| Russian | Chinese |
| Альянс за расширение доступа к финансовым услугам | 普惠金融联盟 |
| Альянс за расширение доступа к финансовым услугам | 金融包容联盟 |
| банковские услуги корпорациям | 公司银行业务 |
| взимание платы за услуги других подразделений | 内部结算 |
| внутренние налоги на товары и услуги | 货物和服务的国内税 |
| вопросы и услуги в области отдыха, культуры и религии | 娱乐、文化和宗教事务和服务 |
| вспомогательные услуги | 辅助服务 |
| Генеральное соглашение о торговле услугами | 服务贸易总协定 |
| Генеральное соглашение по торговле услугами | 服务贸易总协定 |
| данные о доступе к финансовым услугам | 金融可得性数据 |
| деловые услуги | 商业服务 |
| доступ к финансовым услугам | 获得金融服务的渠道能力 |
| доступ к финансовым услугам | 金融可得性 |
| жилищные и коммунальные услуги | 住房和社区服务设施 |
| коммерческие услуги | 商服 |
| коммерческие услуги | 商业服务 |
| коммунальные услуги, оказываемые частными предприятиями | 非公共事业 |
| Международная стандартная классификация всех товаров и услуг | 《全部商品与服务的国际标准分类》 |
| Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли услугами | 国际服务贸易统计跨机构工作组 |
| модель оплаты услуг рейтинговых агентств эмитентом рейтинговых агентств | 发行者付酬的业务模式 |
| модель оплаты услуг рейтинговых агентств эмитентом рейтинговых агентств | 发行者付酬的模式 |
| налоги на товары и услуги | 货物和服务税 |
| нефакторные услуги | 非要素服务 |
| образовательно-консультативные услуги в области сельского хозяйства | 农业推广服务 |
| операции с товарами, услугами и доходами | 货物、服务与收入交易 |
| оптовые финансовые услуги | 批发金融服务 |
| Отдел визовых услуг | 签证办公室 |
| Отдел информационных услуг | 信息服务处 |
| передача производства товаров и услуг на сторону | 外包 |
| передача производства товаров и услуг на сторону | 使用外部资源 |
| плата за услуги | 手续费 |
| плата за услуги | 服务费 |
| поставщик услуг | 服务商 |
| поставщик услуг | 服务的提供者 |
| рейтинговые услуги | 国际评级机构 |
| рейтинговые услуги | 评信机构 |
| рейтинговые услуги | 信用评级机构 |
| риск, связанный с оказанием услуг | 交割风险 |
| санитарные услуги | 卫生检疫工作 |
| Секция издательских услуг | 出版服务科 |
| Совет по исламским финансовым услугам | 伊斯兰金融服务委员会 |
| страны-экспортеры услуг и получатели частных трансфертов | 服务出口国和私人转移接受国 |
| товары, услуги и доходы | 货物、服务和收入 |
| услуги, оказываемые в портах | 港口服务 |
| услуги по финансовому посредничеству, измеряемые косвенным образом | 间接衡量的金融中介服务 |
| услуги, связанные с экспортом/импортом товаров | 商品服务 |
| финансовое учреждение, предлагающее комплексный набор услуг | 一应俱全的安排 |
| финансовое учреждение, предлагающее комплексный набор услуг | 全能商店 |
| широкий доступ к финансовым услугам | 普惠金融 |
| широкий доступ к финансовым услугам | 金融包容性 |
| экономика услуг | 服务型经济 |
