DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing устойчивая | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
antenn.антенна, устойчивая против вибрации抗振天线
tech.антенна, устойчивая против вибраций抗振天线
antenn.антенна, устойчивая против вибраций防振天线
gen.асимптотически устойчивая релейная система渐进稳定继电系统
math.минимаксная устойчивая оценка最小最大稳健估计量
gen.монотонно-устойчивая система单稳系统
gen.монотонно-устойчивая система单调稳定系统
gen.орбитно устойчивая интегральная кривая轨道稳定的积分曲线
busin.относительно устойчивая валюта相对稳定的货币
gen.плёнка, устойчивая к запотеванию无滴薄膜
tech.статически устойчивая ракета静稳定导弹
gen.структура устойчивая от стихийных бедствий抗灾结构
gen.термически устойчивая молекула热稳分子
tech.термически устойчивая молекула热稳定分子
gen.термически устойчивая молекула热稳定分子热稳分子
tech.термически устойчивая плёнка热稳膜
gen.термодинамически устойчивая система热力学稳定物系
pest.contr.трансгенная культура, устойчивая к насекомым-вредителям转基因抗虫作物
psychol.тревожно-устойчивая привязанность焦虑矛盾型依附
econ.устойчивая агроэкосистема稳定的农业生态系统
busin.устойчивая армия безработных固定失业队伍
tech.устойчивая атмосфера稳定大气〔层〕
gen.устойчивая безопасность可靠的安全
gen.устойчивая безопасность持续安全
gen.устойчивая безопасность可持续安全
gen.устойчивая биомасса可持续生物量
tech.устойчивая в полёте ракета飞行稳定的导弹
econ.устойчивая валюта稳定货币
busin.устойчивая валюта硬货币
busin.устойчивая валюта硬通货
econ.устойчивая валюта不变货币
econ.устойчивая валюта稳定的通货
busin.устойчивая валюта稳定的货币
tech.устойчивая влажность稳定湿度
gen.устойчивая власть稳定的政权
tech.устойчивая воздушная масса稳定气团
food.serv.устойчивая глобальная продовольственная безопасность可持续的全球粮食安全
gen.устойчивая грязь顽渍
gen.устойчивая дождливая погода连雨天
gen.устойчивая дождливая погода连雨
el.устойчивая дуга平稳电弧
el.устойчивая дуга无声电弧
el.устойчивая дуга静弧
tech.устойчивая дуга稳定弧光
weld.устойчивая дуга稳定电弧
gen.устойчивая защита持久防御
gen.устойчивая «зелёная» революция可持续绿色革命
el.устойчивая зона稳定区
econ.устойчивая интенсификация可持续集约化
econ.устойчивая интенсификация生态集约化
gen.устойчивая к отпечаткам пальцев жидкость耐指纹液
gen.устойчивая комбинация固定搭配
gen.устойчивая конгруэнтная точка稳固等值熔点
tech.устойчивая кровля稳固的顶板
tech.устойчивая кровля坚固顶板稳固的顶板
tech.устойчивая кровля坚固顶板
gen.устойчивая лестница不摇动的梯子
gen.~ое + что устойчивая лодка平稳的小船
gen.устойчивая лодка平稳的小船
gen.устойчивая лёгкая лодка泷船 (для плавания по стремнинам)
gen.устойчивая маркетинговая стратегия可持续经营策略
ecol.устойчивая масса воздуха稳定气团稳定气团
gen.устойчивая мобильность绿色交通
gen.устойчивая мобильность可持续交通系统
ITустойчивая неисправность永久性故障
ITустойчивая неисправность永久故障
el.устойчивая оболочка自立型包壳 (твэла)
el.устойчивая оболочка稳定性包壳【核】 (твэла)
gen.устойчивая обстановка稳定的局面
tech.устойчивая орбита稳定轨道
textileустойчивая отделка永久整理
tech.устойчивая пена稳定泡沫
antenn.устойчивая плазма稳定的等离子体
textileустойчивая плиссировка耐久性轧花加工
gen.устойчивая погода稳定的天气
gen.устойчивая поза年稳的姿态
gen.устойчивая политика в отношении водных ресурсов可持续水政策
gen.устойчивая политика реформ и открытости改革开放政策稳定
gen.устойчивая политика реформ и открытости обещает Китаю широкие перспективы改革开放政策稳定,中国大有希望
gen.устойчивая положительная температура воздуха稳定的零上温度
met.устойчивая полоса скольжения持久滑移带
geol.устойчивая порода坚实地层
geol.устойчивая порода稳定岩石
geol.устойчивая порода稳固岩石
geol.устойчивая порода稳定地层
gen.устойчивая последовательность случайных величин随机变量的稳定序列
gen.устойчивая походка平稳的步态
gen.устойчивая продуктивность рыболовства平衡渔获量
gen.устойчивая психика稳定的心理
tech.устойчивая работа稳定工作
tech.устойчивая работа固定劳动稳恒运算
tech.устойчивая работа稳恒运算
gen.устойчивая разностная схема稳定差分格式
tech.устойчивая руда稳固矿石
mil.устойчивая связь稳定通讯
tech.устойчивая связь定通信
mil.устойчивая связь稳定通信
gen.устойчивая связь稳定的通讯联络
tech.устойчивая сервосистема稳定伺服系统
tech.устойчивая система稳定系统
soil.устойчивая система землепользования可持续土地利用方式
el.устойчивая система к отказам容许故障系统
gen.устойчивая скорость детонации稳定爆速
nautic.устойчивая скорость хода稳定航速
gen.устойчивая случайная последовательность稳定随机序列
gen.устойчивая статистика坚固统计量
math.устойчивая стратификация稳定层理
math.устойчивая стратификация稳定层结稳定分层
meteorol.устойчивая стратификация稳定层结
math.устойчивая стратификация稳定分层
gen.устойчивая структура固定的结构
gen.устойчивая судорога挛踠
gen.устойчивая сумма固定总额
busin.устойчивая тенденция稳定的趋势
tech.устойчивая точка稳固点
tech.устойчивая траектория稳定弹道
tech.устойчивая траектория稳定轨迹
gen.устойчивая урбанизация可持续城市化
mil.устойчивая форма稳定型
mil.устойчивая форма固定格式
tech.устойчивая форма安定型
gen.устойчивая форма固定的形式
econ.устойчивая цена不变价
econ.устойчивая цена稳定的价格
math.устойчивая цепь稳定链
tech.устойчивая частица稳定粒子
gen.устойчивая эквивалентная продуктивность рыболовства平衡渔获量
gen.устойчивая экстрасистолия频繁早搏
tech.устойчивая эмульсия稳定乳剂
gen.фаза устойчивая при высоком давлении高压稳定相
environ.экологически устойчивая архитектура环境可持续建筑学 环境友好建筑学需要基于以下五点原则:1.健康的内部环境;2.有效使用能用;3.良性生态材料;4.自然环境形式;5.好的设计。 (Архитектура, которая учитывает следующие принципы: 1. здоровая внутренняя среда, 2. энергетическая эффективность, 3. экологически безопасные материалы, 3. экологически приемлемая форма, 4. эстетические требования)