Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
containing
условная
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
~ + 动词(第三人称)
здесь проходит
условная
граница между Азией и Европой
欧亚大陆规定的洲界线在此
gen.
исходная
условная
ватерлиния
假定基准水线
el.
приведённая
условная
погрешность средства измерений
基准误差
anim.husb.
тропическая
условная
единица поголовья скота
热带牲畜单位
tech.
условная
абсолютная ошибка
条件绝对误差
tech.
условная
адресация
符号寻址
tech.
условная
адресация
符号编址
busin.
условная
акцептация
有条件议付
busin.
условная
акцептация
有条件承兑
承付
gen.
условная
амнистия
有条件赦免
econ.
условная
арендная плата
或有租金
IT
условная
ассоциация
条件相关
gen.
условная
атака
假攻击
tech.
условная
атмосфера
假想大气〔层〕
tech.
условная
атмосфера
假定大气〔层〕
tech.
условная
атмосфера
标准大气
(见 стандартная атмосфера)
gen.
условная
атмосфера
标准大气压
mech.
условная
база
假定基准
oil.proc.
условная
банка
定量罐
busin.
условная
банка
标准罐
tech.
условная
блокировка
特定闭塞制
tech.
условная
блокировка
容许停车续行闭塞制
tech.
условная
вариантность
条件变量
tech.
условная
величина
假定量
tech.
условная
величина
假设值
O&G
условная
величина
条件值
geol.
условная
величина
假定值
gen.
условная
величина, принятая за исходную
基准
gen.
условная
величина просадочности
假定沉降量
tech.
условная
величина просадочности
假定沉陷量
nautic.
условная
величина просадочности
设定下沈量
gen.
условная
величина просадочности
设定下沉量
tech.
условная
величина просадочности
假设下沉量
gen.
условная
величина просадочности
假定下沉量
gen.
условная
вероятностная мера
条件概率测度
tech.
условная
вероятность
条件概率
tech.
условная
влажность
标准湿度
tech.
условная
влажность
参考湿度
avia.
условная
высота
条件高度
tech.
условная
высота
假定高度
avia.
условная
высота
假定高程
avia.
условная
высота
设定高度
tech.
условная
вычислительная машина
假想计算机
dril.
условная
вязкость
相对
漏斗
黏度
oil
условная
вязкость
条件粘度
oil
условная
вязкость
条件粘度液体相对粘度
oil
условная
вязкость
相对粘度
oil.proc.
условная
вязкость
相对黏度
oil.proc.
условная
вязкость
条件黏度
oil
условная
вязкость
漏斗粘度
oil
условная
вязкость
标准粘度
oil
условная
вязкость
惯用粘度
oil
условная
вязкость
假定粘度
tech.
условная
вя́зкость
条件粘度
O&G
условная
вязкость по вискозиметру Марша
马氏漏斗粘度
law
условная
гарантия
有条件的保证
IMF.
условная
государственная облигация
名义政府债券
geol.
условная
граница залежи
油气藏条件边界
mil.
условная
группа
假设群体
gen.
условная
девиация
假定自差
gen.
условная
диаграмма износа подшипника
轴承预测磨损图
gen.
условная
диаметральная плоскость
假定中纵剖面
IT
условная
дизъюнкция
条件"或"
IT
условная
дизъюнкция
条件或
IT
условная
дизъюнкция
条件"或"条件析取
IT
условная
дизъюнкция
条件析取
gen.
условная
динамическая высота
条件动力高度
gen.
условная
динамическая глубина
条件动力深度
busin.
условная
дисперсия
有条件的离差
math.
условная
дисперсия
条件方差
tech.
условная
дисперсия
标准色散
gen.
условная
дифференциальная энтропия
条件微分熵
aerodyn.
условная
длина
假定长定
aerodyn.
условная
длина
换长
(换算长度简称"换长")
aerodyn.
условная
длина
换算长度
tech.
условная
длина
假定长度
el.
условная
допустимая концентрация в воздухе
导出空气浓度
gen.
условная
допустимая концентрация в воздухе
空气中规定容许浓度
busin.
условная
единица
换算单位
busin.
условная
единица
约定
假定
单位
IMF.
условная
единица
名义单位
gen.
условная
единица
规定单位
gen.
условная
единица
доллар США
换算单位
美元
tech.
условная
единица
标准单位
tech.
условная
единица
假定单位
gen.
условная
единица
常用单位
gen.
условная
единица вязкости
假定的粘度单位
fishery
условная
единица поголовья рыбы
传统鱼类种群
gen.
условная
единица шума
假定噪音单位
account.
условная
задолженность
或有负债
busin.
условная
задолженность
有条件的债务
busin.
условная
закладная
有条件的抵押契约
gen.
условная
затяжка
假定系杆
IT
условная
импликация
条件隐含
tech.
условная
индикация
符号显示
tech.
условная
инструкция ассемблера
汇程序条件指令
gen.
условная
инструкция ассемблера
汇编程序条件指令
math.
условная
интенсивность отказов
机遇
math.
условная
интенсивность отказов
条件失误率
tech.
условная
команда
条件指令
tech.
условная
константа диссоциации
标准离解常数
busin.
условная
контрабанда
有条件的禁运品
nautic.
условная
координата
假定坐标
gen.
условная
кривая
假设极化曲线
tech.
условная
лампа
符号灯
tech.
условная
линия
假设线
geol.
условная
линия
虚拟线
gen.
условная
марка
规定标记
commer.
условная
маркировка
规定标记
tech.
условная
медь
标准铜
(计量用)
math.
условная
мера
约度
math.
условная
мера
约量
tech.
условная
мощность
额定功率
tech.
условная
мощность
假定功率
tech.
условная
нагрузка
额定负载
tech.
условная
нагрузка
额定负荷
tech.
условная
нагрузка
代用负载
tech.
условная
нагрузка
假定载荷
tech.
условная
нагрузка
假定负载
tech.
условная
неустойчивость
条件性不稳定
tech.
условная
неустойчивость
条件不稳定度
tech.
условная
неустойчивость
条件性不稳定度
tech.
условная
неустойчивость
条件不稳定
gen.
условная
норма
换算定额
busin.
условная
норма досрочных платежей закладным на ценные бумаги
有价证券提前兑付条件
IMF.
условная
облигация
名义债券
IT
условная
операция
条件运算
(в программировании)
math.
условная
оптимизация
受约束的最优化
math.
условная
оптимизация
约束最优化
gen.
условная
осадка
假定吃水
IMF.
условная
основная сумма
名义本金
fin.
условная
основная сумма
负债的名义本金
(в свопах: определённая сумма основного долга, являющаяся основанием для процентного или валютного обмена обязательствами)
fin.
условная
основная сумма
名义本金
(в свопах: определённая сумма основного долга, являющаяся основанием для процентного или валютного обмена обязательствами)
gen.
условная
ось
假定中心线
gen.
условная
ось
换算轴
gen.
условная
ось родства
假定相似轴
construct.
условная
отметка
假设标高约定高程
construct.
условная
отметка
约定高程
construct.
условная
отметка
假定标高
tech.
условная
отметка
假设标高
math.
условная
оценка
或有评级
math.
условная
оценка
设定价值
(акций для целей бухгалтерского учёта)
busin.
условная
оценка
暂估
law
условная
оценка акций для целей бухгалтерского учёта
设定价值
busin.
условная
пахота
标准耕地
tech.
условная
пахота
换算耕地
IT
условная
передача управления
条件转移
IT
условная
передача управления
控制的条件转移
tech.
условная
передача управления
条件控制转移
IMF.
условная
переменная
假定量
IMF.
условная
переменная
假设值
IMF.
условная
переменная
虚拟变量
gen.
условная
переменная просадочности
假设下沉量
gen.
условная
переменная просадочности
假定沉陷量
gen.
условная
плитка
标准板
forestr.
условная
плотность
条件密度
forestr.
условная
плотность
实用密度
forestr.
условная
плотность
条件性密度函数
(вероятности)
gen.
условная
плотность вероятности
条件概率密度
el.
условная
плотность потока
常规通量密度
gen.
условная
плотность распределения вероятности
概率分布条件密度
tech.
условная
площадь
假定面积
tech.
условная
площадь
设定面积
el.
условная
площадь контактирования
接触限制面
tech.
условная
поверхность
标准面
tech.
условная
поверхность
基〔准〕面
tech.
условная
поверхность
假定面
busin.
условная
покупка
有条件购买
gen.
условная
потенциальная плотность
条件位密度
busin.
условная
прибыль
假定利润
food.serv.
условная
приемлемая дневная норма
每日允许条件摄入量
el.
условная
приемлемость
合同验收
gen.
условная
приёмлемость
合格条件
gen.
условная
приёмлемость
可接受条件
tech.
условная
программа
假定生产计划
tech.
условная
программа
假定计戈
tech.
условная
программа
假定计划
econ.
условная
продажа
附条件买卖
econ.
условная
продажа
有条件的销售
econ.
условная
продажа
附条件的买卖
busin.
условная
продажа
有条件出售
tech.
условная
проекция
惯用投影
fin.
условная
процентная ставка
设算利率
tech.
условная
прочность
规定强度
gen.
условная
прочность при растяжении
拉伸时标定强度
astronaut.
условная
расцветка
标记色
biol.
условная
реакция
条件反应
gen.
условная
реакция пассивного избегания
消极躲避条件反应
math.
условная
регрессия
条件回归
ed.
условная
связь
条件联系
busin.
условная
сделка
约定交易
gen.
условная
сейсмическая точка
条件地震点
tech.
условная
сила тяги
额定牵引力
gen.
условная
система высот
假定高程系统
tech.
условная
система координат
标淮坐标系
O&G, sakh.
условная
система координат
暂定坐标系统
tech.
условная
система координат
假定坐标系
gen.
условная
система координат
假定坐标系统
hydr.
условная
скорость
假定速度虚拟速度
tech.
условная
скорость
标准速度
tech.
условная
скорость
假定速度
law
условная
собственность
限定物权
(права зависимого держателя в отношении находящейся у него вещи; 限定中立)
law
условная
собственность
有限制的财产权
(права зависимого держателя в отношении находящейся у него вещи)
law
условная
собственность
有限制的物权
(права зависимого держателя в отношении находящейся у него вещи)
gen.
условная
сортность
条件品值
tech.
условная
сортность на бедной смеси
贫混合物相对等级
el.
условная
среда
一般环境条件
gen.
условная
среда
条件培养基
gen.
условная
среда
假定环境
gen.
условная
среда
设定环境条件
math.
условная
статистика
条件统计量
gen.
условная
статья о наиболее благоприятствуемой нации
有条件形式的最惠国待遇
math.
условная
степенная функция
条件幂函数
law
условная
стоимость деловых связей
资信
(фирмы)
IMF.
условная
стоимость деловых связей и репутации
商誉
IMF.
условная
сумма
名义金额
tech.
условная
схема
例图
gen.
условная
схема
假定线路图
math.
условная
сходимость
条件收敛性
gen.
условная
температура с учётом солнечных теплопоступлений
当量的相对气温
gen.
условная
тоннажная погрузка
按换算吨数装车
geol.
условная
точка
换算点
tech.
условная
точка
假定点
geol.
условная
точка
规定地点
geol.
условная
точка
条件点
cartogr.
условная
точка надира
假定天底点
gen.
условная
тяговая длина дороги
道路的假想牵引长度
gen.
условная
удельная поверхность нагрева
相对加热比面
gen.
условная
удельная энтальпия
条件比焓
el.
условная
устойчивость
假定的稳定性
el.
условная
устойчивость
相对的稳定性
tech.
условная
устойчивость
条件稳定性
tech.
условная
формула
假定公式
math.
условная
формула
条件式
gen.
условная
формула
符记
IT
условная
фраза
接头暗号
insur.
условная
франшиза
有条件的保险免赔额
math.
условная
функция надежности
条件存活函数
stat.
условная
функция надёжности
条件存活函数
gen.
условная
функция плотности
条件性密度函数
math.
условная
функция распределения
条件分布函数
tech.
условная
хорда
计算弦
tech.
условная
хорда
基准弦
busin.
условная
цена
暂定价格
busin.
условная
цена
约定价格
gen.
условная
цена
假定价格
gen.
условная
частица
条件语气词
tech.
условная
широта
假定纬度
tech.
условная
широта
标准纬度
el.
условная
шкала
任意标准
el.
условная
шкала
任意刻度
tech.
условная
энтропия
条件嫡
tech.
условная
энтропия
假定熵
oil.proc.
условная
ёмкость
约定容量
Get short URL