Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing установка | all forms | exact matches only
RussianChinese
аварийная аэродромная тормозная установка机场应急制动装置
аварийная тормозная установка紧急制动装置
аварийная установка紧急装置
аварийная установка救急用的装置
аварийная электросиловая установка应急电力装置
аварийно-спасательная машина с углекислотной противопожарной установкой带二氧化碳防火装置的消防抢救车
авария ядерной установки核装置事故
автомат установки триммера调整片自动调节器
агломерационная установка烧结装置
агломерирующая установка烧结装置
алкилационная установка烷基化装置
аппарат с иглой тормозной двигательной установки软着陆航天器
аппарат с иглой тормозной двигательной установки着陆减震锥式航天器
аэробаллистическая установка空中弹道试验装置
аэродинамическая испытательная установка空气动力试验设备
аэродинамическая труба с дождевальной установкой有人造雨试验装置的风洞
аэродинамическая труба с холодильной установкой带制冷装置的风洞
аэродинамическая труба с холодильной установкой冷冻风洞
аэродинамическая установка空气动力装置
аэродинамическая установка с высокими параметрами потока高气流参数空气动力设备
бак для спринклерной установки撒水灭火箱 (для спринклера)
бак для спринклерной установки太平水箱 (для спринклера)
бак пеногонной установки泡沫灭火箱
бак ракетной силовой установки火箭动力装置燃料箱
баллистическая установка弹道试验设备
баллистическая установка для больших гиперзвуковых скоростей特高超声速弹道装置
баллистическая установка для испытания ракет火箭试验弹道设备
белильная установка漂白装置
бетоносмесительная установка混凝土搅拌站
бетоносмесительная установка混凝土搅拌厂
бетоносмесительная установка砼搅拌站
бетоносмесительная установка混凝土搅拌装置
бойлерная установка蒸汽热水装置
бойлерная установка锅炉装置
бортовая вспомогательная силовая установка机上辅助动力装置
бортовая вспомогательная силовая установка机载辅助动力装置
бортовая корректирующе-тормозная двигательная установка космическо летательного аппарата航天器上校正制动动力装置 (КЛА)
бортовая установка弹上装置
бортовая установка机载装置
бортовая установка机上装置
буровая установка钻探设备
вентиляционная установка通风设备
вентиляционная установка通风装置
вертолётная силовая установка直升机动力装置
взрывная установка для получения больших скоростей爆炸装置获取高速 用
вибрация пусковой установки发射装置振动
винтомоторная силовая установка螺旋桨发动机动力装置
винтомоторная установка螺旋桨发动机装置 (группа)
включение тормозной двигательной установки制动发动机点火
внешний коэффициент полезного действия силовой установки动力装置推进效率
внешний коэффициент полезного действия силовой установки动力装置外部效率
внешняя двигательная установка外部发动机装置
внутреннее лобовое сопротивление силовой установки动力装置的内部迎面阻力
внутренняя двигательная установка内部发动机装置
водопитающая установка供水装置
водопитающая установка供水设备
водоумягчительная установка水软化装置
воздухозаправочная установка充气装置
воздухоохладительная установка空气冷却装置
воздухоразделительная установка空气分离设备
воздушно-аккумулирующая газотурбинная установка燃气轮机蓄气装置
воздушно-компрессорная установка空气压缩装置
воздушно-трелёвочная установка航空集材装置
вращающаяся ракетная пусковая установка回转式火箭发射装置
вращающаяся стартовая установка离心式发射的 回转式发射装置 (с центробежным пуском)
вспомогательная силовая установка辅助动力装置
вспомогательная энергетическая установка辅助动力装置
вспомогательная ядерная силовая установка辅助核动力装置
вспомогательные устройства пусковой установки发射装置的辅助设备
выбор силовой установки动力装置选择
выверка установки调准
выверка установки调节校准
высоковакуумная установка高度真空装置
высоковакуумная установка для моделирования орбитального полёта模拟轨道飞行的高度真空装置
высоковольтная установка高压装置
высоковольтная установка高〔电〕压试验装置
газодинамическая установка气体动力装置
гамма-установкаγ线装置
герметизация силовой установки动力装置密封
загерметизированная силовая установка без выделения вредных газов после выключения ракетного двигателя密闭式动力装置火箭发动机停车 后不放出有害气体
дальноструйная дождевальная установка长流人工降雨设备
дальноструйная дождевальная установка远距喷雨装置
двухмашинная установка непрерывной разливки стали双机连续铸钢机装置
двухпостовая сварочная установка双站焊接装置
двухпостовая сварочная установка双工位焊接装置
двухпоточная газотурбинная установка分流式燃气轮机
деаэрационная установка除氧站
деаэрационная установка除氧设备
дезинфекционно-душевая установка消毒淋浴装置
диапазон малых углов установки лопастей винта螺旋桨桨叶小安装角范围
диапазон малых углов установки лопастей винта桨叶低距范围
диапазон углов установки安装角范围
диапазон установки на фокус焦点正置范围
диапазон установки реле调准范围
динамика силовых установок动力装置动力学
диск для установки выдержки времени定时断路器
дистанционно управляемая установка遥控维修装置
дистанционно управляемая установка远距离维修车间
дистанционно-управляемая установка远距控制装置
дистанционно-управляемая установка遥控设备
дистанционно-управляемая установка远距控制设备
дистилляционная установка蒸馏装置
для внутренней установки户内式
дозиметрическая установка剂量计
дозиметрическая установка剂量测定设备
дозировочная установка定量供料装置
доска с приборами контроля силовой установки动力装置检查仪表板
дробильная установка破碎装置
дробильная установка捣碎装置
дробильная установка碎矿厂
дробильная установка破碎机
дробильно-обогатительная установка破碎选矿装置
душевая установка淋浴设备
душевая установка淋浴装置
жидкостная двигательная установка液体燃料发动机
жидкостная двигательная установка液体燃料动力装置
жидкостная кислородная установка液态氧装置
жидкостная ракетная силовая установка液体火箭动力装置
жидкостная ракетная силовая установка работающая на однокомпонентном топливе用单剂推进剂工作的火箭动力装置
жидкостная ракетная силовая установка работающая на унитарном топливе用单剂推进剂工作的火箭动力装置
закалочная установка淬火机
закалочная установка淬炼装置
запасная пусковая установка备用发射装置
запуск с установки без направляющих无导轨装置发射
зарядная установка充电设备
зарядная установка充电装置
захват цели головкой самонаведения на пусковой установке发射装置上〔导引头〕截获目标
захват цели головкой самонаведения на пусковой установке发射前〔导引头〕截获目标
захват цели на пусковой установке发射装置上截获目标
заход за трос тормозной установки в начале пробега进入着陆滑跑起始端拦阻装置
заход за трос тормозной установки на концевой полосе безопасности进入安全道头拦阻装置
измерительная установка测仪器
измерительная установка测量设备
измерительная установка利用电离辐射的测量装置
измерительная установка计量装置
индивидуальная выпрямительная установка单个整流装置
индивидуальная ракетная установка单个火箭装置
инерциально-навигационная установка惯性导航设备装置
инструкция по установке安装指南
инструкция по установке安装说明书
инструмент для установки пакера封隔器坐封工具
испытательная рельсовая установка试验滑轨
испытательная рельсовая установка导轨式试验装置
испытательная установка试验实验装置
испытательная установка试验设施
испытательная установка测试装置
испытательная установка с двумя реверберационными камерами双混响室试验装置
испытательная установка с записью на перфоленте穿孔带记录试验装置
испытательная установка с ограничителем горения для оценки качества твёрдых ракетных топлив装有燃烧限制器的试验装置鉴定固体火箭燃 料质量用
испытательная установка с потоком разрёженного газа稀薄气体流试验装置
исследование на моделирующей установке用模拟装置研究
кабель для внутренней установки室内电缆
кабель для внутренней установки内部装置电缆
кабель для наружной установки外部装置电缆
кабель для наружной установки室外电缆
кабель для наружной установки外装电缆
кабель для передвижной установки移动式电缆
кабинная установка座舱设备
катапультная пусковая установка弹射发射装置
катапультная стартовая установка弹射发射装置
катапультная стартовая установка弹射起飞装置
катапультная установка弹射装置
катапультная установка с комбинированным стреляющим механизмом带有复合式弹射机构的弹射装置
климатическая установка空气调节装置
климатическая установка气候调节装置
клин установки定位销
кольцо установки диафрагмы光阑装置环
кольцо установки диафрагмы光圈调整环
комбинация ракеты и пусковой установки导弹与发射装置组合
комбинированная проверочная установка综合检验设备
комбинированная ракетная установка состоящая из электрического и ядерного двигателей由电动机和核发动机组成的复合式火箭装置
комбинированная силовая установка混合式动力装置
комбинированная турбореактивнопрямоточная силовая установка涡轮冲压混合式动力装置
комбинированная установка混合式装置
комбинированная установка复合装置
комбинированная установка联合装置
комбинированная установка "решётка-трубчатая печь"链箅机-回转窑机组
коммутаторная установка交换机
коммутаторная установка换向装置
компенсационная установка补偿装置
контроль нулевых установок零位检查
контрольно-испытательная установка检验设备
контрольно-поверочная установка检查装置
контрольно-поверочная установка检查设备
контрольно-поверочная установка检验设备
контрольно-проверочная установка检验设备
Контрольно-тахометрическая установка转速表检验装置
контрольный облёт радиолокационных установок雷达设备检验飞行
конусно-вытяжная установка废汽排出装置 (蒸汽机车)
конфигурация пусковой установки发射装置构型
корабельная пусковая установка海上舰上发射装置
корабельная пусковая установка舰载发射装置
корректирующая двигательная установка校正发动机装置
костыльная установка尾橇装置
крекинг-установка热裂设备
крекинг-установка裂化装置 (石油)
крекинг-установка热裂厂炼制石油的
крекинг-установка裂化设备
кремальера для установки на резкости изображения对光螺旋
кремальера для установки на резкость изображения对光旋钮
криогенная установка低温发生器
криогенная установка深冷装置
криогенная установка深冷装置深冷致冷器
криогенная установка低温装置
криогенная холодильная установка低温冷却装置
критическая силовая установка关键发动机装置
критическая силовая установка关键动力装置
критическая скорость в момент отказа силовой установки停车时的临界速度
критическая скорость в момент отказа силовой установки动力装置失效时的临界速度
крыло без угла установки установочного угла无安装角的机翼
крыло, образованное силовой установкой动力装置机翼
крыло с автоматическим изменением угла установки при изменении угла тангажа俯仰角变化时自变安装角机翼
крыло с изменяемым углом установки变安装角机翼
крыло с маршевой вентиляторной установкой有巡航通风装置的机翼
крыло с установкой в два положения双位安装机翼
крыльевая силовая установка机翼动力装置
крыльевая установка机翼装置
кумольная установка枯茗烃装置 (用枯茗烃即乙丙基苯合成苯酚和丙酮)
купроксная выпрямительная установка氧化铜整流装置
лимб установки скорости подачи走刀刻度盘
лимб установки скорости подачи走刀转盘
лобовое сопротивление силовой установки动力装置的迎面阻力
люлька подвесной пушечной установки航炮吊舱摇架
макет пусковой установки假发射装置
макет пусковой установки发射装置模型
макетная тренажёрная установка教练模型装置
макетная установка模型设备
малошумная двигательная установка噪声发动机装置
малошумная двигательная установка低
материал для силовых установок动力装置材料
материал для силовых установок КЛА航天器动力装置材料 (космического летательного аппарата)
метанизационная установка甲焼化装置
многодвигательная ракетная силовая установка多发动机火箭动力装置
моделирующая установка模拟装置
моделирующая установка с вычислительной машиной带有计算机的模拟装置
моделирующая установка с оператором在控制回路有操作员模拟裝置 (в контуре управления)
моделирующая установка с оператором载人模拟装置 (в контуре управления)
морозильная установка冻结装置
морская пусковая установка海上舰上发射装置
мощная громкоговорящая установка大功率扬声装置
мощная преобразовательная установка大功率变流装置
мощная преобразовательная установка大型变流装置
нагреватель энергетической установки动力装置加热器
нагревательная установка加温装置
нагревательная установка космическо-летательного аппарата航天器加热装置 (КЛА)
наземная испытательная установка地面试验设备
наземная моделирующая установка地面模拟装置
наземная пусковая установка地面发射装置
наземная телеметрическая установка地面遥测装置
наземная установка地面设备
наземная установка ВОР伏尔系统地面设备
наземный моделирующий установка地面模拟器
наклонная направляющая пусковой установки发射装置斜导轨
наклонная пусковая установка发射斜轨
наклонная пусковая установка倾斜式发射装置
наклонная установка倾斜装置
направляющая пусковой установки发射装置导轨
наружная установка露天设备
наружные установки户外装置外部设置
насосная установка抽油装置
неподвижная лопатка с изменяемым углом установки带可变安装角的固定叶片
неподвижная пусковая установка固定发射装置
неподвижная пушечная установка固定枪炮架
неправильная установка错调
неправильная установка误调
неправильная установка высотомера高度表误调
неправильная установка высотомера高度表错误调定
несоблюдение ограничений по силовой установке违反动力装置限制
неточность установки安装误差
неустойчивость конструкции при взаимодействии с силовой установкой结构与动力装置耦合的不稳定性
обдув двигательной установки发动机装置散热
обессоливающая установка除盐装置
обессоливающая установка去盐装置
обессоливающая установка脱盐装置
обжиговая установка焙烧装置
обслуживание силовой установки动力装置维护
обтекатель радиолокационной установки雷达装置整流罩
ограничения, накладываемые на силовую установку动力装置使用限制
определение оптимальных параметров двигательной установки发动机装置最佳参数测定
опреснительная установка去盐装置
орудийная пусковая установка火炮式发射装置
осветлительная установка滤清器
осветлительная установка澄清器
осушительная установка干燥设备
отдел обслуживания сооружений и установок设备维修处
отдел управления сооружениями и установками设施设备管理处
отказавшая силовая установка失效的动力装置
отказавшая силовая установка不工作的动力装置
откачная установка с сорбционным насосом带吸附泵的抽气设备
отношение суммарного импульса к полному объёму силовой установки总冲量容积比火箭发动机的
панель приборов контроля силовой установки动力装置检验仪表板
панель счётчиков кормовой установки尾部炮塔余弹计数器控制板
панель счётчиков нижней установки下部装置计数器控制板
паросиловая установка蒸汽动力设备
паросиловая установка蒸汽动力装置设备
паросиловая установка汽力装置
паросиловой установка蒸汽动力设备
паросиловые установки蒸汽动力设备
передающая установка发射装置
перезаряжание пусковой установки发射装置再装弹
переносная испытательная установка便携式试验装置
переносная контрольно-проверочная установка便携式检查仪
переносная лазерная установка便携式激光器
переносная проверочная универсальная установка便携式万能检验装置
переносная установка便携式设备装置
песко-гидравлическая установка液压喷砂装置
плавильная установка熔炼设备
плазменная аэродинамическая установка等离子流风洞
плазменная установка等离子流装置
плазменная установка с электродуговым подогревателем电弧加热等离子流装置风 洞
платформа для работы у винтомоторных установок螺旋桨发动机装置维护工作台
поверочная установка检验设备
поворотная пусковая установка转动发射装置
поворотная установка转动装置
поворотно-креновая установка转动倾斜装置
поворотные боковые опоры основания пусковой установки发射架底座的回转旁侧托座
подбор силовой установки动力装置分类
подвесная групповая установка бортового вооружения多弹悬挂装置机载 军械的
полёт с одной неработающей двигательной установкой单发停车飞行
преобразовательная установка变流装置
прибор установки глубины定深器
приборы контроля силовой установки动力装置检查仪表
придавать пусковой установке угол возвышения增大发射装置仰角
приключенная установка联合装置 (集中装置)
пробивная установка穿孔装置
пробивная установка耐压〔试验〕装置
промышленная рентгеновская установка工业用 X 光设备
промышленная установка工业装置
промышленная холодильная установка工业制冷装置
противобоксовочная установка防空转装置
пылепоглощающая установка集尘器
пылеулавливающая установка集尘装置
пылеулавливающая установка捕尘装置
работающая силовая установка运转的动力装置
радиационная установка放射装置辐照装置
радиационная установка放射装置
радиационная установка辐射装置
радиационно-биологическая установка放射生物学设备
радиационно-физическая установка放射物理学设备
радиационно-химическая установка放射化学设备
радиоизотопная установка放射性同位素装置
радиотелеграфная установка无线电报装置
раздельная установка кондиционирования воздуха分离式空调机
разность углов установки крыльев биплана双翼机机翼安装角差
ракета, запускаемая с подземной установки地下发射火箭导弹
ракета, запускаемая с установок различного типа可以在不同型别发射装置上发射的火箭导弹
ракета, запускаемая с установок различного типа多发射装置发射火箭导弹
ракета, запускаемая со стационарной установки导弹 固定发射装置发射火箭
ракета на подзёмной установке地下装置导弹
ракета с комбинированной установкой复合装置式火箭
ракета с ядерной силовой установкой核动力火箭
ракета с ядерной силовой установкой核发动机火箭
ракетная двигательная установка火箭发动机装置
ракетная пусковая установка с рельсовой направляющей导轨式火箭发射装置
ракетная силовая установка火箭发动机
ракетная силовая установка火箭动力装置
ракетная силовая установка на двухкомпонентном топливе双元燃料火箭动力装置
ракетная силовая установка на твёрдом топливе固体燃料火箭动力装置
ракетная силовая установка на трёхкомпонентном топливе с двумя горючими составляющими三元推进剂火箭动力装置双可燃成分
ракетная силовая установка с вытеснением топлива сжатым газом压缩气体挤压供给燃料火箭动力装置
ракетная силовая установка с заданной тягой标定推力火箭动力装置
ракетная силовая установка с оттарированной тягой标定推力火箭动力装置
ракетная силовая установка с регулируемой тягой可调推力火箭动力装置
ракетная тормозная двигательная установка火箭制动发动机装置
ракетная установка火箭设备
ракетная установка火箭装置
ракетный двигатель для отработки элементов и систем ракетных силовых установок试验火箭动力装置部件和系统的火箭发动机
рама пусковой установки发射架
рама силовой установки发动机架
рама установки安装架
реактор энергетической установки动力装置反应堆
редукционно-охладительная установка减压冷却装置
редукционно-увлажнительная установка减压增湿装置 (руу)
рентгено-установкаX-光装置
рентгеновская установкаX光设备
рентгеновская установкаX射线装置
рентгеновская установкаX光装置
рентгеновская установкаX射线设备
рентгеновская установка伦琴射线装置
рентгеновская установкаX线装置
рентгеновская установка промышленная工业用X射线装置
ртутная выпрямительная установка水银整流装置
ртутная выпрямительная установка汞弧整流装置
рудодробильная установка碎矿车间碎矿装置
рудодробильная установка碎矿装置
рудодробильная установка碎矿车间
рудоусреднительная установка矿石中和设备
рудоусреднительная установка匀矿装置
рудоусреднительная установка中和料场
рукоятка поперечной установки横向调整手柄
рукоятка установки времени定时手柄
рукоятка установки числа оборотов шпинделя主轴变速手柄
рукоять поперечной установки横向调整手柄
рукоять установки времени定时手柄
рукоять установки числа оборотов шпинделя主轴变速手柄
ручка "установка нуля""调零"旋钮
ручка "установка орбит""等待圈调整"旋钮飞机测距器上
ручка установки курса航向调定旋钮
ручка установки магнитного склонения磁差调整旋钮
ручка установки нуля调零旋钮
самодвижущаяся пусковая установка自行式发射装置
самолёт с ядерной двигательной установкой核动力飞机
самостоятельная установка独立装置
сварочная установка焊接机
сварочная установка焊接装置
система водяного охлаждения стартовой установки发射装置水冷系统冲 水散热系统
система реактивного улучшения взлётных характеристик путём установки дополнительного реактивного двигателя喷气加力系统用安装辅助喷气发动机办法改善 起飞性能
система регулирования силовой установки动力装置调节系统
система стартовых установок发射装置配置系统
смещение пусковых установок батареи导弹连发射装置对制导站的视差 (относительно пункта наведения)
сообщать данные для установки высотомера按机场地平面压力 通知调定高度表的数据 (по давлению на уровне аэродрома)
составная силовая установка组合动力装置
спасение с использованием тормозной двигательной установки用发动机制动装置回收
спасение с использованием тормозной двигательной установки用减速火箭回收
спринклерная установка自动喷水灭火装置
спуск воздуха из установки抽空
спутник с двигательной установкой动力〔带动力装置的〕卫星
спутник с маломощной силовой установкой带有小功率动力装置的卫星
спутник с ядерной энергетической установкой核动力卫星
стабилизированная установка稳定设备
стартовая площадка с вертикальной пусковой установкой带垂直发射装置塔的发射台
стартовая установка起动装置
стартовая установка для пуска противоракет发导弹导弹发射装置
стартовая установка на гусеничном ходу履带式发射装置
стартовая установка подводной лодки潜艇发射装置
стартовая установка с наклонными направляющими带倾斜滑轨的起飞弹射器
стартовая установка с наклонными направляющими倾斜滑轨式发射装置
подземная стартовая установка шахтного типа井下发射装置
стартующий с наклонной пусковой установки倾斜发射装置上发射的
стартующий с наклонной пусковой установки从发射斜轨上发射的
стоимость установки安装费
ступень с тормозной двигательной установкой减速级 (ТДУ)
ступень с тормозной двигательной установкой制动发动机级 (ТДУ)
ступень ядерной установки核装置级
схема установки переменного замедления взрывателя可变延时装置电路引信的
съёмная пушечная установка可拆卸炮架
съёмочная телевизионная установка活动式可卸下的电视装置
тарировочная установка校正装置
тарировочная установка标定装置
телевизионная установка电视装置 (аппаратура)
телевизионная установка для низких уровней освещённости低照度电视接收机
теплонасосная установка热力泵装置
теплонасосная установка热泵装置
термоопреснительная установка热淡化设备
термоопреснительная установка热处理去盐装置
термоядерная ракетная силовая установка热核火箭动力装置
термоядерная установка热核反应装置
термоядерная установка核聚变装置
технологическая установка工艺装置
тросовая аэродромная аварийная тормозная установка钢索式机场应急拦阻装置
трёхэлектродная установка ионного распыления三极管离子溅射装置
турбовентиляторная силовая установка涡轮风扇动力装置
турбовентиляторная установка涡轮风扇装置
турбовентиляторная установка涡轮通风装置
турбогенераторная установка涡轮发电设备
турбогенераторная установка涡轮发电机装置
турбогенераторная установка涡轮发电装置
турбохолодильная установка涡轮致冷设备
турбохолодильная установка涡轮冷却器
тягодутьевая установка抽风送风装置
угол наклонной установки倾斜安装角
угол установки定位角
угол установки安装角
угол установки брюшка лопасти后桨面桨叶角
угол установки брюшка лопасти后桨面安装角
угол установки дроссельного рычага油门杆安装角
угол установки крыла по отношению к продольной оси фюзеляжа机翼相对机身纵轴楔角
угол установки лопастей винта во флюгерном положении顺桨位置螺旋桨叶安装角
угол установки лопастей винта на тормозном режиме制动状态螺旋桨叶安装角
угол установки лопасти несущего винта旋翼桨叶安装角
угол установки лопатки на выходе叶片出口安装角
угол установки руля по потоку方向舵顺气流安装角
угол установки сечения лопасти桨叶截面安装角
угол установки стабилизатора水平安定面安装角
угол установки стабилизатора稳定器安装角
угол установки стабилизатора水平安定面位置安装角
угол установки стабилизатора в нейтральное положение水平安定面中立位置安装角
угол установки триммера调整片定位倾斜角
узел крепления к пусковой установке起动装置固定接头
узел крепления к пусковой установке发射装置固定机构
узлы удерживания снаряда на пусковой установке发射装置的导弹固定接头
устанавливать на пусковую установку安装在发射装置上
утилизационная установка废热利用装置
фаза работы тормозной двигательной установки制动动力装置工作阶段
флотационная установка浮选设备
флотационная установка浮选装置
флотационная установка浮选厂
хлопкоочистительная установка净棉装置
шахтная пусковая установка井下发射装置
электроизмерительная установка电测装置
электролизная установка电解设备
электронагревательная установка电热装置
электроннолучевая установка电子束加工机床
электроннолучевая установка电子束设备
электропневмоклапан парогазогенераторной установки蒸汽增压电动气〔压〕活门
ядерная вспомогательная силовая установка核辅助动力装置
ядерная двигательная установка核推进装置
ядерная ракетная силовая установка核火箭动力装置
ядерная силовая установка核动力装置
ядерная энергетическая установка核能装置
Showing first 500 phrases

Get short URL