Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Japanese
Terms
containing
управление движения
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
Chinese
tech.
автоматизация управления воздушным движением
飞行动态控制自动化
tech.
автоматизация управления воздушным движением
航空交通管制自动化
avia.
автоматизация
управления движением
самолётов
飞机动态控制自动化
tech.
автоматизированная радиоэлектронная система управления воздушным движением
空中交通管制自动化无线电电子系统
mil.
автоматизированная система управления воздушным движением
气流控制自动化系统
tech.
автоматизированная система управления воздушным движением
飞行动态自动化控制系统
tech.
автоматизированная система управления воздушным движением
航空交通自动化控制系统
mil.
автоматизированная система управления воздушным движением
自动化空中交通管制系统
gen.
автоматизированная система управления воздушным движением
自动化空中交通指挥系统
gen.
автоматизированная система
управления движением
自动化交通管理系统
gen.
автоматизированная система
управления движением
自动化交通指挥系统
gen.
автоматизированная система
управления движением
行车指挥自动化系统
gen.
автоматизированная система
управления движением
по направлениям
行车方向指挥自动化系统
gen.
автоматизированное управление воздушным движением
自动化指挥空中交通
gen.
Автоматика и телемеханика
управления движением
поездов
自动化装置和火车运行管理遥控装置
(АТДП)
gen.
автоматическое непрерывное
управление движением
поездов
列车运行自动持续操纵
railw.
автоматическое
управление движением
行驶平顺性自动控制
tech.
аппаратура автоматического управления воздушным движением
自动航空交通管制设备
tech.
аппаратура автоматического управления воздушным движением
自动航行调度设备
gen.
аппаратура для
управления движением
поездов на участке
区段行车指挥装置
tech.
вышка управления воздушным движением
空中交通管制塔台
gen.
Главное управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения МВД РФ
俄罗斯联邦内务部国家道路交通安全检查总局
gen.
главное
управление движения
车务总局
gen.
главное
управление движения
运输总局
gen.
Главное управление перевозок и движения флота
船队运输和通行管理总局
tech.
двигатель
управления движением
спутника
控制卫星运行的发动机
gen.
движение за участие женщин в управлении государством
女子参政运动
tech.
движение поверхности управления
操纵面偏转运动
tech.
диспетчер по управлению воздушным движением
空中交通管制调度员
avia.
диспетчерский центр управления воздушным движением
航行管制中心
gen.
Единая система управления воздушным движением
统一空中交通管理系统
gen.
законоположение об
управлении движением
транспортных средств
交通运输管理法规
tech.
зал управления воздушным движением
空中交通管制室
tech.
замкнутая петля маршрута управления воздушным движением
空中飞行管制闭合航线
tech.
замкнутая петля маршрута управления воздушным движением
空中交通管制闭合航线
IT
знак для
управления движением
каретки и бумаги
打印格式符号
(控制走纸及打印, в печатающих устройствах)
tech.
зона управления воздушным движением
空中交通管制有效区
tech.
зона управления воздушным движением по трассе полётов
航路交通管制区
tech.
инструкция по управлению воздушным движением
空中交通管制手册
tech.
калибрирование средств управления воздушным движением
空中交通管制设备校准
tech.
калибрование средств управления воздушным движением
空中交通管制设备校准
tech.
калибровка средств управления воздушным движением
空中交通管制设备校准
automat.
контроллер
управления движением
运动控制卡
gen.
контрольно-профилактический отдел управления Государственной инспекции безопасности дорожного движения
国家道路交通安全检查机关预检管理处
gen.
Курс Организации Объединённых Наций по
управлению движением
联合国调度训练班
gen.
механизм управления в форме "движений"
运动型治理机制
gen.
Московский центр автоматизированного управления воздушным движением
莫斯科自动化指挥空中交通中心
tech.
наличие радиолокационной станции управления воздушным движением
存在空中交通管制雷迗
gen.
наличие радиолокационной станции управления воздушным движением
存在空中交通管制雷达
gen.
нарушение законоположений об
управлении движением
транспорта
违反交通运输管理法规
gen.
Научно-экспериментальный центр автоматизированного управления воздушным движением
自动化指挥空中交通科学实验中心
tech.
обеспечивать управление воздушным движением
保证空中交通管制
mil.
объединённый центр
управления движением
联合调动中心
mil.
оператор службы управления воздушным движением
空中交通管制员
avia.
орган управления воздушным движением
空中交通管制单位
tech.
органы ручного управления вращательным движением
旋转运动手控装置
机构
tech.
органы ручного управления поступательным движением
平移运动手控装置
gen.
органы управления дорожным движением
交通管理部门
tech.
ответчик управления воздушного движения
空中交通管制应答机
(УВД)
gen.
ответчик управления воздушного движения УВД
空中交通管制应答机
gen.
отдел по регулированию уличного движения пекинского управления по регулированию движения транспорта
北京市交通管理局交管所
tech.
отдел управления воздушным движением
空运交通管理处
tech.
отдел управления воздушным движением
空运管理处
gen.
отряд
управления движением
调度小分队
gen.
офицер поста
управления движением
空中交通管制员
gen.
парадное
управления движением
самолётов при заходе на посадку
飞机进入着陆操纵程序
tech.
переход на автоматическое
управление движением
по лучу
波束截获
导弹进入导波束
tech.
переход на автоматическое
управление движением
по лучу
转入波束自动控制
gen.
положения КНР о дорогах и
управлении движением
транспорта
中华人民共和国道路交通管理条例
gen.
помощник по вопросам
управления движением
调度助理
avia.
порядок
управления движением
самолётов при заходе на посадку
飞机进入着陆操纵程序
tech.
пост управления воздушным движением
空中交通管制站
tech.
правила управления воздушным движением
空中交通管制规则
gen.
правило а управления воздушным движением
空中交通管制规则
tech.
правило управления воздушным движением
空中交通管制规则
tech.
путь цели, выходящей из зоны управления воздушным движением
飞离空中交通管制区域目标航迹
tech.
радиолокационная станция управления воздушным движением
空中交通指挥雷达站
el.
радиолокационное управление воздушным движением
雷达指挥空中交通
tech.
расположенное по направлению движения место управления полётом
顺运动方向
或 逆运动方向
配置的飞行指挥点
tech.
расположенное против направления движения место управления полётом
顺运动方向
或 逆运动方向
配置的飞行指挥点
avia.
РЛС управления воздушным движением
空中交通调整雷达
tech.
РЛС управления воздушным движением
空中交通管制雷达
avia.
РЛС управления воздушным движением
空中交通雷达
tech.
РЛС управления очерёдностью движения
交通管制雷达
construct.
секция
управления движением
调度科
tech.
сеть станций управления воздушным движением
空中交通管制网
tech.
сеть станций управления воздушным движением
航空交通管制网
gen.
сеть станций управления воздушным движением
空中交通管制台站网
tech.
переносный направленный
сигнальный огонь для управления воздушным движением
〔手提式〕空中交通指挥信号灯
gen.
система ориентации и
управления движением
航天飞行中
定向和操纵运行系统
(в космических полетах)
tech.
система отображения цветовой информации управления воздушным движением
彩色航空交通管制信息显示系统
avia.
система управления воздушным движением
空中交通指挥系.统
tech.
система управления воздушным движением
空中交通管制系统
avia.
система управления воздушным движением
空中交通指挥系统
gen.
система
управления движением
交通指挥系统
gen.
система
управления движением
и навигации
交通管理和航行系统
mil., navy
система
управления движением
судов
船只航行指挥系统
tech.
служба управления воздушным движением
空中交通管制业务
avia.
служба управления воздушным движением
空中交通管制服务
avia.
служба управления воздушным движением
空中交通管制勤务
tech.
служба управления воздушным движением
航空交通管制勤务
avia.
служба управления воздушным движением
空中交通管制部门
avia.
служба управления воздушным движением
空中交通管理局
tech.
спутник для управления воздушным движением
空中交通管制卫星
tech.
станция управления воздушным движением
空中交通管制台
gen.
схема
управления движением
运动控制电路
gen.
тональное
управление движением
поездов
音频行车指挥
tech.
указания службы управления воздушным движением
空中交通管制指令
tech.
управление боковым движением
侧向控制
tech.
управление боковым движением
横侧操纵
gen.
управление водушным движением
空中交通管制
avia.
управление воздушным движением
空管
tech.
управление воздушным движением
空中交通管制
avia.
управление воздушным движением
航空管制
avia.
управление воздушным движением
空中交通管理
(УВД)
avia.
управление воздушным движением
航空交通管制
avia.
управление воздушным движением
空中交通控制
avia.
управление воздушным движением
空中交通指挥
tech.
управление вращательным движением
转动控制
tech.
управление гармониками махового движения лопастей несущего винта
旋翼桨叶挥舞运动控制
tech.
управление движением
运行调度
tech.
управление движением
交通管制
O&G
управление движением
交通管理
sport.
управление движением
交管
(транспорта)
gen.
управление движением
летательного аппарата на земле
飞行器地面运行管制
tech.
управление движением
на воздушных трассах
航线运行调度
tech.
управление движением
летательного аппарата
на земле
飞行器地面运行管制
railw.
управление движением
поездов
行车管理
railw.
управление движением
поездов
列车运行调度行车管理
tech.
управление движением
поездов
列车运行调度
el.
управление движением
потока
无定向调节
el.
управление движением
потока
浮动控制
el.
управление движением
потока
无差控制
avia.
управление движением
самолётов
飞行调度
avia.
управление движением
самолётов
飞机运行调度
avia.
управление движением
самолётов на воздушных трассах
航线飞机运行调度
avia.
управление движением
самолётов на воздушных трассах
航线飞行调度
mil.
управление движением
транспорта
运输控制
tech.
управление движением
транспорта
交通管理
mil.
управление движением
транспорта
交通控制运输控制
mil.
управление движением
транспорта
运输调度
sport.
управление движения
运输局
tech.
управление движения
交通管理局
sport.
управление движения
车务局
tech.
управление длиннопериодическим движением
长周期运动控制
tech.
управление катапультированием одним движением
单动弹射操纵
tech.
управление направлением движения
运动方向操纵
gen.
управление организации дорожного движения
交管局
gen.
управление по регулированию дорожного движения
交通管理局
tech.
управление поступательным движением
直线运动控制
tech.
управление потоком воздушного движения
ИКАО
空中交通流量控制
国际民航 组织的
gen.
управление
автомобилем
при движении под уклон
下坡时驾驶
tech.
управление фугоидным движением
长周期运动控制
tech.
условия полёта с учётом требований службы управления воздушным движением
遵守空中交通管制要求的飞行条件
tech.
функция
управления движением
控制性运动功能
gen.
ЦД МПС центральное
управление движения
Министерства путей сообщения
交通部车务总局
mil.
центр управления воздушным движением
空中交通管制中心
gen.
центр управления воздушным движением
空中交通指挥中心
tech.
централизованное
управление движением
交通集中管制
tech.
централизованное
управление движением
集中指挥交通
gen.
система
центрального
управления движением
судов
中央船舶航行管理
系统
gen.
Центральное управление ревизоров безопасности движения
行车安全中央监察局
textile
электромагнитное
управление движением
челнока
电磁投梭
Get short URL