих халатов工作服制造厂
gen.фабрика радиоламп电子管厂
gen.фабрика разведения рак养虾厂
gen.фабрика рубашек衬衫厂
gen.фабрика с законченным циклом обогащения综合选矿厂
gen.фабрика с комбинированными схемами обогащения综合选矿厂
gen.фабрика синтетических волокон合成纤维厂
gen.фабрика слуха谣言公司
gen.фабрика специализируется на工厂专门生产... (чём-л.)
gen.фабрика спортивного инвентаря体育用品厂
gen.~ + чего фабрика спортивной одежды运动服装厂
gen.Фабрика театральной косметики戏剧化妆品工厂
gen.фабрика трикотажа针织品
gen.фабрика углеродистого кальция и кальция-цианамида电石和氰氨基钙厂
gen.фабрика химического волокна化学纤维厂
gen.фабрика холодильников冰箱厂
gen.фабрика шерстяных одеял毛毯厂
gen.фабрика шефствует над工厂负责支援... (кем-чем-л.)
tech.фабрика электромагнитного обогащения磁选厂
gen.фабрика электротехнических приборов电器厂
gen.фабрика ядохимикатов农药厂
gen.фабрике угрожает банкротство工厂面临着破产
forestr.фанерная фабрика胶合板厂
med.фармацевтическая фабрика药厂
gen.фармацевтическая фабрика制药厂
gen.фармацевтическая фабрика по производству лекарств традиционной китайской медицины中药厂
gen.фибролитовая фабрика刨花板工厂
gen.филейная фабрика鱼片厂
gen.кто-что + ~ет фирма снабжает фабрики сахаром公司向工厂供应糖
gen.~ + 动词(第三人称) фирменный знак стоит на изделиях фабрики工厂产品上有商标
tech.флотационная обогатительная фабрика浮选厂
tech.флотационная фабрика浮选厂
gen.фосфоритная фабрика磷钙土厂
med.химикофармацевтическая фабрика化学制药厂
busin.хлебопекарная фабрика面包厂
gen.хлопкопрядильная фабрика棉纺厂
busin.хлопкоткацкая фабрика棉织厂
gen.хлопчатобумажная фабрика棉纺厂
gen.хлопчатобумажная фабрика II разряда下脚花厂 (работающая на отходах)
gen.хозяин фабрики工厂主
gen.хрустальная фабрика精制玻璃厂
gen.целлюлозно-бумажная фабрика纸浆造纸厂
gen.целлюлозно-бумажная фабрика纸浆厂
gen.центральная обогатительная фабрика选矿总厂
gen.центральная обогатительная фабрика中央选矿厂
gen.Центральная фабрика механизированного учёта中央机械化统计所
gen.Центральная фабрика механизированного учёта机械化统计中央工厂
gen.Центральная фабрика механизированного учёта Министерства путей сообщения交通部中央机械化统计所
gen.цех фабрики工厂车间
gen.циндаоская главная холодильная фабрика青岛电冰箱总厂
gen.циндаоская фабрика бытовых электроприборов фунсин青岛红星电器厂
gen.циндаоская фармацевтическая фабрика..?青岛第三制药厂
gen.циндаоская фармацевтическая фабрика ¨?青岛第三制药厂
tech.чаеразвесочная фабрика茶叶分称包装厂
tech.чайная фабрика茶厂
gen.《Чарли и шоколадная фабрика查理和巧克力工厂 (название американского фильма)
gen.часовая фабрика钟表厂
gen.частная фабрика私营工厂
gen.частные фабрики и магазины厂商
gen.чулочная фабрика袜子工厂
gen.Чумаковская углеобогатительная фабрика邱马科夫斯克选煤厂
gen.чумаковская углеобогатительная фабрика邱马科夫斯克选煤厂
gen.шарашкина фабрика敲竹杠的店铺
gen.шарашкина фабрика骗人的店铺
gen.швейная фабрика缝纫工厂
gen.швейная фабрика服装厂
gen.швейная фабрика被服厂
gen.шелкомотальная фабрика缫丝厂
gen.Шелкоправление Объединение государственных шёлковых фабрик国营丝纺联合工厂
gen.шелкоткацкая фабрика绸缎工厂
gen.шелкоткацкая фабрика丝织厂
gen.шервата фабрика шерстяной и искусственной ваты毛棉,人造棉工厂
gen.шерстопрядильная фабрика毛纺织厂
gen.шерстопрядильная фабрика毛纺厂
gen.шерстоткацкая фабрика毛织
gen.шерсть какой-л. фабрики...工厂产的毛线
gen.шерстяная фабрика毛纺织厂
gen.шихтовочная фабрика配料厂
gen.шлиходоводочная фабрика重砂精选厂
gen.шлихообогатительная фабрика重砂选矿厂
gen.шоколад какой-л. фабрики...厂生产的巧克力
gen.шоколадная фабрика巧克力糖果厂
gen.шоколадная фабрика巧克力厂
gen.шоу "Фабрика звёзд"星工场 (и подобные шоу)
gen.шёлковая фабрика丝厂
gen.шёлковая фабрика丝纺厂
gen.шёлкомотальная фабрика缫丝工厂
gen.шёлкомотальная фабрика缫丝厂
gen.шёлкопрядильная фабрика螺丝厂
gen.шёлкопрядильная фабрика丝厂
gen.шёлкопрядильная фабрика丝缫厂
gen.шёлкоткацкая фабрика丝织厂
gen.щеточная фабрика电刷厂
tech.электромагнитная фабрика磁选厂
gen.электромагнитная фабрика电磁选矿厂
gen.эмалировочная фабрика搪瓷厂
gen.энергическая механическая фабрика动力机械厂
gen.юртостроительная фабрика帐篷工厂
Showing first 500 phrases