ухудшение

Terms for subject General containing ухудшение | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
абсолютное и относительное ухудшение	绝对恶化和相对恶化
внезапное ухудшение	突然恶化
временное ухудшение погоды	天气暂时变坏
вызывать ухудшение болезни	坏病 (неумелым лечением)
какое + ~ дальнейшее ухудшение	继续恶化
дополнительное ухудшение	更加恶化
естественное ухудшение	自然劣化
естественное ухудшение	自然恶化
значительное ухудшение	明显的变坏
значительное ухудшение	大大恶化
зона ухудшения характеристик пласта	地层损害带
люди, покидающие прежние места проживания из-за ухудшения природных условий	环境难民
минимальные гарантированные данные с учётом возможного ухудшения в эксплуатации	最低保证性能
~ + 谓语 наблюдается ухудшение	看得出...的恶化 (чего-л.)
намеренное ухудшение	故意使变坏
наступило ухудшение	出现恶化
наступило ухудшение	差后劳复 (болезни после временного улучшения)
неожиданный ухудшение	突然变坏
полные данные без учёта ухудшения эксплуатации	不考虑使用中性能下降的全数据
постепенное ухудшение	一步一步地恶化
постепенное ухудшение параметров	逐渐退化
предотвращать ухудшение положения	防止情况恶化
привести к ухудшению	使…恶化
приводить к ухудшению	使…恶化
произошло резкое ухудшение	发生了急剧恶化
протестовать против ухудшения жизненных условий	抗议生活条彳牛懣花
резкое ухудшение	急剧恶化
стареющее ухудшение	时效劣化
стареющее ухудшение	老化劣化
степень ухудшения характеристик пласта	地层损害程度
существенное ухудшение	大大的恶化
таяние полярных льдов это очередное доказательство ухудшение состояния окружающей среды	北极冰块消失是环境恶化的又一例证
ухудшение аппетита	食欲减退
ухудшение болезни	病情加剧
ухудшение болезни	病情恶化
ухудшение динамических свойств	动力怀能变坏
ухудшение здоровия	健康恶化
~ + чего ухудшение здоровья	健康变坏
ухудшение земель	荒漠化
ухудшение изоляционного масла	绝缘油失效
ухудшение изоляционного масла	绝缘油变坏
ухудшение изоляционного масла	绝缘油劣化
ухудшение качества изображения	图像质量很糟
ухудшение качества оборудования	设备质量变坏
ухудшение качества передачи вследствие искажения	失真引起的能量消耗
ухудшение лугов и пастбищ	草场退化
ухудшение настроения	情绪变坏
ухудшение окружающей среды	环境退化
ухудшение отношений между	...之间的关系恶化 (кем-л.)
ухудшение, период стихания	下降，衰退期
ухудшение погода	天气恶化
ухудшение погоды	夭气转坏
ухудшение положения	情况恶化
ухудшение продукции	产品很糟
ухудшение связи	通信联络变坏
ухудшение связи	通信不畅
ухудшение ситуации	业绩变脸
ухудшение ситуации	阵痛加剧
ухудшение ситуации	事态的恶化
ухудшение сна	睡眠变差
ухудшение состояния	情绪恶化
ухудшение состояния	状况的恶化
ухудшение состояния окружающей среды	环境退化
ухудшение состояния окружающей среды	环境恶化
ухудшение состояния пресноводных источников	淡水恶化
ухудшение телефонной связи	电话通信恶化
ухудшение термоконтакта ядерного топлива с оболочкой твэла	核燃料包壳的热接触恶化
ухудшение управления	操纵性能降低
ухудшение фильтрационных характеристик	渗流特性变坏
ухудшение характеристик пласта	地层故障
ухудшение хода	炉况恶化
ухудшение чувствительности каротажа при увеличении вторжения фильтрата бурового раствора	储层敏感性
ухудшение эксплуатационных характеристик пласта	地层损害

Get short URL